[{"_1":2,"_393":-5,"_394":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_265":266,"_381":279,"_382":383,"_385":386,"_387":388,"_5":6,"_391":392},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},"id",30321,"name_fr","Couverture Montréal-Nord Ltée","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",45.58773,"lng",-73.59501,"city","Saint-Léonard","state","QC","address","Saint-Léonard, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","saint-leonard","postal_code","unique_slug","saint-leonard-quebec","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/30321/logo?ts=1768248729","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/30321/logo_compressed?ts=1768248971","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","couverture-montreal-nord-ltee","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[267],{"_203":268,"_269":270,"_272":6,"_273":264,"_208":274,"_275":-5,"_276":-5,"_277":264,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":285,"_287":264,"_165":264,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":243,"_295":279,"_296":279,"_297":264,"_298":299,"_201":317,"_320":321,"_366":367,"_368":369,"_370":243,"_371":243,"_372":373,"_374":311,"_375":376},200490,"languages",[271,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-03-14T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",34.86,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_271":300,"_6":311},{"_301":302,"_303":304,"_305":271,"_254":306,"_307":308,"_309":310},"title","Administrative assistant","description","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 hours per week
Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 2 years to less than 3 years
or equivalent experience

Work setting

Construction

Tasks

Plan and organize daily operations
Determine and establish office procedures and routines
Answer electronic enquiries
Compile data, statistics and other information
Conduct research
Perform data entry

Computer and technology knowledge

Google Docs
MS Excel
MS Outlook
MS Word
Project management software
SharePoint
MS Office
Google Drive
Electronic mail

Construction specialization

Roofing

Area of specialization

Reports and records
Contracts
Project management

Transportation/travel information

Own transportation
Own vehicle

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Work under pressure
Tight deadlines
Attention to detail
Repetitive tasks
Large caseload
Large workload
Work with minimal supervision

Personal suitability

Ability to multitask
Excellent oral communication
Excellent written communication
Organized
Team player
Accurate
Reliability
Time management
Adaptability
Accountability
Dependability
Quick learner

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?
Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Health benefits

Disability benefits
Health care plan
Vision care benefits

Financial benefits

Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Free parking available
Parking available

\n","lang","administrative-assistant","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49070289?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 hours per week Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 2 years to less than 3 years or equivalent experienceWork settingConstructionTasksPlan and organize daily operationsDetermine and establish office procedures and routinesAnswer electronic enquiriesCompile data, statistics and other informationConduct researchPerform data entryComputer and technology knowledgeGoogle DocsMS ExcelMS OutlookMS WordProject management softwareSharePointMS OfficeGoogle DriveElectronic mailConstruction specializationRoofingArea of specializationReports and recordsContractsProject managementTransportation/travel informationOwn transportationOwn vehicleWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentWork under pressureTight deadlinesAttention to detailRepetitive tasksLarge caseloadLarge workloadWork with minimal supervisionPersonal suitabilityAbility to multitaskExcellent oral communicationExcellent written communicationOrganizedTeam playerAccurateReliabilityTime managementAdaptabilityAccountabilityDependabilityQuick learnerScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Do you have experience working in this field?Employment terms optionsDayHealth benefitsDisability benefitsHealth care planVision care benefitsFinancial benefitsRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Other benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Free parking availableParking available",{"_301":312,"_303":313,"_305":6,"_254":314,"_307":315,"_309":316},"Adjoint administratif/adjointe administrative","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
ou experience équivalente

Milieu de travail

Construction

Tâches

Planifier et organiser les opérations quotidiennes
Mettre sur pied des méthodes administratives
Répondre aux demandes de renseignements par courrier électronique
Compiler des données, des statistiques et autres renseignements
Effectuer des recherches
Effectuer de l'entré de données

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Google Docs
MS Excel
MS Outlook
MS Word
Logiciel de gestion de projets
SharePoint
MS Office
Google Drive
Courrier électronique

Spécialisation en construction

Toiture

Domaine de spécialisation

Rapports et dossiers
Contrats
Gestion de projets

Information de transport et de voyage

Possède un moyen de transport
Possède un véhicule

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Travail sous pression
Délais serrés
Souci du détail
Tâches répétitives
Volume de cas élevé
Volume de travail élevé
Travailler en quasi-autonomie

Qualités personnelles

Capacité d'effectuer plusieurs tâches simultanément
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Sens de l'organisation
Esprit d'équipe
Précis
Fiable
Gestion du temps
Capacité d'adaptation
Responsabilisation
Sens des responsabilités
Capacité d'apprendre rapidement

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Expérience

2 ans à moins de 3 ans

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Stationnement gratuit disponible
Stationnement disponible

\n","adjoint-administratifadjointe-administrative","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49070289?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalent ou experience équivalenteMilieu de travailConstructionTâchesPlanifier et organiser les opérations quotidiennesMettre sur pied des méthodes administrativesRépondre aux demandes de renseignements par courrier électroniqueCompiler des données, des statistiques et autres renseignementsEffectuer des recherchesEffectuer de l'entré de donnéesSystèmes de gestion (sig ou bd)Google DocsMS ExcelMS OutlookMS WordLogiciel de gestion de projetsSharePointMS OfficeGoogle DriveCourrier électroniqueSpécialisation en constructionToitureDomaine de spécialisationRapports et dossiersContratsGestion de projetsInformation de transport et de voyagePossède un moyen de transportPossède un véhiculeConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideTravail sous pressionDélais serrésSouci du détailTâches répétitivesVolume de cas élevéVolume de travail élevéTravailler en quasi-autonomieQualités personnellesCapacité d'effectuer plusieurs tâches simultanémentExcellente communication oraleExcellente communication écriteSens de l'organisationEsprit d'équipePrécisFiableGestion du tempsCapacité d'adaptationResponsabilisationSens des responsabilitésCapacité d'apprendre rapidementQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Expérience2 ans à moins de 3 ansOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéPrestations des soins de la vueAvantages financiersRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Autres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Stationnement gratuit disponibleStationnement disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":318,"_231":232,"_233":234,"_235":319,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"attributes",[322,332,341,349,357],{"_203":279,"_323":324,"_325":326,"_254":329},"type","category","label",{"_271":327,"_6":328},"Administrative / Clerk","Administration / Bureautique / Clérical",{"_271":330,"_6":331},"administrative-clerk","administration-bureautique-clerical",{"_203":333,"_323":334,"_325":335,"_254":338},33,"experience",{"_271":336,"_6":337},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_271":339,"_6":340},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":342,"_323":343,"_325":344,"_254":346},38,"schedule",{"_271":345,"_6":345},"Permanent",{"_271":347,"_6":348},"permanent-en","permanent",{"_203":350,"_323":343,"_325":351,"_254":354},41,{"_271":352,"_6":353},"Full time","Temps plein",{"_271":355,"_6":356},"full-time","temps-plein",{"_203":358,"_323":359,"_325":360,"_254":363},82,"education",{"_271":361,"_6":362},"Highschool (DES, DEP, ASP)","Secondaire (DES, DEP, ASP)",{"_271":364,"_6":365},"highschool","secondaire","created_at","2026-03-10T08:40:07.000000Z","published_at","2026-03-09 09:26:00","is_published","is_open","timeago","5 days ago","content","attributesByType",{"_324":377,"_334":378,"_343":379,"_359":380},[322],[332],[341,349],[357],"total","categories",[384],{"_203":279,"_325":328},"cities",[215],"schedules",[389,390],{"_203":342,"_325":345},{"_203":350,"_325":353},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/30321/couverture-montreal-nord-ltee/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Administration / Bureautique / Clérical