[{"_1":2,"_385":-5,"_386":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_255":256,"_373":270,"_374":375,"_377":378,"_379":380,"_5":6,"_383":384},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",27591,"name_fr","Dorward Engineering Services","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",60.71611,"lng",-135.05375,"city","Whitehorse","state","YT","address","Whitehorse, YT, Yukon, Canada","country","Canada","city_slug","whitehorse","postal_code","unique_slug","whitehorse-yukon","state_long_name","Yukon","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","dorward-engineering-services","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":6,"_263":254,"_208":264,"_265":266,"_267":-5,"_268":254,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":276,"_278":254,"_165":254,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":270,"_288":270,"_289":254,"_290":291,"_201":309,"_311":312,"_358":359,"_360":361,"_362":286,"_363":286,"_364":365,"_366":303,"_367":368},246459,"languages",[261,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-07-11T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",42,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":292,"_6":303},{"_293":294,"_295":296,"_297":261,"_244":298,"_299":300,"_301":302},"title","Electrical engineering technologist","description","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 40 hours per week
Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years
Experience: 1 year to less than 2 years
or equivalent experience

Tasks

Assist in design, development and testing
Assist in preparing estimates, schedules, specifications and reports
Write specifications
Conduct or supervise the installation, commissioning, and operation of electrical and electronic equipment and systems

Certificates, licences, memberships, and courses

Certified Engineering Technologist (CET)
Project Management Professional (PMP)
CADD Course
Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) Certificate

Computer and technology knowledge

Project management software
Computer-aided design (CAD)
AutoCAD
Autodesk REVIT
MS Excel
MS Outlook
MS Word
MS Office
MS Windows

Equipment, eystems and controls experience

Telecommunication system
Data communication equipment and systems
Electric motors, generators, drives and motor controls
Building system
Lighting system
Security system

Type of industry experience

Consulting firm

Area of specialization

Design
Development

Transportation/travel information

Own vehicle
Willing to travel
Valid driver's licence

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Work under pressure
Tight deadlines
Attention to detail
Ability to distinguish between colours

Own tools/equipment

Steel-toed safety boots

Personal suitability

Client focus
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Initiative
Organized
Team player
Values and ethics

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?

Employment terms options

Day
Overtime available

Health benefits

Health care plan

Other benefits

Free parking available
Parking available

\n","lang","electrical-engineering-technologist","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49874314?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 40 hours per week Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years Experience: 1 year to less than 2 years or equivalent experienceTasksAssist in design, development and testingAssist in preparing estimates, schedules, specifications and reportsWrite specificationsConduct or supervise the installation, commissioning, and operation of electrical and electronic equipment and systemsCertificates, licences, memberships, and courses Certified Engineering Technologist (CET)Project Management Professional (PMP)CADD CourseWorkplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) CertificateComputer and technology knowledgeProject management softwareComputer-aided design (CAD)AutoCADAutodesk REVITMS ExcelMS OutlookMS WordMS OfficeMS WindowsEquipment, eystems and controls experienceTelecommunication systemData communication equipment and systemsElectric motors, generators, drives and motor controlsBuilding systemLighting systemSecurity systemType of industry experienceConsulting firmArea of specializationDesignDevelopmentTransportation/travel informationOwn vehicleWilling to travelValid driver's licenceWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentWork under pressureTight deadlinesAttention to detailAbility to distinguish between coloursOwn tools/equipmentSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityClient focusEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationInitiativeOrganizedTeam playerValues and ethicsScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Employment terms optionsDayOvertime availableHealth benefitsHealth care planOther benefitsFree parking availableParking available",{"_293":304,"_295":305,"_297":6,"_244":306,"_299":307,"_301":308},"Technologue en génie électrique","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 1 an à 2 ans
ou experience équivalente

Tâches

Aider à la conception, au développement et à la mise au point
Aider à préparer des estimés, des échéanciers, des devis et des rapports
Rédiger des devis
Mettre en oeuvre ou superviser l'installation, la mise en service et le fonctionnement de l'équipement et des systèmes électriques et électroniques

