[{"_1":2,"_396":-5,"_397":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_384":279,"_385":386,"_388":389,"_390":391,"_5":6,"_394":395},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":243},"id",30310,"name_fr","Rossignol Transport Ltd.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",47.3737,"lng",-68.32512,"city","Edmundston","state","NB","address","Edmundston, NB, New Brunswick, Canada","country","Canada","city_slug","edmundston","postal_code","unique_slug","edmundston-new-brunswick","state_long_name","New Brunswick","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/30310/logo?ts=1768248542","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/30310/logo_compressed?ts=1768248573","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",false,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","rossignol-transport-ltd","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":6,"_272":243,"_208":273,"_274":275,"_276":-5,"_277":243,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":243,"_165":243,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":279,"_298":279,"_299":243,"_300":301,"_201":319,"_322":323,"_369":370,"_371":372,"_373":296,"_374":296,"_375":376,"_377":313,"_378":379},222603,"languages",[270,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-02T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",50000,"salary_max",70000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":302,"_6":313},{"_303":304,"_305":306,"_307":270,"_254":308,"_309":310,"_311":312},"title","Long haul truck driver","description","

Work Term: Permanent
Work Language: English or French
Hours: 50 to 60 hours per week
Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 2 years to less than 3 years
or equivalent experience

Tasks

Professionalism in customer service
Load and unload goods
Perform brake adjustments
Transport and handle dangerous goods

Certificates, licences, memberships, and courses

Air Brake (Z) Endorsement
Driver's License (Class 1 or A)
Transportation of Dangerous Goods (TDG) Certificate

Documentation knowledge

Accident or incident reports
Bill of lading
Dangerous goods occurrence reports
Driver logbook
Inspection report (pre-trip, en-route, post-trip)
Maintenance and repair reports
Trans-border documentation
Trip reports

Type of trucking and equipment

Tractor-trailer

Communication systems experience

Operate GPS (Global Positioning System) and other navigation equipment

Transportation/travel experience

International
Long-haul
National
Provincial/territorial

Security and safety

Valid passport
Criminal record check
Driver's validity licence check
Driving record check (abstract)
Drug test
Medical exam

Transportation/travel information

Drive manual transmission vehicle
Valid driver's licence
Willing to travel cross-border
Willing to travel for extended periods
Willing to travel internationally
Willing to travel overnight

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Own tools/equipment

Cellular phone
Steel-toed safety boots

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Flexibility
Judgement
Organized
Reliability
Team player

Employment terms options

Early morning
Evening

Employment terms options

Morning
Night
Day
Weekend

Health benefits

Dental plan
Health care plan
Vision care benefits

Financial benefits

Life insurance

\n","lang","long-haul-truck-driver","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49473377?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: English or French Hours: 50 to 60 hours per week Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 2 years to less than 3 years or equivalent experienceTasksProfessionalism in customer serviceLoad and unload goodsPerform brake adjustmentsTransport and handle dangerous goodsCertificates, licences, memberships, and courses Air Brake (Z) EndorsementDriver's License (Class 1 or A)Transportation of Dangerous Goods (TDG) CertificateDocumentation knowledgeAccident or incident reportsBill of ladingDangerous goods occurrence reportsDriver logbookInspection report (pre-trip, en-route, post-trip)Maintenance and repair reportsTrans-border documentationTrip reportsType of trucking and equipmentTractor-trailerCommunication systems experienceOperate GPS (Global Positioning System) and other navigation equipmentTransportation/travel experienceInternationalLong-haulNationalProvincial/territorialSecurity and safetyValid passportCriminal record checkDriver's validity licence checkDriving record check (abstract)Drug testMedical examTransportation/travel informationDrive manual transmission vehicleValid driver's licenceWilling to travel cross-borderWilling to travel for extended periodsWilling to travel internationallyWilling to travel overnightWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Own tools/equipmentCellular phoneSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationFlexibilityJudgementOrganizedReliabilityTeam playerEmployment terms optionsEarly morningEveningEmployment terms optionsMorningNightDayWeekendHealth benefitsDental planHealth care planVision care benefitsFinancial benefitsLife insurance",{"_303":314,"_305":315,"_307":6,"_254":316,"_309":317,"_311":318},"Conducteur/conductrice de camion sur long parcours","

Work Term: Permanent
Work Language: English or French
Hours: 50 à 60 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
ou experience équivalente

Tâches

Professionnalisme au service à la clientèle
Charger et décharger de la marchandise
Régler les freins
Transporter et manipuler des marchandises dangereuses

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Permis de conduire avec mention d'un système de freinage pneumatique
Permis de conduire (Classe 1 ou A)
Certificat en transport de matières dangereuses

