[{"_1":2,"_395":-5,"_396":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_265":266,"_383":280,"_384":385,"_387":388,"_389":390,"_5":6,"_393":394},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},"id",29554,"name_fr","BIG BEAR FOOD MART","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",43.25011,"lng",-79.84963,"city","Hamilton","state","ON","address","Hamilton, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","hamilton","postal_code","unique_slug","hamilton-ontario","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/29554/logo?ts=1767641543","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/29554/logo_compressed?ts=1767641547","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","big-bear-food-mart","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[267],{"_203":268,"_269":270,"_272":6,"_273":264,"_208":274,"_275":276,"_277":-5,"_278":264,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":286,"_288":264,"_165":264,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":243,"_296":280,"_297":280,"_298":264,"_299":300,"_201":318,"_321":322,"_368":369,"_370":371,"_372":243,"_373":243,"_374":375,"_376":312,"_377":378},245157,"languages",[271,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-07-07T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",46,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_271":301,"_6":312},{"_302":303,"_304":305,"_306":271,"_254":307,"_308":309,"_310":311},"title","Manager, retail sales","description","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 30 to 35 hours per week
Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 5 years or more

Work setting

Convenience store

Tasks

Direct and control daily operations
Evaluate daily operations
Plan and organize daily operations
Manage staff and assign duties
Locate, select and procure merchandise for resale
Determine staffing requirements
Resolve issues that may arise, including customer requests, complaints and supply shortages
Recruit, hire and supervise staff and/or volunteers
Oversee payroll administration
Conduct performance reviews
Maintain stock rotation
Compile inventory reports
Prepare tax returns

Supervision

3-4 people

Computer and technology knowledge

Point of sale system
Database software
Computerized bookkeeping system
Electronic mail
Adobe Acrobat Reader

Work conditions and physical capabilities

Handling heavy loads
Combination of sitting, standing, walking

Personal suitability

Collaborative
Efficiency
Time management
Client focus
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Organized
Resourcefulness
Ability to multitask

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Early morning
Evening
Morning

Employment terms options

To be determined
Day
Weekend

Other benefits

Free parking available

Support for newcomers and refugees

Does not require Canadian work experience

\n","lang","manager-retail-sales","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49852434?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 30 to 35 hours per week Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 5 years or more Work settingConvenience storeTasksDirect and control daily operations Evaluate daily operations Plan and organize daily operationsManage staff and assign dutiesLocate, select and procure merchandise for resaleDetermine staffing requirements Resolve issues that may arise, including customer requests, complaints and supply shortagesRecruit, hire and supervise staff and/or volunteersOversee payroll administrationConduct performance reviewsMaintain stock rotationCompile inventory reportsPrepare tax returnsSupervision3-4 peopleComputer and technology knowledgePoint of sale systemDatabase softwareComputerized bookkeeping systemElectronic mailAdobe Acrobat ReaderWork conditions and physical capabilitiesHandling heavy loadsCombination of sitting, standing, walkingPersonal suitabilityCollaborativeEfficiencyTime managementClient focusEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationOrganizedResourcefulnessAbility to multitaskScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsEarly morningEveningMorningEmployment terms optionsTo be determinedDayWeekendOther benefitsFree parking availableSupport for newcomers and refugeesDoes not require Canadian work experience",{"_302":313,"_304":314,"_306":6,"_254":315,"_308":316,"_310":317},"Directeur/directrice des ventes au détail","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 30 à 35 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent

Milieu de travail

Dépanneur

Tâches

Diriger et contrôler les opérations quotidiennes
Évaluer les opérations quotidiennes
Planifier et organiser les opérations quotidiennes
Gérer le personnel et assigner les tâches
Repérer, choisir et se procurer de la marchandise qui sera revendue
Déterminer les besoins en personnel
Résoudre les problèmes qui peuvent survenir, y compris les demandes des clients, les plaintes et les ruptures d'approvisionnement
Recruter, embaucher et superviser le personnel et/ou des bénévoles
Superviser l'administration de la paye
Effectuer des examens de rendement
Voir au roulement des stocks
Compiler les rapports sur l'inventaire
Préparer les déclarations d'impôts

