[{"_1":2,"_365":-5,"_366":-5},"loaderData",{"_3":4,"_207":208},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","SENTRY",{"_201":202,"_203":204,"_205":206},"dsn","https://8a7d7cddd54c76120b6ef38c02949a83@o4510432274546688.ingest.us.sentry.io/4512085857271808","environment","production","release","4c8fde4bdd8bff9dd6260233c8c122b64f095239","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_209":210,"_263":264,"_354":279,"_355":356,"_358":359,"_360":361,"_5":6,"_363":364},"company",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":217,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":262},"id",45539,"name_fr","Les Progiciels Concept inc.","name_en","location",{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"lat",45.78036,"lng",-74.00365,"city","Saint-Jérôme","state","QC","address","Saint-Jérôme, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","saint-jerome","postal_code","unique_slug","saint-jerome-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","les-progiciels-concept-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[265],{"_211":266,"_267":268,"_270":6,"_271":272,"_216":273,"_274":275,"_276":-5,"_277":272,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":272,"_165":272,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":262,"_296":279,"_297":279,"_298":272,"_299":300,"_209":318,"_320":321,"_341":342,"_343":344,"_345":262,"_346":262,"_347":348,"_349":312,"_350":351},274128,"languages",[269,6],"en","primary_language","is_confidential_location",false,{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-15T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",22,"salary_max",25,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_269":301,"_6":312},{"_302":303,"_304":305,"_306":269,"_252":307,"_308":309,"_310":311},"title","Sales secretary","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Heures de travail: 35 hours per week
Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate

Work setting

Sales

Tasks

Determine and establish office procedures and routines
Schedule and confirm appointments
Answer telephone and relay telephone calls and messages
Answer electronic enquiries
Compile data, statistics and other information
Arrange travel, related itineraries and make reservations
Greet people and direct them to contacts or service areas
Set up and maintain manual and computerized information filing systems
Use principles and methods for showing, promoting, and selling products or services, which include marketing strategy and tactics, product demonstration, sales techniques, and sales control systems

Analytical techniques

Translation

Computer and technology knowledge

MS Excel
MS PowerPoint
MS Windows
MS Word
Electronic scheduler
Database software
Social Media
Accounting software
Desktop publishing software
Business diagram software
MS Office
Computerized bookkeeping system

Technical terminology

Financial
Business

Area of specialization

Correspondence
Reports and records
Contracts
Financial statements
Invoices
Charts, tables, graphs and diagrams

Security and safety

Basic security clearance
Secret clearance
Criminal record check

Transportation/travel information

Own vehicle
Willing to travel
Willing to travel regularly
Valid driver's licence
Travel expenses paid by employer

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Work under pressure
Tight deadlines
Attention to detail

Personal suitability

Excellent oral communication
Excellent written communication
Flexibility
Organized
Team player
Accurate
Client focus
Reliability

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Experience

Experience an asset

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan

Financial benefits

Group insurance benefits
Life insurance

Long term benefits

Long-term care insurance

Other benefits

Other benefits
Parking available
Travel insurance

\n","lang","sales-secretary","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50282825?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Heures de travail: 35 hours per week Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificateWork settingSalesTasksDetermine and establish office procedures and routinesSchedule and confirm appointmentsAnswer telephone and relay telephone calls and messagesAnswer electronic enquiriesCompile data, statistics and other informationArrange travel, related itineraries and make reservationsGreet people and direct them to contacts or service areasSet up and maintain manual and computerized information filing systemsUse principles and methods for showing, promoting, and selling products or services, which include marketing strategy and tactics, product demonstration, sales techniques, and sales control systemsAnalytical techniquesTranslationComputer and technology knowledgeMS ExcelMS PowerPointMS WindowsMS WordElectronic schedulerDatabase softwareSocial MediaAccounting softwareDesktop publishing softwareBusiness diagram softwareMS OfficeComputerized bookkeeping systemTechnical terminologyFinancialBusinessArea of specializationCorrespondenceReports and recordsContractsFinancial statementsInvoicesCharts, tables, graphs and diagramsSecurity and safetyBasic security clearanceSecret clearanceCriminal record checkTransportation/travel informationOwn vehicleWilling to travelWilling to travel regularlyValid driver's licenceTravel expenses paid by employerWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentWork under pressureTight deadlinesAttention to detailPersonal suitabilityExcellent oral communicationExcellent written communicationFlexibilityOrganizedTeam playerAccurateClient focusReliabilityScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?ExperienceExperience an assetHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planFinancial benefitsGroup insurance benefitsLife insuranceLong term benefitsLong-term care insuranceOther benefitsOther benefitsParking availableTravel insurance",{"_302":313,"_304":314,"_306":6,"_252":315,"_308":316,"_310":317},"Secrétaire des ventes","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Heures de travail: 35 heures par semaine
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: Expérience un atout

