[{"_1":2,"_389":-5,"_390":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_260":261,"_377":282,"_378":379,"_381":382,"_383":384,"_5":6,"_387":388},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_228":229,"_230":231,"_232":233,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":259},"id",9609,"name_fr","Jean Coutu","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},"lat",46.2274055,"lng",-72.6191742,"city","Nicolet","state","QC","address","Nicolet, QC, Canada","country","CA","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/9609/logo?ts=1702042762","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/9609/logo_compressed?ts=1702042764","logo_compressed_metadata",{"_234":235,"_236":237,"_238":237},"mime","image/webp","width",200,"height","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","jean-coutu","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[262],{"_203":263,"_264":265,"_267":6,"_268":259,"_208":269,"_278":-5,"_279":-5,"_280":259,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":259,"_165":259,"_292":293,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":282,"_301":282,"_302":259,"_303":304,"_201":322,"_325":326,"_363":364,"_365":366,"_367":299,"_368":299,"_369":370,"_371":316,"_372":373},198773,"languages",[266,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":270,"_212":271,"_214":272,"_216":217,"_218":273,"_220":226,"_274":275,"_222":-5,"_276":277,"_223":224,"_225":226,"_227":273},45.63076,-72.95699,"Saint-Hyacinthe","Saint-Hyacinthe, QC, Quebec, Canada","city_slug","saint-hyacinthe","unique_slug","saint-hyacinthe-quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-03-23T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",20,"salary_max",30,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_266":305,"_6":316},{"_306":307,"_308":309,"_310":266,"_249":311,"_312":313,"_314":315},"title","Pharmacy technical assistant","description","

Education: Registered Apprenticeship certificate
Experience: 1 year to less than 2 years

Tasks

Ensure the information on prescriptions is accurate
Enter client information in databases
Help pharmacists
Maintain inventories of medications and pharmaceutical products
Maintain prescription records
Prepare medications for clients
Bill third party insurers
Organize and maintain inventory

Employment terms options

Evening

Employment terms options

Day
Weekend

Health benefits

Health care plan
Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 30 to 40 hours per week

\n","lang","pharmacy-technical-assistant","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49028138?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Registered Apprenticeship certificate Experience: 1 year to less than 2 years TasksEnsure the information on prescriptions is accurateEnter client information in databasesHelp pharmacistsMaintain inventories of medications and pharmaceutical productsMaintain prescription records Prepare medications for clientsBill third party insurersOrganize and maintain inventoryEmployment terms optionsEveningEmployment terms optionsDayWeekendHealth benefitsHealth care plan Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 30 to 40 hours per week",{"_306":317,"_308":318,"_310":6,"_249":319,"_312":320,"_314":321},"Assistant technique/assistante technique en pharmacie","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme d'apprenti

Tâches

Veiller à l'exactitude des informations figurant sur les ordonnances
Saisir les renseignements des clients dans les bases de données
Aider les pharmaciens
Faire l'inventaire des médicaments et des produits pharmaceutiques
Tenir à jour les dossiers d'ordonnances
Préparer les médicaments pour les clients
Préparer des factures pour les tiers assureurs
Organiser et tenir un inventaire à jour

Options de conditions d'emploi

Soir

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Jour
Fin de semaine

Avantages santé

Régime de soins de santé
Hours: 30 à 40 heures par semaine

\n","assistant-techniqueassistante-technique-en-pharmacie","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49028138?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplôme d'apprentiTâchesVeiller à l'exactitude des informations figurant sur les ordonnancesSaisir les renseignements des clients dans les bases de donnéesAider les pharmaciensFaire l'inventaire des médicaments et des produits pharmaceutiquesTenir à jour les dossiers d'ordonnances Préparer les médicaments pour les clientsPréparer des factures pour les tiers assureursOrganiser et tenir un inventaire à jourOptions de conditions d'emploiSoirExpérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiJourFin de semaineAvantages santéRégime de soins de santé Hours: 30 à 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":323,"_228":229,"_230":231,"_232":324,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":259},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},{"_234":235,"_236":237,"_238":237},"attributes",[327,338,347,355],{"_203":328,"_329":330,"_331":332,"_249":335},21,"type","category","label",{"_266":333,"_6":334},"Health Care / Esthetic","Soins / Santé / Esthétique",{"_266":336,"_6":337},"health-care-esthetic","soins-sante-esthetique",{"_203":339,"_329":340,"_331":341,"_249":344},32,"experience",{"_266":342,"_6":343},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_266":345,"_6":346},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":348,"_329":349,"_331":350,"_249":352},38,"schedule",{"_266":351,"_6":351},"Permanent",{"_266":353,"_6":354},"permanent-en","permanent",{"_203":356,"_329":349,"_331":357,"_249":360},41,{"_266":358,"_6":359},"Full time","Temps plein",{"_266":361,"_6":362},"full-time","temps-plein","created_at","2026-03-03T09:40:18.000000Z","published_at","2026-03-02 09:24:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_330":374,"_340":375,"_349":376},[327],[338],[347,355],"total","categories",[380],{"_203":328,"_331":334},"cities",[272],"schedules",[385,386],{"_203":348,"_331":351},{"_203":356,"_331":359},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/9609/jean-coutu/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Soins / Santé / Esthétique