[{"_1":2,"_387":-5,"_388":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_255":256,"_375":270,"_376":377,"_379":380,"_381":382,"_5":6,"_385":386},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",26693,"name_fr","Harvard Garden Education","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"lat",49.10635,"lng",-122.82509,"city","Surrey","state","BC","address","Surrey, BC, British Columbia, Canada","country","Canada","city_slug","surrey","postal_code","unique_slug","surrey-british-columbia","state_long_name","British Columbia","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","harvard-garden-education","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[257],{"_203":258,"_259":260,"_262":6,"_263":254,"_208":264,"_265":266,"_267":-5,"_268":254,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":254,"_165":254,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":270,"_289":270,"_290":254,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_360":361,"_362":363,"_364":287,"_365":287,"_366":367,"_368":304,"_369":370},269329,"languages",[261,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-02T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",25,"salary_max",50,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_261":293,"_6":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":261,"_244":299,"_300":301,"_302":303},"title","English teacher - secondary school","description","

Education: Bachelor's degree
Experience: 1 year to less than 2 years
or equivalent experience

Tasks

Discuss results and students' progress with them, their parents and school officials
Assign and correct homework
Prepare teaching materials and outlines for courses
Develop teaching materials and other resources for program delivery

Employment terms options

Night
On call
Day
Weekend

Health benefits

Dental plan
Vision care benefits
Work Term: Temporary
Work Language: English
Hours: 2 to 8 hours per week

\n","lang","english-teacher-secondary-school","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50203022?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Bachelor's degree Experience: 1 year to less than 2 years or equivalent experienceTasksDiscuss results and students' progress with them, their parents and school officialsAssign and correct homeworkPrepare teaching materials and outlines for coursesDevelop teaching materials and other resources for program deliveryEmployment terms optionsNightOn callDayWeekendHealth benefitsDental planVision care benefits Work Term: Temporary Work Language: English Hours: 2 to 8 hours per week",{"_294":305,"_296":306,"_298":6,"_244":307,"_300":308,"_302":309},"Professeur/professeure d'anglais au niveau secondaire","

Work Term: Temporary
Work Language: English
Education:
Experience:

Études

Baccalauréat
ou experience équivalente

Tâches

Discuter des résultats et des progrès des élèves avec eux, leurs parents et les responsables de l'école
Indiquer les devoirs à faire à la maison et les corriger
Préparer les plans de cours et le matériel d'enseignement
Élaborer le matériel d'enseignement et d'autres ressources en vue de l'enseignement

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Nuit
Sur appel
Jour
Fin de semaine

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations des soins de la vue
Hours: 2 à 8 heures par semaine

\n","professeurprofesseure-danglais-au-niveau-secondaire","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50203022?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Temporary Work Language: English Education: Experience: ÉtudesBaccalauréat ou experience équivalenteTâchesDiscuter des résultats et des progrès des élèves avec eux, leurs parents et les responsables de l'écoleIndiquer les devoirs à faire à la maison et les corrigerPréparer les plans de cours et le matériel d'enseignementÉlaborer le matériel d'enseignement et d'autres ressources en vue de l'enseignementExpérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiNuitSur appelJourFin de semaineAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations des soins de la vue Hours: 2 à 8 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":221,"_230":219},"attributes",[314,325,334,343,351],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_244":322},20,"type","category","label",{"_261":320,"_6":321},"Education / Training","Éducation / Formation",{"_261":323,"_6":324},"education-training","education-formation",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_244":331},32,"experience",{"_261":329,"_6":330},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_261":332,"_6":333},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":335,"_316":336,"_318":337,"_244":340},39,"schedule",{"_261":338,"_6":339},"Temporary","Temporaire",{"_261":341,"_6":342},"temporary","temporaire",{"_203":344,"_316":336,"_318":345,"_244":348},40,{"_261":346,"_6":347},"Part time","Temps partiel",{"_261":349,"_6":350},"part-time","temps-partiel",{"_203":352,"_316":353,"_318":354,"_244":357},83,"education",{"_261":355,"_6":356},"University","Universitaire",{"_261":358,"_6":359},"university","universitaire","created_at","2026-09-02T06:20:47.000000Z","published_at","2026-09-01 19:17:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_317":371,"_327":372,"_336":373,"_353":374},[314],[325],[334,343],[351],"total","categories",[378],{"_203":315,"_318":321},"cities",[215],"schedules",[383,384],{"_203":335,"_318":339},{"_203":344,"_318":347},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/26693/harvard-garden-education/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Éducation / Formation