[{"_1":2,"_393":-5,"_394":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_255":256,"_380":381,"_382":383,"_385":386,"_387":388,"_5":6,"_391":392},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",34694,"name_fr","Simon Tardif","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.384014,"lng",-70.86279,"city","Woburn","state","QC","address","Woburn, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","woburn","postal_code","unique_slug","woburn-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","simon-tardif","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257,353],{"_203":258,"_259":260,"_261":6,"_262":263,"_208":264,"_271":272,"_273":-5,"_274":263,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":282,"_284":263,"_165":263,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":254,"_292":286,"_293":286,"_294":263,"_295":296,"_201":308,"_310":311,"_340":341,"_342":343,"_344":254,"_345":254,"_346":347,"_348":297,"_349":350},218290,"languages",[6],"primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":265,"_212":266,"_214":-5,"_216":217,"_218":267,"_220":268,"_222":269,"_224":-5,"_225":-5,"_227":270,"_229":221,"_230":267},45.3846322,-70.8629955,"Municipalité de paroisse de Saint-Augustin-de-Woburn, QC, Canada","CA","","Québec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-30T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",24.31,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":297},{"_298":299,"_300":301,"_302":6,"_244":303,"_304":305,"_306":307},"title"," Opérateur/opératrice de machine à scier - scierie ","description"," Description de l'entreprise

Scierie

Description de l’offre d’emploi

Descriptif de l’entreprise :
Depuis plus de 60 ans, l’entreprise familiale Fontaine Inc. est implanté dans les Cantons de
l’Est au Québec ainsi que dans le nord-ouest de l’état du Maine aux États-Unis employant
plus de 230 employés dans 3 usines. Ses Scieries offrent du bois d’oeuvres de qualité ainsi
qu’un service personnalisé. Elles desservent majoritairement les détaillants locaux
indépendants avec ses produits de bois de construction. Grâce aux constantes transformations
et modernisations, nos scieries sont à la fine pointe de la technologie.

Descriptif du poste :
- Conduire et contrôler les machines de sciage pour débiter les billots et produire des pièces de bois
selon les spécifications à partir des panneaux de commande;
- Contrôle d’une salle de commande ou de panneaux de commande des appareils;
- Examiner et évaluer les billots et le bois brut pour déterminer les dimensions, l’état et la qualité
avant sciage;
- Ajuster les réglages des machines et remplacer ou affûter les lames ou rubans de scie selon les
besoins;
- Trier et empiler le bois découpé par longueur, épaisseur ou qualité;
- Surveiller le flux de production pour s’assurer que le bois est scié conformément aux standards;
- Régler le matériel de sciage;
- Assurer l’entretien de base des équipements, comme nettoyer, lubrifier et signaler les
défaillances.

Langues

Français parlé - Moyen
Français écrit - Faible

Formations

Diplôme d’études secondaires (DES)

ExpérienceAucune expérienceTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca) ","lang","operateuroperatrice-de-machine-a-scier-scierie","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/521618?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseScierieDescription de l’offre d’emploiDescriptif de l’entreprise :Depuis plus de 60 ans, l’entreprise familiale Fontaine Inc. est implanté dans les Cantons del’Est au Québec ainsi que dans le nord-ouest de l’état du Maine aux États-Unis employantplus de 230 employés dans 3 usines. Ses Scieries offrent du bois d’oeuvres de qualité ainsiqu’un service personnalisé. Elles desservent majoritairement les détaillants locauxindépendants avec ses produits de bois de construction. Grâce aux constantes transformationset modernisations, nos scieries sont à la fine pointe de la technologie.Descriptif du poste :- Conduire et contrôler les machines de sciage pour débiter les billots et produire des pièces de boisselon les spécifications à partir des panneaux de commande;- Contrôle d’une salle de commande ou de panneaux de commande des appareils;- Examiner et évaluer les billots et le bois brut pour déterminer les dimensions, l’état et la qualitéavant sciage;- Ajuster les réglages des machines et remplacer ou affûter les lames ou rubans de scie selon lesbesoins;- Trier et empiler le bois découpé par longueur, épaisseur ou qualité;- Surveiller le flux de production pour s’assurer que le bois est scié conformément aux standards;- Régler le matériel de sciage;- Assurer l’entretien de base des équipements, comme nettoyer, lubrifier et signaler lesdéfaillances.LanguesFrançais parlé - MoyenFrançais écrit - FaibleFormationsDiplôme d’études secondaires (DES)ExpérienceAucune expérienceTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca)",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":309,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[312,324,332],{"_203":313,"_314":315,"_316":317,"_244":321},3,"type","category","label",{"_318":319,"_6":320},"en","Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_318":322,"_6":323},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":325,"_314":326,"_316":327,"_244":329},38,"schedule",{"_318":328,"_6":328},"Permanent",{"_318":330,"_6":331},"permanent-en","permanent",{"_203":333,"_314":326,"_316":334,"_244":337},41,{"_318":335,"_6":336},"Full time","Temps plein",{"_318":338,"_6":339},"full-time","temps-plein","created_at","2026-04-30T09:45:49.000000Z","published_at","2026-04-30 09:45:49","is_published","is_open","timeago","1 month ago","content","attributesByType",{"_315":351,"_326":352},[312],[324,332],{"_203":354,"_259":355,"_261":6,"_262":263,"_208":356,"_271":357,"_273":-5,"_274":263,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":282,"_284":263,"_165":263,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":254,"_292":286,"_293":286,"_294":263,"_295":358,"_201":363,"_310":365,"_340":375,"_342":376,"_344":254,"_345":254,"_346":347,"_348":359,"_349":377},216860,[6],{"_210":265,"_212":266,"_214":-5,"_216":217,"_218":267,"_220":268,"_222":269,"_224":-5,"_225":-5,"_227":270,"_229":221,"_230":267},[],{"_6":359},{"_298":299,"_300":360,"_302":6,"_244":303,"_304":361,"_306":362}," Description de l'entreprise

Scierie

Description de l’offre d’emploi

Depuis 3 générations, l’entreprise familiale FONTAINE Inc. est implantéeà Woburn, dans les Cantonsde l’Est au Québec ainsi que dans le nord-ouest de l’état du Maine.

Doté d'équipement moderne,nous offrons un environnement agréableet sécuritaire

Nous sommes actuellement à la recherched'un coéquipier pour compléter notre équipe de nuit pour notre scieriede Woburn

Comme Opérateur d’équipement de scierie, tu auras l'occasion d’apprendre divers postes dans la scierie,tels que :

Opérateur machine:

Classeur
Latteuse
Déligneuse
Ébouteur
Empileuse

Car il y a rotation des postes (Personne ne fait la même chose toute la journée !)

Prime de nuit en plus du salaire de base et ton salaireaugmente pour chaquenouvelle compétence acquise

Langues

Français parlé et écrit - Faible

Postes ouverts (2)

Métiers techniques / Industriels

Aucun poste ne vous convient?