Connaissances documentaires

Compte rendu d'accident et d'incident
Lettre de voiture
Compte rendu d'accident impliquant des marchandises dangereuses
Carnet de route du conducteur
Rapport d'inspection (avant le départ, en route et après le voyage)
Rapports sur l'entretien et les réparations
Documents transfrontaliers
Compte rendu de voyage

Genre de camionnage et d'équipement

Tracteur semi-remorque

Expérience en systèmes de communication

Utiliser un système de positionnement global (SPG) et d'autres matériels de navigation

Expérience de déplacement/transportation

International
Longue distance
National
Provincial/territorial

Sûreté et sécurité

Passeport valide
Vérification de casier judiciaire
Validation du permis de conduire
Vérification du dossier de conduite
Test de dépistage de drogues
Examen médical

Information de transport et de voyage

Conduire véhicule à transmission manuelle
Permis de conduire valide
Disposé aux voyages transfrontières
Disposé à voyager pendant de longues périodes
Disposé à voyager à l'étranger
Disposé à voyager pour une période de plus de 24 heures

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Posséder outils et équipement

Téléphone cellulaire
Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Flexibilité
Jugement
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin
Soir

Expérience

2 ans à moins de 3 ans

Options de conditions d'emploi

Matin
Nuit
Jour
Fin de semaine

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Régime de soins de santé
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance-vie

\n","conducteurconductrice-de-camion-sur-long-parcours","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49473377?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English or French Hours: 50 à 60 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalent ou experience équivalenteTâchesProfessionnalisme au service à la clientèleCharger et décharger de la marchandiseRégler les freinsTransporter et manipuler des marchandises dangereusesTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Permis de conduire avec mention d'un système de freinage pneumatiquePermis de conduire (Classe 1 ou A)Certificat en transport de matières dangereusesConnaissances documentairesCompte rendu d'accident et d'incidentLettre de voitureCompte rendu d'accident impliquant des marchandises dangereusesCarnet de route du conducteurRapport d'inspection (avant le départ, en route et après le voyage)Rapports sur l'entretien et les réparationsDocuments transfrontaliersCompte rendu de voyageGenre de camionnage et d'équipementTracteur semi-remorqueExpérience en systèmes de communicationUtiliser un système de positionnement global (SPG) et d'autres matériels de navigationExpérience de déplacement/transportationInternationalLongue distanceNationalProvincial/territorialSûreté et sécuritéPasseport valideVérification de casier judiciaireValidation du permis de conduireVérification du dossier de conduiteTest de dépistage de droguesExamen médicalInformation de transport et de voyageConduire véhicule à transmission manuellePermis de conduire valideDisposé aux voyages transfrontièresDisposé à voyager pendant de longues périodesDisposé à voyager à l'étrangerDisposé à voyager pour une période de plus de 24 heuresPoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Posséder outils et équipementTéléphone cellulaireChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleFlexibilitéJugementSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeOptions de conditions d'emploiTôt le matinSoirExpérience2 ans à moins de 3 ansOptions de conditions d'emploiMatinNuitJourFin de semaineAvantages santéRégime de soins dentairesRégime de soins de santéPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance-vie",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":320,"_231":232,"_233":234,"_235":321,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":243},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"attributes",[324,335,344,352,360],{"_203":325,"_326":327,"_328":329,"_254":332},18,"type","category","label",{"_270":330,"_6":331},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_270":333,"_6":334},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_203":336,"_326":337,"_328":338,"_254":341},33,"experience",{"_270":339,"_6":340},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_270":342,"_6":343},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":345,"_326":346,"_328":347,"_254":349},38,"schedule",{"_270":348,"_6":348},"Permanent",{"_270":350,"_6":351},"permanent-en","permanent",{"_203":353,"_326":346,"_328":354,"_254":357},41,{"_270":355,"_6":356},"Full time","Temps plein",{"_270":358,"_6":359},"full-time","temps-plein",{"_203":361,"_326":362,"_328":363,"_254":366},82,"education",{"_270":364,"_6":365},"Highschool (DES, DEP, ASP)","Secondaire (DES, DEP, ASP)",{"_270":367,"_6":368},"highschool","secondaire","created_at","2026-05-08T07:00:09.000000Z","published_at","2026-05-07 08:46:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_327":380,"_337":381,"_346":382,"_362":383},[324],[335],[344,352],[360],"total","categories",[387],{"_203":325,"_328":331},"cities",[215],"schedules",[392,393],{"_203":345,"_328":348},{"_203":353,"_328":356},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/30310/rossignol-transport-ltd/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Chauffeur / Camionneur