[{"_1":2,"_375":-5,"_376":-5},"loaderData",{"_3":4,"_207":208},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","SENTRY",{"_201":202,"_203":204,"_205":206},"dsn","https://8a7d7cddd54c76120b6ef38c02949a83@o4510432274546688.ingest.us.sentry.io/4512085857271808","environment","production","release","cda0c12b6496f37577f600fcec98d46d2c47214e","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_209":210,"_274":275,"_364":289,"_365":366,"_368":369,"_370":371,"_5":6,"_373":374},"company",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":217,"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264,"_265":-5,"_266":-5,"_267":-5,"_268":-5,"_269":-5,"_270":-5,"_271":-5,"_272":273},"id",31186,"name_fr","FARIBOB INC","name_en","location",{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"lat",53.792039,"lng",-77.616743,"city","Radisson","state","QC","address","Radisson, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","radisson","postal_code","unique_slug","radisson-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/31186/logo?ts=1768850414","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/31186/logo_compressed?ts=1768850566","logo_compressed_metadata",{"_245":246,"_247":248,"_249":250,"_251":252},"mime","image/webp","width",200,"height",74,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","faribob-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[276],{"_211":277,"_278":279,"_281":6,"_282":273,"_216":283,"_284":285,"_286":-5,"_287":273,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":295,"_297":273,"_165":273,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":252,"_305":289,"_306":289,"_307":273,"_308":309,"_209":327,"_330":331,"_351":352,"_353":354,"_355":252,"_356":252,"_357":358,"_359":321,"_360":361},267928,"languages",[280,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-15T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",34.85,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_280":310,"_6":321},{"_311":312,"_313":314,"_315":280,"_263":316,"_317":318,"_319":320},"title","Laundry route driver","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 30 hours per week
Education:
Expérience:

Education

No degree, certificate or diploma

Work site environment

Motor vehicles

Work setting

Remote location
Various locations
Willing to relocate
Remote or mobile

Tasks

Operate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and products
Professionalism in customer service
Receive and relay information to central dispatch
Assemble, install and set-up merchandise/products
Keep a record of items received and delivered
Prepare, package and restock goods
Load and unload goods
Sort packages for delivery
Record trip information such as vehicle mileage, fuel costs and any problems
Provide customer service
Perform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicle

Certificates, licences, memberships, and courses

Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)

Type of product

Truck

Transportation/travel experience

Regional

Area of specialization

Truck driving

Security and safety

Criminal record check

Work conditions and physical capabilities

Attention to detail
Tight deadlines
Handling heavy loads

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Own tools/equipment

Cellular phone

Personal suitability

Client focus
Efficient interpersonal skills
Flexibility
Judgement
Organized
Reliability
Dependability
Initiative
Punctuality

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?
Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?

Employment terms options

Early morning
Evening
Flexible hours

Experience

3 years to less than 5 years

Employment terms options

Morning
On call
Day
Weekend

Workplace information

On the road job

Support for newcomers and refugees

Supports social and labour market integration of newcomers and/or refugees (for example: facilitating access to community resources, language training, skills training, etc.)
Recruits newcomers and/or refugees who were displaced by a conflict or a natural disaster (for example: Ukraine, Afghanistan, etc.)

Support for Indigenous people

Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for Indigenous workers
Develops and maintains relationships with indigenous communities, indigenous-owned businesses and organizations
Facilitates access to Elders who can offer support and guidance to Indigenous workers

Support for mature workers

Applies hiring policies that discourage age discrimination
Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for mature workers

Supports for visible minorities

Applies hiring policies that discourage discrimination against members of visible minorities (for example: anonymizing the hiring process, etc.)

