[{"_1":2,"_393":-5,"_394":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_255":256,"_379":380,"_381":382,"_385":386,"_387":388,"_5":6,"_391":392},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",44970,"name_fr","9395-6977 Quebec Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.45008,"lng",-73.29916,"city","Carignan","state","QC","address","Carignan, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","carignan","postal_code","unique_slug","carignan-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","9395-6977-quebec-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257,347],{"_203":258,"_259":260,"_261":6,"_262":263,"_208":264,"_265":266,"_267":-5,"_268":263,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":276,"_278":263,"_165":263,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":254,"_286":280,"_287":280,"_288":263,"_289":290,"_201":302,"_304":305,"_334":335,"_336":337,"_338":254,"_339":254,"_340":341,"_342":291,"_343":344},270228,"languages",[6],"primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-03T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",16.6,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":291},{"_292":293,"_294":295,"_296":6,"_244":297,"_298":299,"_300":301},"title"," Caissier/caissière de poste d'essence libre-service ","description"," Description de l'entreprise

Voisin, c'est bien plus qu'un dépanneur. C'est plus de 176 marchands propriétaires indépendants qui ont à cœur de bien servir leurs communautés.

Description de l’offre d’emploi

• Accueillir, servir et fideliser les clients.
• Établir ou trouver le prix des produits, des services ou des billets à l'aide d'une caisse enregistreuse électronique d'un lecteur optique et établir le montant du paiement total requis.
• Effectuer des transactions, par la réception des paiements en espèces, cartes de crédit, débit automatique.
• Faire les sondages de prix.
• Réception des commandes.
• Efectuer l'étiquetage.
• Remplir les frigidaires et efectuer la rotation selon la date d’expiration.
• Nettoyer le dépanneur..
• Vérifier l'âge des clients qui achètent des billets de loterie, de l'alcool ou des produits de tabac..
• Procéder à la fermeture de la caisse, produire le rapport de caisse et effectuer les dépôts.

Langues

Français parlé et écrit - Faible

ExpérienceAucune expérience ","lang","caissiercaissiere-de-poste-dessence-libre-service","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/546825?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseVoisin, c'est bien plus qu'un dépanneur. C'est plus de 176 marchands propriétaires indépendants qui ont à cœur de bien servir leurs communautés.Description de l’offre d’emploi• Accueillir, servir et fideliser les clients.• Établir ou trouver le prix des produits, des services ou des billets à l'aide d'une caisse enregistreuse électronique d'un lecteur optique et établir le montant du paiement total requis.• Effectuer des transactions, par la réception des paiements en espèces, cartes de crédit, débit automatique.• Faire les sondages de prix.• Réception des commandes.• Efectuer l'étiquetage.• Remplir les frigidaires et efectuer la rotation selon la date d’expiration. • Nettoyer le dépanneur..• Vérifier l'âge des clients qui achètent des billets de loterie, de l'alcool ou des produits de tabac.. • Procéder à la fermeture de la caisse, produire le rapport de caisse et effectuer les dépôts.LanguesFrançais parlé et écrit - FaibleExpérienceAucune expérience",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":303,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[306,318,326],{"_203":307,"_308":309,"_310":311,"_244":315},29,"type","category","label",{"_312":313,"_6":314},"en","Retail","Vente au détail",{"_312":316,"_6":317},"retail","vente-au-detail",{"_203":319,"_308":320,"_310":321,"_244":323},38,"schedule",{"_312":322,"_6":322},"Permanent",{"_312":324,"_6":325},"permanent-en","permanent",{"_203":327,"_308":320,"_310":328,"_244":331},40,{"_312":329,"_6":330},"Part time","Temps partiel",{"_312":332,"_6":333},"part-time","temps-partiel","created_at","2026-09-03T09:30:35.000000Z","published_at","2026-09-03 09:30:35","is_published","is_open","timeago","5 hours ago","content","attributesByType",{"_309":345,"_320":346},[306],[318,326],{"_203":348,"_259":349,"_261":6,"_262":263,"_208":350,"_265":351,"_267":-5,"_268":263,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":276,"_278":263,"_165":263,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":254,"_286":280,"_287":280,"_288":263,"_289":352,"_201":359,"_304":361,"_334":335,"_336":337,"_338":254,"_339":254,"_340":341,"_342":353,"_343":376},270229,[6],{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},[],{"_6":353},{"_292":354,"_294":355,"_296":6,"_244":356,"_298":357,"_300":358}," Commis de prêt à manger "," Description de l'entreprise

Voisin, c'est bien plus qu'un dépanneur. C'est plus de 176 marchands propriétaires indépendants qui ont à cœur de bien servir leurs communautés.

Description de l’offre d’emploi

Formation de commis prêt-à-manger sur place.
Veiller à la préparation de mets cuisinés et sandwichs.
Assurer la fraîcheur et la présentation des aliments, en maintenant en tout temps le comptoir, le frigidaire et autres présentoirs bien remplis et organisés.
Respecter les normes de sécurité alimentaire et d'hygiène.

Langues

Français parlé et écrit - Faible

ExpérienceAucune expérience ","commis-de-pret-a-manger","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/546824?utm_source=direct&source=direct","Description de l'entrepriseVoisin, c'est bien plus qu'un dépanneur. C'est plus de 176 marchands propriétaires indépendants qui ont à cœur de bien servir leurs communautés.Description de l’offre d’emploiFormation de commis prêt-à-manger sur place.Veiller à la préparation de mets cuisinés et sandwichs.Assurer la fraîcheur et la présentation des aliments, en maintenant en tout temps le comptoir, le frigidaire et autres présentoirs bien remplis et organisés.Respecter les normes de sécurité alimentaire et d'hygiène.LanguesFrançais parlé et écrit - FaibleExpérienceAucune expérience",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":360,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},[362,370,373],{"_203":363,"_308":309,"_310":364,"_244":367},26,{"_312":365,"_6":366},"Restaurant","Restauration",{"_312":368,"_6":369},"restaurant","restauration",{"_203":319,"_308":320,"_310":371,"_244":372},{"_312":322,"_6":322},{"_312":324,"_6":325},{"_203":327,"_308":320,"_310":374,"_244":375},{"_312":329,"_6":330},{"_312":332,"_6":333},{"_309":377,"_320":378},[362],[370,373],"total",2,"categories",[383,384],{"_203":307,"_310":314},{"_203":363,"_310":366},"cities",[215],"schedules",[389,390],{"_203":319,"_310":322},{"_203":327,"_310":330},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/44970/9395-6977-quebec-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (2)

Restauration

Vente au détail

Aucun poste ne vous convient?