Milieu de travail

Ventes

Tâches

Mettre sur pied des méthodes administratives
Fixer et confirmer des rendez-vous
Répondre au téléphone et transmettre les appels et les messages
Répondre aux demandes de renseignements par courrier électronique
Compiler des données, des statistiques et autres renseignements
Organiser des voyages, établir les itinéraires et faire les réservations
Accueillir les personnes qui se présentent, les diriger vers l'employé ou le service approprié
Établir et tenir des systèmes manuels et informatisés de classement des dossiers d'information
Utiliser les principes et les méthodes de présentation, de promotion et de vente de produits ou de services, qui comprennent les stratégies et les tactiques de marketing, la démonstration de produits, les techniques de vente et les systèmes de contrôle des ventes

Techniques d'analyse

Traduction

Systèmes de gestion (sig ou bd)

MS Excel
MS PowerPoint
MS Windows
MS Word
Agenda électronique
Logiciel de base de données
Média sociaux
Logiciel de comptabilité
Logiciel d'édition de bureau
Logiciel de graphisme d'affaires
MS Office
Système informatisé de tenue de livre

Terminologie technique

Financière
Entreprise

Domaine de spécialisation

Correspondance
Rapports et dossiers
Contrats
États financiers
Factures
Tableaux, graphiques et diagrammes

Sûreté et sécurité

Cote de sécurité de base
Cote de sécurité de niveau secret
Vérification de casier judiciaire

Information de transport et de voyage

Possède un véhicule
Disposé à voyager à l'occasion
Disposé à voyager régulièrement
Permis de conduire valide
Frais de déplacements payés par l'employeur

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Travail sous pression
Délais serrés
Souci du détail

Qualités personnelles

Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Flexibilité
Sens de l'organisation
Esprit d'équipe
Précis
Attitude axée sur le client
Fiable

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Assurance de groupe
Assurance-vie

Avantages à long terme

Assurance de soins de longue durée

Autres avantages

Autres avantages
Stationnement disponible
Assurance voyage

\n","secretaire-des-ventes","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50282825?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Heures de travail: 35 heures par semaine Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: Expérience un atout Milieu de travailVentesTâchesMettre sur pied des méthodes administrativesFixer et confirmer des rendez-vousRépondre au téléphone et transmettre les appels et les messagesRépondre aux demandes de renseignements par courrier électroniqueCompiler des données, des statistiques et autres renseignementsOrganiser des voyages, établir les itinéraires et faire les réservationsAccueillir les personnes qui se présentent, les diriger vers l'employé ou le service appropriéÉtablir et tenir des systèmes manuels et informatisés de classement des dossiers d'informationUtiliser les principes et les méthodes de présentation, de promotion et de vente de produits ou de services, qui comprennent les stratégies et les tactiques de marketing, la démonstration de produits, les techniques de vente et les systèmes de contrôle des ventesTechniques d'analyseTraductionSystèmes de gestion (sig ou bd)MS ExcelMS PowerPointMS WindowsMS WordAgenda électroniqueLogiciel de base de donnéesMédia sociauxLogiciel de comptabilitéLogiciel d'édition de bureauLogiciel de graphisme d'affairesMS OfficeSystème informatisé de tenue de livreTerminologie techniqueFinancièreEntrepriseDomaine de spécialisationCorrespondanceRapports et dossiersContratsÉtats financiersFacturesTableaux, graphiques et diagrammesSûreté et sécuritéCote de sécurité de baseCote de sécurité de niveau secretVérification de casier judiciaireInformation de transport et de voyagePossède un véhiculeDisposé à voyager à l'occasionDisposé à voyager régulièrementPermis de conduire valideFrais de déplacements payés par l'employeurConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideTravail sous pressionDélais serrésSouci du détailQualités personnellesExcellente communication oraleExcellente communication écriteFlexibilitéSens de l'organisationEsprit d'équipePrécisAttitude axée sur le clientFiableQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Avantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéAvantages financiersAssurance de groupeAssurance-vieAvantages à long termeAssurance de soins de longue duréeAutres avantagesAutres avantagesStationnement disponibleAssurance voyage",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":319,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":262},{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"attributes",[322,333],{"_211":323,"_324":325,"_326":327,"_252":330},11,"type","category","label",{"_269":328,"_6":329},"Sales / Business Development","Ventes / Représentation",{"_269":331,"_6":332},"sales-business-development","ventes-representation",{"_211":334,"_324":335,"_326":336,"_252":338},38,"schedule",{"_269":337,"_6":337},"Permanent",{"_269":339,"_6":340},"permanent-en","permanent","created_at","2026-09-15T08:40:18.000000Z","published_at","2026-09-14 09:14:00","is_published","is_open","timeago","2 days ago","content","attributesByType",{"_325":352,"_335":353},[322],[333],"total","categories",[357],{"_211":323,"_326":329},"cities",[223],"schedules",[362],{"_211":334,"_326":337},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/45539/les-progiciels-concept-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Ventes / Représentation

Aucun poste ne vous convient?