[{"_1":2,"_356":-5,"_357":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_255":256,"_345":271,"_346":347,"_349":350,"_351":352,"_5":6,"_354":355},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",36054,"name_fr","Aqua Fibre Innovation","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",46.81228,"lng",-71.21454,"city","Québec","state","QC","address","Québec, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","quebec","postal_code","unique_slug","quebec-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","aqua-fibre-innovation","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":6,"_263":264,"_208":265,"_266":267,"_268":-5,"_269":264,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":277,"_278":277,"_279":264,"_165":264,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":254,"_287":271,"_288":271,"_289":264,"_290":291,"_201":309,"_311":312,"_332":333,"_334":335,"_336":254,"_337":254,"_338":339,"_340":303,"_341":342},221507,"languages",[261,6],"en","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-01T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",34.9,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":292,"_6":303},{"_293":294,"_295":296,"_297":261,"_244":298,"_299":300,"_301":302},"title","Production supervisor – machining","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Heures de travail: 40 hours per week
Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate

Work site environment

Noisy
Dusty
Odours

Work setting

Inspection
Factory or plant

Tasks

Prepare and submit reports
Establish work schedules
Train or arrange for training
Oversee safety of operations
Requisition or order materials, equipment and supplies
Supervise subordinate officers
Project management
Prepare reports on products inspected
Apply quality control procedure
Check products for quality control
Check and monitor product quality
Explain procedures

Type of materials

Fibreglass
Composite materials

Type of paints or coatings

Resinous, solvent drying paints

Equipment and machinery experience

Laminating machine

Area of specialization

Finishing

Coating/application specialization

Fibreglassing

Work conditions and physical capabilities

Repetitive tasks
Manual dexterity
Attention to detail
Fast-paced environment
Standing for extended periods
Bending, crouching, kneeling

Own tools/equipment

Steel-toed safety boots
Hard hat
Gloves
Safety glasses/goggles
Mask
Equipment

Personal suitability

Reliability
Team player

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?
Are you willing to relocate for this position?
Do you have experience working in this field?

Experience

1 year to less than 2 years

Employment terms options

Flexible hours
Day

Financial benefits

Bonus

Other benefits

Free parking available
Other benefits

Support for youths

Offers on-the-job training tailored to youth
Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth

\n","lang","production-supervisor-machining","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49460645?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Heures de travail: 40 hours per week Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificateWork site environmentNoisyDustyOdoursWork settingInspectionFactory or plantTasksPrepare and submit reportsEstablish work schedulesTrain or arrange for trainingOversee safety of operationsRequisition or order materials, equipment and suppliesSupervise subordinate officersProject managementPrepare reports on products inspectedApply quality control procedureCheck products for quality controlCheck and monitor product qualityExplain proceduresType of materialsFibreglassComposite materialsType of paints or coatingsResinous, solvent drying paintsEquipment and machinery experienceLaminating machineArea of specializationFinishingCoating/application specializationFibreglassingWork conditions and physical capabilitiesRepetitive tasksManual dexterityAttention to detailFast-paced environmentStanding for extended periodsBending, crouching, kneelingOwn tools/equipmentSteel-toed safety bootsHard hatGlovesSafety glasses/gogglesMaskEquipmentPersonal suitabilityReliabilityTeam playerScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Are you willing to relocate for this position?Do you have experience working in this field?Experience1 year to less than 2 yearsEmployment terms optionsFlexible hoursDayFinancial benefitsBonusOther benefitsFree parking availableOther benefitsSupport for youthsOffers on-the-job training tailored to youthOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth",{"_293":304,"_295":305,"_297":6,"_244":306,"_299":307,"_301":308},"Superviseur/superviseure de la production – usinage","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Heures de travail: 40 heures par semaine
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: 1 an à moins de 2 ans

Environnement de milieu de travail

Bruyant
Poussiéreux
Des odeurs

Milieu de travail

Inspection
Usine

Tâches

Rédiger et soumettre des rapports
Établir les horaires de travail
Former ou assurer la formation
Voir à la sécurité des opérations
Demander ou commander du matériel, de l'équipement et des fournitures
Superviser le travail des agents subalternes
Gestion de projets
Préparer des rapports sur les produits vérifiés
Appliquer la procédure de contrôle de la qualité
Vérifier la qualité des produits
Vérifier et surveiller la qualité des produits
Expliquer les procédures

Genre de matériaux

Fibre de verre
Matériaux composites

Genre de peintures ou d'enduits

Peintures résineuses, solvant

Expérience en utilisation de matériel et de machinerie

Laminoir

Domaine de spécialisation

Finition

Spécialisation - revêtements et applications

Application de fibre de verre

Conditions de travail et capacités physiques

Tâches répétitives
Dextérité manuelle
Souci du détail
Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Debout pour une longue période
Plier, s'accroupir, s'agenouiller

Posséder outils et équipement

Chaussures ou bottes à embout d'acier
Casque protecteur
Gants
Lunettes protectrices
Masque
Équipement

Qualités personnelles

Fiable
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?
Seriez-vous disposé à déménager pour ce poste?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Options de conditions d'emploi

Horaire flexible
Jour

Avantages financiers

Prime

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Autres avantages

Soutien pour les jeunes

Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes
Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes

\n","superviseursuperviseure-de-la-production-usinage","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49460645?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Heures de travail: 40 heures par semaine Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: 1 an à moins de 2 ans Environnement de milieu de travailBruyantPoussiéreuxDes odeursMilieu de travailInspectionUsineTâchesRédiger et soumettre des rapportsÉtablir les horaires de travailFormer ou assurer la formationVoir à la sécurité des opérationsDemander ou commander du matériel, de l'équipement et des fournituresSuperviser le travail des agents subalternesGestion de projetsPréparer des rapports sur les produits vérifiésAppliquer la procédure de contrôle de la qualitéVérifier la qualité des produitsVérifier et surveiller la qualité des produitsExpliquer les procéduresGenre de matériauxFibre de verreMatériaux compositesGenre de peintures ou d'enduitsPeintures résineuses, solvantExpérience en utilisation de matériel et de machinerieLaminoirDomaine de spécialisationFinitionSpécialisation - revêtements et applicationsApplication de fibre de verreConditions de travail et capacités physiquesTâches répétitivesDextérité manuelleSouci du détailMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideDebout pour une longue périodePlier, s'accroupir, s'agenouillerPosséder outils et équipementChaussures ou bottes à embout d'acierCasque protecteurGantsLunettes protectricesMasqueÉquipementQualités personnellesFiableEsprit d'équipeQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Seriez-vous disposé à déménager pour ce poste?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Options de conditions d'emploiHoraire flexibleJourAvantages financiersPrimeAutres avantagesStationnement gratuit disponibleAutres avantagesSoutien pour les jeunesOffre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunesOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":310,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[313,324],{"_203":314,"_315":316,"_317":318,"_244":321},3,"type","category","label",{"_261":319,"_6":320},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_261":322,"_6":323},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":325,"_315":326,"_317":327,"_244":329},38,"schedule",{"_261":328,"_6":328},"Permanent",{"_261":330,"_6":331},"permanent-en","permanent","created_at","2026-05-06T08:40:48.000000Z","published_at","2026-05-05 16:16:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_316":343,"_326":344},[313],[324],"total","categories",[348],{"_203":314,"_317":320},"cities",[215],"schedules",[353],{"_203":325,"_317":328},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/36054/aqua-fibre-innovation/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels

Aucun poste ne vous convient?