Fonctions et activités des superviseurs

3 à 4 personnes

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Système de points de vente
Logiciel de base de données
Système informatisé de tenue de livre
Courrier électronique
Adobe Acrobat Reader

Conditions de travail et capacités physiques

Manipuler des charges lourdes
Assis, debout et marcher

Qualités personnelles

Esprit de collaboration
Efficacité
Gestion du temps
Attitude axée sur le client
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Sens de l'organisation
Débrouillardise
Capacité d'effectuer plusieurs tâches simultanément

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin
Soir
Matin

Expérience

5 ans ou plus

Options de conditions d'emploi

À déterminer
Jour
Fin de semaine

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible

Soutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiés

Ne demande aucune expérience de travail au Canada

\n","directeurdirectrice-des-ventes-au-detail","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49852434?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 30 à 35 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalentMilieu de travailDépanneurTâchesDiriger et contrôler les opérations quotidiennes Évaluer les opérations quotidiennes Planifier et organiser les opérations quotidiennesGérer le personnel et assigner les tâchesRepérer, choisir et se procurer de la marchandise qui sera revendueDéterminer les besoins en personnelRésoudre les problèmes qui peuvent survenir, y compris les demandes des clients, les plaintes et les ruptures d'approvisionnementRecruter, embaucher et superviser le personnel et/ou des bénévolesSuperviser l'administration de la payeEffectuer des examens de rendementVoir au roulement des stocksCompiler les rapports sur l'inventairePréparer les déclarations d'impôtsFonctions et activités des superviseurs3 à 4 personnesSystèmes de gestion (sig ou bd)Système de points de venteLogiciel de base de donnéesSystème informatisé de tenue de livreCourrier électroniqueAdobe Acrobat ReaderConditions de travail et capacités physiquesManipuler des charges lourdesAssis, debout et marcherQualités personnellesEsprit de collaborationEfficacitéGestion du tempsAttitude axée sur le clientRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleSens de l'organisationDébrouillardiseCapacité d'effectuer plusieurs tâches simultanémentQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Options de conditions d'emploiTôt le matinSoirMatinExpérience5 ans ou plusOptions de conditions d'emploiÀ déterminerJourFin de semaineAutres avantagesStationnement gratuit disponibleSoutien pour les nouveaux arrivants et les réfugiésNe demande aucune expérience de travail au Canada",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":319,"_231":232,"_233":234,"_235":320,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"attributes",[323,334,343,351,359],{"_203":324,"_325":326,"_327":328,"_254":331},11,"type","category","label",{"_271":329,"_6":330},"Sales / Business Development","Ventes / Représentation",{"_271":332,"_6":333},"sales-business-development","ventes-representation",{"_203":335,"_325":336,"_327":337,"_254":340},34,"experience",{"_271":338,"_6":339},"5 to 10 years","5 à 10 ans",{"_271":341,"_6":342},"5-to-10-years","5-a-10-ans",{"_203":344,"_325":345,"_327":346,"_254":348},38,"schedule",{"_271":347,"_6":347},"Permanent",{"_271":349,"_6":350},"permanent-en","permanent",{"_203":352,"_325":345,"_327":353,"_254":356},41,{"_271":354,"_6":355},"Full time","Temps plein",{"_271":357,"_6":358},"full-time","temps-plein",{"_203":360,"_325":361,"_327":362,"_254":365},82,"education",{"_271":363,"_6":364},"Highschool (DES, DEP, ASP)","Secondaire (DES, DEP, ASP)",{"_271":366,"_6":367},"highschool","secondaire","created_at","2026-07-07T09:00:52.000000Z","published_at","2026-07-06 16:41:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_326":379,"_336":380,"_345":381,"_361":382},[323],[334],[343,351],[359],"total","categories",[386],{"_203":324,"_327":330},"cities",[215],"schedules",[391,392],{"_203":344,"_327":347},{"_203":352,"_327":355},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/29554/big-bear-food-mart/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Ventes / Représentation