[{"_1":2,"_354":-5,"_355":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_255":256,"_343":270,"_344":345,"_347":348,"_349":350,"_5":6,"_352":353},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",28968,"name_fr","Tractor Trailer Service","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",48.38202,"lng",-89.25018,"city","Thunder Bay","state","ON","address","Thunder Bay, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","thunder-bay","postal_code","unique_slug","thunder-bay-ontario","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","tractor-trailer-service","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":6,"_263":254,"_208":264,"_265":266,"_267":-5,"_268":254,"_269":270,"_271":272,"_273":-5,"_274":-5,"_275":-5,"_276":254,"_165":254,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":270,"_286":270,"_287":254,"_288":289,"_201":307,"_309":310,"_330":331,"_332":333,"_334":284,"_335":284,"_336":337,"_338":301,"_339":340},266131,"languages",[261,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-08-25T00:00:00.000000Z","salary_type","salary_min","salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":290,"_6":301},{"_291":292,"_293":294,"_295":261,"_244":296,"_297":298,"_299":300},"title","Outside sales representative","description","

Education:
Expérience:

Education

No degree, certificate or diploma

Type of product

Automobile parts

Type of industry experience

Automobile and Trucking industry

Transportation/travel information

Vehicle supplied by employer

Own tools/equipment

Cellular phone

Experience

Experience an asset

Employment terms options

Workplace information

On the road job

Health benefits

Dental plan
Health care plan
Vision care benefits

Financial benefits

Bonus

Other benefits

Transportation provided by employer
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 to 44 hours per week

\n","lang","outside-sales-representative","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50148051?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationNo degree, certificate or diplomaType of productAutomobile partsType of industry experienceAutomobile and Trucking industryTransportation/travel informationVehicle supplied by employerOwn tools/equipmentCellular phoneExperienceExperience an assetEmployment terms optionsDayWorkplace informationOn the road jobHealth benefitsDental planHealth care planVision care benefitsFinancial benefitsBonusOther benefitsTransportation provided by employer Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 to 44 hours per week",{"_291":302,"_293":303,"_295":6,"_244":304,"_297":305,"_299":306},"Représentant/représentante aux ventes externes","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Education: Aucun certificat, diplôme ou grade
Expérience: Expérience un atout

Genre de produit

Pièces d'automobiles

Expérience en milieu industriel

Industrie de l'automobile et du camionnage

Information de transport et de voyage

Véhicule fournit par l'employeur

Posséder outils et équipement

Téléphone cellulaire

Options de conditions d'emploi

Jour

Renseignements à propos du lieu de travail

Emploi sur la route

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Régime de soins de santé
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Prime

Autres avantages

Service de transport fourni par l'employeur
Heures de travail: 40 à 44 heures par semaine

\n","representantrepresentante-aux-ventes-externes","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50148051?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Education: Aucun certificat, diplôme ou grade Expérience: Expérience un atout Genre de produitPièces d'automobilesExpérience en milieu industrielIndustrie de l'automobile et du camionnageInformation de transport et de voyageVéhicule fournit par l'employeurPosséder outils et équipementTéléphone cellulaireOptions de conditions d'emploiJourRenseignements à propos du lieu de travailEmploi sur la routeAvantages santéRégime de soins dentairesRégime de soins de santéPrestations des soins de la vueAvantages financiersPrimeAutres avantagesService de transport fourni par l'employeur Heures de travail: 40 à 44 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":308,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[311,322],{"_203":312,"_313":314,"_315":316,"_244":319},11,"type","category","label",{"_261":317,"_6":318},"Sales / Business Development","Ventes / Représentation",{"_261":320,"_6":321},"sales-business-development","ventes-representation",{"_203":323,"_313":324,"_315":325,"_244":327},38,"schedule",{"_261":326,"_6":326},"Permanent",{"_261":328,"_6":329},"permanent-en","permanent","created_at","2026-08-25T09:01:18.000000Z","published_at","2026-08-24 16:23:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_314":341,"_324":342},[311],[322],"total","categories",[346],{"_203":312,"_315":318},"cities",[215],"schedules",[351],{"_203":323,"_315":326},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/28968/tractor-trailer-service/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Ventes / Représentation