[{"_1":2,"_384":-5,"_385":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_253":254,"_372":269,"_373":374,"_376":377,"_378":379,"_5":6,"_382":383},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",25712,"name_fr","SPAK","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",45.85008,"lng",-73.76588,"city","Saint-Lin-Laurentides","state","QC","address","Saint-Lin-Laurentides, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","saint-lin-laurentides","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","spak","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[255],{"_203":256,"_257":258,"_260":6,"_261":252,"_208":262,"_265":-5,"_266":-5,"_267":252,"_268":269,"_270":271,"_272":273,"_274":275,"_276":275,"_277":252,"_165":252,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":269,"_287":269,"_288":252,"_289":290,"_201":308,"_310":311,"_357":358,"_359":360,"_361":285,"_362":285,"_363":364,"_365":302,"_366":367},201654,"languages",[259,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_263":264,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","saint-lin-laurentides-quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-03-14T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",35,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_259":291,"_6":302},{"_292":293,"_294":295,"_296":259,"_242":297,"_298":299,"_300":301},"title","Corporate sales manager","description","

Education: College/CEGEP
Experience: 3 years to less than 5 years
or equivalent experience

Asset languages

Dutch; Flemish

Work setting

Business services
Industrial services

Tasks

Work with the marketing department to understand and communicate marketing messages to the field
Determine strategic planning related to new product lines
Lead sales team in building relationships with business clients and manage negotiations of sales contracts
Leading/instructing groups

Computer and technology knowledge

MS Office
MS Windows
MS Excel

Area of work experience

Marketing

Area of specialization

Sales
Strategy
Networks

Specialization/experience (business sales and services)

Negotiation

Transportation/travel information

Valid driver's licence
Willing to travel overnight
Willing to travel regularly

Work conditions and physical capabilities

Work with minimal supervision

Personal suitability

Client focus
Excellent oral communication
Initiative

Screening questions

Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Day
Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 37.5 hours per week

\n","lang","corporate-sales-manager","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49102650?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: College/CEGEP Experience: 3 years to less than 5 years or equivalent experienceAsset languagesDutch; FlemishWork settingBusiness servicesIndustrial servicesTasksWork with the marketing department to understand and communicate marketing messages to the fieldDetermine strategic planning related to new product linesLead sales team in building relationships with business clients and manage negotiations of sales contractsLeading/instructing groupsComputer and technology knowledgeMS OfficeMS WindowsMS ExcelArea of work experienceMarketingArea of specializationSalesStrategyNetworksSpecialization/experience (business sales and services)NegotiationTransportation/travel informationValid driver's licenceWilling to travel overnightWilling to travel regularlyWork conditions and physical capabilitiesWork with minimal supervisionPersonal suitabilityClient focusExcellent oral communicationInitiativeScreening questionsDo you have experience working in this field?Employment terms optionsDay Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 37.5 hours per week",{"_292":303,"_294":304,"_296":6,"_242":305,"_298":306,"_300":307},"Directeur/directrice des ventes corporatives","

Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme
ou experience équivalente

Autres langues

néerlandais; flamand

Milieu de travail

Services commerciaux
Services aux entreprises

Tâches

Travailler avec le département de marketing pour comprendre et communiquer des messages de marketing sur le terrain
Décider de la planification stratégique à mettre en place en ce qui a trait aux nouvelles lignes de produits
Diriger les équipes de ventes dans le développement de relations d'affaires avec les clients corporatifs, et gérer les négociations de contrats de ventes
Diriger des groupes ou leur donner des instructions

Systèmes de gestion (sig ou bd)

MS Office
MS Windows
MS Excel

Domaine d'expérience de travail

Commercialisation

Domaine de spécialisation

Ventes
Stratégie
Réseaux

Spécialisation/expérience (affaires en ventes et services)

Négociation

Information de transport et de voyage

Permis de conduire valide
Disposé à voyager pour une période de plus de 24 heures
Disposé à voyager régulièrement

Conditions de travail et capacités physiques

Travailler en quasi-autonomie

Qualités personnelles

Attitude axée sur le client
Excellente communication orale
Esprit d'initiative

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Expérience

3 ans à moins de 5 ans

Options de conditions d'emploi

Jour
Hours: 37,5 heures par semaine

\n","directeurdirectrice-des-ventes-corporatives","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49102650?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplôme ou experience équivalenteAutres languesnéerlandais; flamandMilieu de travailServices commerciauxServices aux entreprisesTâchesTravailler avec le département de marketing pour comprendre et communiquer des messages de marketing sur le terrainDécider de la planification stratégique à mettre en place en ce qui a trait aux nouvelles lignes de produitsDiriger les équipes de ventes dans le développement de relations d'affaires avec les clients corporatifs, et gérer les négociations de contrats de ventesDiriger des groupes ou leur donner des instructionsSystèmes de gestion (sig ou bd)MS OfficeMS WindowsMS ExcelDomaine d'expérience de travailCommercialisationDomaine de spécialisationVentesStratégieRéseauxSpécialisation/expérience (affaires en ventes et services)NégociationInformation de transport et de voyagePermis de conduire valideDisposé à voyager pour une période de plus de 24 heuresDisposé à voyager régulièrementConditions de travail et capacités physiquesTravailler en quasi-autonomieQualités personnellesAttitude axée sur le clientExcellente communication oraleEsprit d'initiativeQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Expérience3 ans à moins de 5 ansOptions de conditions d'emploiJour Hours: 37,5 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":309,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"attributes",[312,323,332,340,348],{"_203":313,"_314":315,"_316":317,"_242":320},11,"type","category","label",{"_259":318,"_6":319},"Sales / Business Development","Ventes / Représentation",{"_259":321,"_6":322},"sales-business-development","ventes-representation",{"_203":324,"_314":325,"_316":326,"_242":329},33,"experience",{"_259":327,"_6":328},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_259":330,"_6":331},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":333,"_314":334,"_316":335,"_242":337},38,"schedule",{"_259":336,"_6":336},"Permanent",{"_259":338,"_6":339},"permanent-en","permanent",{"_203":341,"_314":334,"_316":342,"_242":345},41,{"_259":343,"_6":344},"Full time","Temps plein",{"_259":346,"_6":347},"full-time","temps-plein",{"_203":349,"_314":350,"_316":351,"_242":354},81,"education",{"_259":352,"_6":353},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_259":355,"_6":356},"cegep","collegial","created_at","2026-03-14T08:40:37.000000Z","published_at","2026-03-13 14:04:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_315":368,"_325":369,"_334":370,"_350":371},[312],[323],[332,340],[348],"total","categories",[375],{"_203":313,"_316":319},"cities",[215],"schedules",[380,381],{"_203":333,"_316":336},{"_203":341,"_316":344},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/25712/spak/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Ventes / Représentation