\n","lang","laundry-route-driver","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50170250?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 30 hours per week Education: Expérience: EducationNo degree, certificate or diplomaWork site environmentMotor vehiclesWork settingRemote locationVarious locationsWilling to relocateRemote or mobileTasksOperate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and productsProfessionalism in customer serviceReceive and relay information to central dispatchAssemble, install and set-up merchandise/productsKeep a record of items received and deliveredPrepare, package and restock goodsLoad and unload goodsSort packages for deliveryRecord trip information such as vehicle mileage, fuel costs and any problemsProvide customer servicePerform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicleCertificates, licences, memberships, and courses Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)Type of productTruckTransportation/travel experienceRegionalArea of specializationTruck drivingSecurity and safetyCriminal record checkWork conditions and physical capabilitiesAttention to detailTight deadlinesHandling heavy loadsWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Own tools/equipmentCellular phonePersonal suitabilityClient focusEfficient interpersonal skillsFlexibilityJudgementOrganizedReliabilityDependabilityInitiativePunctualityScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Do you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Employment terms optionsEarly morningEveningFlexible hoursExperience3 years to less than 5 yearsEmployment terms optionsMorningOn callDayWeekendWorkplace informationOn the road jobSupport for newcomers and refugeesSupports social and labour market integration of newcomers and/or refugees (for example: facilitating access to community resources, language training, skills training, etc.)Recruits newcomers and/or refugees who were displaced by a conflict or a natural disaster (for example: Ukraine, Afghanistan, etc.) Support for Indigenous peopleOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for Indigenous workers Develops and maintains relationships with indigenous communities, indigenous-owned businesses and organizations Facilitates access to Elders who can offer support and guidance to Indigenous workers Support for mature workersApplies hiring policies that discourage age discrimination Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for mature workers Supports for visible minoritiesApplies hiring policies that discourage discrimination against members of visible minorities (for example: anonymizing the hiring process, etc.)",{"_311":322,"_313":323,"_315":6,"_263":324,"_317":325,"_319":326},"Chauffeur-livreur/chauffeuse-livreuse de blanchisserie","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 30 heures par semaine
Education: Aucun certificat, diplôme ou grade
Expérience: 3 ans à moins de 5 ans

Environnement de milieu de travail

Véhicules automobiles

Milieu de travail

Endroit éloigné
Divers lieux de travail
Disposé à déménager
Région éloignée ou unité mobile

Tâches

Conduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produits
Professionnalisme au service à la clientèle
Recevoir et transmettre l'information au répartiteur central
Assembler et installer la marchandise ou les produits
Tenir un registre des articles reçus et livrés
Préparer, empaqueter et réapprovisionner la marchandise
Charger et décharger de la marchandise
Trier les colis en vue de leur livraison
Noter l'information de voyage tel que le kilométrage du véhicule, le coût de l'essence et les problèmes encourus
Fournir le service à la clientèle
Inspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhicules

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)

Genre de produit

Camion

Expérience de déplacement/transportation

Régional

Domaine de spécialisation

Conduite de camion

Sûreté et sécurité

Vérification de casier judiciaire

Conditions de travail et capacités physiques

Souci du détail
Délais serrés
Manipuler des charges lourdes

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Posséder outils et équipement

Téléphone cellulaire

Qualités personnelles

Attitude axée sur le client
Relations interpersonnelles efficaces
Flexibilité
Jugement
Sens de l'organisation
Fiable
Sens des responsabilités
Esprit d'initiative
Ponctualité

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin
Soir
Horaire flexible

Options de conditions d'emploi

Matin
Sur appel
Jour
Fin de semaine

Renseignements à propos du lieu de travail

Emploi sur la route

Soutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiés

Appuie l'intégration à la société et au marché du travail des nouveaux arrivants et/ou des réfugiés (par exemple : facilite l'accès à diverses ressources communautaires, à des cours de langue, à de la formation professionnelle, etc.)
Embauche des nouveaux arrivants et/ou des réfugiés ayant été déplacés après un conflit ou une catastrophe naturelle (par exemple : Ukraine, Afghanistan, etc.)

Soutien pour les Autochtones

Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux travailleurs Autochtones
Développe et entretient des relations avec les communautés autochtones, les entreprises et les organisations appartenant à des Autochtones
Facilite l'accès aux aînés qui peuvent offrir soutien et conseils aux travailleurs Autochtones

Soutien pour les travailleurs âgés

Applique des politiques d'embauche qui découragent la discrimination fondée sur l'âge
Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux travailleurs âgés

Soutien pour les minorités visibles

Applique des politiques d'embauche qui découragent la discrimination envers les membres des minorités visibles (par exemple : anonymiser le processus de recrutement, etc.)

\n","chauffeur-livreurchauffeuse-livreuse-de-blanchisserie","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50170250?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 30 heures par semaine Education: Aucun certificat, diplôme ou grade Expérience: 3 ans à moins de 5 ans Environnement de milieu de travailVéhicules automobilesMilieu de travailEndroit éloignéDivers lieux de travailDisposé à déménagerRégion éloignée ou unité mobileTâchesConduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produitsProfessionnalisme au service à la clientèleRecevoir et transmettre l'information au répartiteur centralAssembler et installer la marchandise ou les produitsTenir un registre des articles reçus et livrésPréparer, empaqueter et réapprovisionner la marchandiseCharger et décharger de la marchandiseTrier les colis en vue de leur livraisonNoter l'information de voyage tel que le kilométrage du véhicule, le coût de l'essence et les problèmes encourusFournir le service à la clientèleInspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhiculesTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)Genre de produitCamionExpérience de déplacement/transportationRégionalDomaine de spécialisationConduite de camionSûreté et sécuritéVérification de casier judiciaireConditions de travail et capacités physiquesSouci du détailDélais serrésManipuler des charges lourdesPoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Posséder outils et équipementTéléphone cellulaireQualités personnellesAttitude axée sur le clientRelations interpersonnelles efficacesFlexibilitéJugementSens de l'organisationFiableSens des responsabilitésEsprit d'initiativePonctualitéQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Options de conditions d'emploiTôt le matinSoirHoraire flexibleOptions de conditions d'emploiMatinSur appelJourFin de semaineRenseignements à propos du lieu de travailEmploi sur la routeSoutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiésAppuie l'intégration à la société et au marché du travail des nouveaux arrivants et/ou des réfugiés (par exemple : facilite l'accès à diverses ressources communautaires, à des cours de langue, à de la formation professionnelle, etc.)Embauche des nouveaux arrivants et/ou des réfugiés ayant été déplacés après un conflit ou une catastrophe naturelle (par exemple : Ukraine, Afghanistan, etc.)Soutien pour les AutochtonesOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux travailleurs Autochtones Développe et entretient des relations avec les communautés autochtones, les entreprises et les organisations appartenant à des Autochtones Facilite l'accès aux aînés qui peuvent offrir soutien et conseils aux travailleurs Autochtones Soutien pour les travailleurs âgésApplique des politiques d'embauche qui découragent la discrimination fondée sur l'âge Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux travailleurs âgésSoutien pour les minorités visiblesApplique des politiques d'embauche qui découragent la discrimination envers les membres des minorités visibles (par exemple : anonymiser le processus de recrutement, etc.)",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":328,"_239":240,"_241":242,"_243":329,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264,"_265":-5,"_266":-5,"_267":-5,"_268":-5,"_269":-5,"_270":-5,"_271":-5,"_272":273},{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":236,"_237":229,"_238":227},{"_245":246,"_247":248,"_249":250,"_251":252},"attributes",[332,343],{"_211":333,"_334":335,"_336":337,"_263":340},18,"type","category","label",{"_280":338,"_6":339},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_280":341,"_6":342},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_211":344,"_334":345,"_336":346,"_263":348},38,"schedule",{"_280":347,"_6":347},"Permanent",{"_280":349,"_6":350},"permanent-en","permanent","created_at","2026-08-29T08:40:19.000000Z","published_at","2026-08-27 14:40:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_335":362,"_345":363},[332],[343],"total","categories",[367],{"_211":333,"_336":339},"cities",[223],"schedules",[372],{"_211":344,"_336":347},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/31186/faribob-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Chauffeur / Camionneur