[{"_1":2,"_368":-5,"_369":-5},"loaderData",{"_3":4,"_207":208},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","SENTRY",{"_201":202,"_203":204,"_205":206},"dsn","https://8a7d7cddd54c76120b6ef38c02949a83@o4510432274546688.ingest.us.sentry.io/4512085857271808","environment","production","release","cda0c12b6496f37577f600fcec98d46d2c47214e","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_209":210,"_263":264,"_356":278,"_357":358,"_360":361,"_362":363,"_5":6,"_366":367},"company",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":217,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":262},"id",44971,"name_fr","Scierie Alexandre Lemay & Fils Inc","name_en","location",{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"lat",46.43401,"lng",-71.01168,"city","Sainte-Marie","state","QC","address","Sainte-Marie, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","sainte-marie","postal_code","unique_slug","sainte-marie-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","scierie-alexandre-lemay-fils-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[265],{"_211":266,"_267":268,"_269":6,"_270":271,"_216":272,"_273":274,"_275":-5,"_276":271,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":271,"_165":271,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":262,"_295":289,"_296":289,"_297":271,"_298":299,"_209":311,"_313":314,"_343":344,"_345":346,"_347":262,"_348":262,"_349":350,"_351":300,"_352":353},270241,"languages",[6],"primary_language","is_confidential_location",false,{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-03T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",50000,"salary_max",58000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":300},{"_301":302,"_303":304,"_305":6,"_252":306,"_307":308,"_309":310},"title"," Opérateur équipement fixe ","description"," Description de l'entreprise

La famille Lemay est experte dans l’art de transformer le bois depuis 1951, elle maîtrise l'ensemble des processus menant à un produit réputé pour sa qualité. Chacune des étapes, que ce soit au sciage, au séchage ou au rabotage, est contrôlée pour atteindre les standards attendus.

Description de l’offre d’emploi

Nous offrons un emploi dans le secteur de la transformation du bois primaire. Le candidat aura la responsabilité d'opérer un équipement fixe au sein du processus de fabrication entièrement automatisé.

Il devra veiller à ce que le processus de fabrication se déroule bien. Au besoin, il devra effectuer un déblocage pour s'assurer que chaque planche soit bien pris en charge par les convoyeurs et chaines d'approvisionnement en mouvement. L'entretien du poste de travail est important pour le maintien d'un environnement propre et sécuritaire.

La formation est enseignée par le superviseur de production.

Les avantages offerts à nos équipes sont : Poste stable de jour, prime d'assiduité pouvant atteindre 1000$ tous les 6 mois, cotisation à ton REER par l'employeur ainsi qu'une assurance santé et médicament payée à 50% par l'employeur dès la probation réussie.

Langues

Français parlé - Moyen
Français écrit - Faible

Formations

Certificat de formation en entreprise et récupération (CFER), Ne s'applique pas - Ne s'applique pas
Diplôme d’études secondaires (DES)

Expérience1 à 6 moisCompétences

Capacité à travailler en équipe
Tolérance au travail routinier
Capacité d’adaptation

","lang","operateur-equipement-fixe","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/546794?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseLa famille Lemay est experte dans l’art de transformer le bois depuis 1951, elle maîtrise l'ensemble des processus menant à un produit réputé pour sa qualité. Chacune des étapes, que ce soit au sciage, au séchage ou au rabotage, est contrôlée pour atteindre les standards attendus. Description de l’offre d’emploiNous offrons un emploi dans le secteur de la transformation du bois primaire. Le candidat aura la responsabilité d'opérer un équipement fixe au sein du processus de fabrication entièrement automatisé.Il devra veiller à ce que le processus de fabrication se déroule bien. Au besoin, il devra effectuer un déblocage pour s'assurer que chaque planche soit bien pris en charge par les convoyeurs et chaines d'approvisionnement en mouvement. L'entretien du poste de travail est important pour le maintien d'un environnement propre et sécuritaire.La formation est enseignée par le superviseur de production.Les avantages offerts à nos équipes sont : Poste stable de jour, prime d'assiduité pouvant atteindre 1000$ tous les 6 mois, cotisation à ton REER par l'employeur ainsi qu'une assurance santé et médicament payée à 50% par l'employeur dès la probation réussie. LanguesFrançais parlé - MoyenFrançais écrit - FaibleFormationsCertificat de formation en entreprise et récupération (CFER), Ne s'applique pas - Ne s'applique pasDiplôme d’études secondaires (DES)Expérience1 à 6 moisCompétencesCapacité à travailler en équipeTolérance au travail routinierCapacité d’adaptation",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":312,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":262},{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"attributes",[315,327,335],{"_211":316,"_317":318,"_319":320,"_252":324},3,"type","category","label",{"_321":322,"_6":323},"en","Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_321":325,"_6":326},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_211":328,"_317":329,"_319":330,"_252":332},38,"schedule",{"_321":331,"_6":331},"Permanent",{"_321":333,"_6":334},"permanent-en","permanent",{"_211":336,"_317":329,"_319":337,"_252":340},41,{"_321":338,"_6":339},"Full time","Temps plein",{"_321":341,"_6":342},"full-time","temps-plein","created_at","2026-09-03T09:30:39.000000Z","published_at","2026-09-03 09:30:39","is_published","is_open","timeago","2 weeks ago","content","attributesByType",{"_318":354,"_329":355},[315],[327,335],"total","categories",[359],{"_211":316,"_319":323},"cities",[223],"schedules",[364,365],{"_211":328,"_319":331},{"_211":336,"_319":339},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/44971/scierie-alexandre-lemay-fils-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels

Aucun poste ne vous convient?