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Technologue agréé en ingénierie
Project Management Professional (PMP)
Cours de CDAO
Certificat en Systèmes d'information sur les matières dangereuses en milieu de travail (SIMDUT)

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Logiciel de gestion de projets
Conception assistée par ordinateur (CAO)
AutoCad
Autodesk REVIT
MS Excel
MS Outlook
MS Word
MS Office
MS Windows

Expérience en équipement, en systèmes et en contrôles

Système de télécommunications
Matériel et systèmes de communication de données
Moteurs électriques, génératrices, entraînements par moteur et commandes
Système de bâtiment
Système d'éclairage
Système de sécurité

Expérience en milieu industriel

Firme d'experts-conseils

Domaine de spécialisation

Conception
Mise à l'essai

Information de transport et de voyage

Possède un véhicule
Disposé à voyager à l'occasion
Permis de conduire valide

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Travail sous pression
Délais serrés
Souci du détail
Distinction des couleurs

Posséder outils et équipement

Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Attitude axée sur le client
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Esprit d'initiative
Sens de l'organisation
Esprit d'équipe
Valeurs et éthique

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Jour
Heures supplémentaires disponibles

Avantages santé

Régime de soins de santé

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Stationnement disponible

\n","technologue-en-genie-electrique","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49874314?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 1 an à 2 ans ou experience équivalenteTâchesAider à la conception, au développement et à la mise au pointAider à préparer des estimés, des échéanciers, des devis et des rapportsRédiger des devisMettre en oeuvre ou superviser l'installation, la mise en service et le fonctionnement de l'équipement et des systèmes électriques et électroniquesTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Technologue agréé en ingénierieProject Management Professional (PMP)Cours de CDAOCertificat en Systèmes d'information sur les matières dangereuses en milieu de travail (SIMDUT)Systèmes de gestion (sig ou bd)Logiciel de gestion de projetsConception assistée par ordinateur (CAO)AutoCadAutodesk REVITMS ExcelMS OutlookMS WordMS OfficeMS WindowsExpérience en équipement, en systèmes et en contrôlesSystème de télécommunicationsMatériel et systèmes de communication de donnéesMoteurs électriques, génératrices, entraînements par moteur et commandesSystème de bâtimentSystème d'éclairageSystème de sécuritéExpérience en milieu industrielFirme d'experts-conseilsDomaine de spécialisationConceptionMise à l'essaiInformation de transport et de voyagePossède un véhiculeDisposé à voyager à l'occasionPermis de conduire valideConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideTravail sous pressionDélais serrésSouci du détailDistinction des couleursPosséder outils et équipementChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesAttitude axée sur le clientRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteEsprit d'initiativeSens de l'organisationEsprit d'équipeValeurs et éthiqueQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Expérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiJourHeures supplémentaires disponiblesAvantages santéRégime de soins de santéAutres avantagesStationnement gratuit disponibleStationnement disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":310,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[313,324,333,341,349],{"_203":314,"_315":316,"_317":318,"_244":321},3,"type","category","label",{"_261":319,"_6":320},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_261":322,"_6":323},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":325,"_315":326,"_317":327,"_244":330},32,"experience",{"_261":328,"_6":329},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_261":331,"_6":332},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":334,"_315":335,"_317":336,"_244":338},38,"schedule",{"_261":337,"_6":337},"Permanent",{"_261":339,"_6":340},"permanent-en","permanent",{"_203":342,"_315":335,"_317":343,"_244":346},41,{"_261":344,"_6":345},"Full time","Temps plein",{"_261":347,"_6":348},"full-time","temps-plein",{"_203":350,"_315":351,"_317":352,"_244":355},81,"education",{"_261":353,"_6":354},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_261":356,"_6":357},"cegep","collegial","created_at","2026-07-10T09:50:41.000000Z","published_at","2026-07-09 16:34:00","is_published","is_open","timeago","2 days ago","content","attributesByType",{"_316":369,"_326":370,"_335":371,"_351":372},[313],[324],[333,341],[349],"total","categories",[376],{"_203":314,"_317":320},"cities",[215],"schedules",[381,382],{"_203":334,"_317":337},{"_203":342,"_317":345},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/27591/dorward-engineering-services/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels