[{"_1":2,"_391":-5,"_392":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_253":254,"_379":380,"_381":382,"_384":385,"_386":387,"_5":6,"_389":390},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",24517,"name_fr","CENTRA FOOD MARKET (BARRIE) INC.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",44.40011,"lng",-79.66634,"city","Barrie","state","ON","address","Barrie, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","barrie","postal_code","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","centra-food-market-barrie-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[255,345],{"_203":256,"_257":258,"_260":6,"_261":252,"_208":262,"_265":266,"_267":-5,"_268":252,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":276,"_278":252,"_165":252,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":270,"_288":270,"_289":252,"_290":291,"_201":309,"_311":312,"_332":333,"_334":335,"_336":286,"_337":286,"_338":339,"_340":303,"_341":342},247407,"languages",[259,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_263":264,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","barrie-ontario","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-07-19T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",17.6,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_259":292,"_6":303},{"_293":294,"_295":296,"_297":259,"_242":298,"_299":300,"_301":302},"title","Cleaner","description","

Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate

Work site environment

Non-smoking

Work setting

Staff accommodation available
Commercial building
Warehouse

Tasks

Sweep, mop, wash and polish floors
Distribute clean towels and toiletries
Stock linen closet
Clean, disinfect and polish kitchen and bathroom fixtures and appliances
Handle and report lost and found items
Provide basic information on facilities
Wash windows, walls and ceilings

Screening questions

Are you available to start on the date listed in the job posting?

Employment terms options

Early morning
Evening
Shift
Flexible hours
Morning
Night
On call

Experience

Will train

Employment terms options

Day
Weekend
Overtime available

Other benefits

Free parking available
On-site amenities
Other benefits
Parking available
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 30 to 44 hours per week

\n","lang","cleaner","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49896702?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificateWork site environmentNon-smokingWork settingStaff accommodation availableCommercial buildingWarehouseTasksSweep, mop, wash and polish floorsDistribute clean towels and toiletriesStock linen closetClean, disinfect and polish kitchen and bathroom fixtures and appliancesHandle and report lost and found itemsProvide basic information on facilitiesWash windows, walls and ceilingsScreening questionsAre you available to start on the date listed in the job posting?Employment terms optionsEarly morningEveningShiftFlexible hoursMorningNightOn callExperienceWill trainEmployment terms optionsDayWeekendOvertime availableOther benefitsFree parking availableOn-site amenitiesOther benefitsParking available Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 30 to 44 hours per week",{"_293":304,"_295":305,"_297":6,"_242":306,"_299":307,"_301":308},"Nettoyeur/nettoyeuse - entretien ménager","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: Formation offerte

Environnement de milieu de travail

Non-fumeurs

Milieu de travail

Hébergement disponible
Édifice commercial
Entrepôt

Tâches

Balayer, essuyer, laver, cirer et astiquer les parquets
Assurer la distribution des serviettes et accessoires de toilette
Refaire les provisions de linge dans la lingerie
Nettoyer, désinfecter et astiquer les appareils ménagers et les accessoires dans la cuisine et les salles de bain
Recueillir et rapporter les objets perdus ou trouvés
Fournir des renseignements généraux concernant l'établissement
Nettoyer les fenêtres, les murs et les plafonds

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin
Soir
Quart de travail
Horaire flexible
Matin
Nuit
Sur appel

Options de conditions d'emploi

Jour
Fin de semaine
Heures supplémentaires disponibles

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Commodités sur place
Autres avantages
Stationnement disponible
Heures de travail: 30 à 44 heures par semaine

\n","nettoyeurnettoyeuse-entretien-menager","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49896702?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: Formation offerte Environnement de milieu de travailNon-fumeursMilieu de travailHébergement disponibleÉdifice commercialEntrepôtTâchesBalayer, essuyer, laver, cirer et astiquer les parquetsAssurer la distribution des serviettes et accessoires de toiletteRefaire les provisions de linge dans la lingerieNettoyer, désinfecter et astiquer les appareils ménagers et les accessoires dans la cuisine et les salles de bainRecueillir et rapporter les objets perdus ou trouvésFournir des renseignements généraux concernant l'établissementNettoyer les fenêtres, les murs et les plafondsQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Options de conditions d'emploiTôt le matinSoirQuart de travailHoraire flexibleMatinNuitSur appelOptions de conditions d'emploiJourFin de semaineHeures supplémentaires disponiblesAutres avantagesStationnement gratuit disponibleCommodités sur placeAutres avantagesStationnement disponible Heures de travail: 30 à 44 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":310,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"attributes",[313,324],{"_203":314,"_315":316,"_317":318,"_242":321},26,"type","category","label",{"_259":319,"_6":320},"Restaurant","Restauration",{"_259":322,"_6":323},"restaurant","restauration",{"_203":325,"_315":326,"_317":327,"_242":329},38,"schedule",{"_259":328,"_6":328},"Permanent",{"_259":330,"_6":331},"permanent-en","permanent","created_at","2026-07-14T09:00:49.000000Z","published_at","2026-07-13 16:31:00","is_published","is_open","timeago","1 week ago","content","attributesByType",{"_316":343,"_326":344},[313],[324],{"_203":346,"_257":347,"_260":6,"_261":252,"_208":348,"_265":349,"_267":-5,"_268":252,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":350,"_277":350,"_278":252,"_165":252,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":270,"_288":270,"_289":252,"_290":351,"_201":364,"_311":366,"_332":373,"_334":374,"_336":286,"_337":286,"_338":375,"_340":358,"_341":376},242593,[259,6],{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_263":264,"_225":226,"_227":221,"_228":219},[],37,{"_259":352,"_6":358},{"_293":353,"_295":354,"_297":259,"_242":355,"_299":356,"_301":357},"Specialist chef","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 hours per week
Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate
or equivalent experience

Work site environment

Tasks

Estimate amount and costs of supplies and food items
Maintain records of food costs, consumption, sales and inventory
Demonstrate new cooking techniques and new equipment to cooking staff
Supervise activities of specialist chefs, chefs, cooks and other kitchen workers
Create new recipes
Supervise cooks and other kitchen staff
Prepare and cook meals or specialty foods
Requisition food and kitchen supplies
Arrange for equipment purchases and repairs
Plan menus and ensure food meets quality standards
Train staff in preparation, cooking and handling of food

Certificates, licences, memberships, and courses

Safe Food Handling certificate

Cuisine specialties

Cantonese cuisine

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Tight deadlines
Handling heavy loads
Physically demanding
Attention to detail
Combination of sitting, standing, walking
Standing for extended periods

Personal suitability

Dependability
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Flexibility
Initiative
Organized
Reliability
Team player

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?
Are you available to start on the date listed in the job posting?
Are you currently a student?
Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Early morning
Evening

Experience

1 year to less than 2 years

Employment terms options

Shift
Morning
Day
Weekend

Other benefits

Free parking available

\n","specialist-chef","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49799749?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 hours per week Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificate or equivalent experienceWork site environmentHotTasksEstimate amount and costs of supplies and food itemsMaintain records of food costs, consumption, sales and inventoryDemonstrate new cooking techniques and new equipment to cooking staffSupervise activities of specialist chefs, chefs, cooks and other kitchen workersCreate new recipesSupervise cooks and other kitchen staffPrepare and cook meals or specialty foodsRequisition food and kitchen suppliesArrange for equipment purchases and repairsPlan menus and ensure food meets quality standardsTrain staff in preparation, cooking and handling of foodCertificates, licences, memberships, and courses Safe Food Handling certificateCuisine specialtiesCantonese cuisine Work conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentTight deadlinesHandling heavy loadsPhysically demandingAttention to detailCombination of sitting, standing, walkingStanding for extended periodsPersonal suitabilityDependabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationFlexibilityInitiativeOrganizedReliabilityTeam playerScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Are you available to start on the date listed in the job posting?Are you currently a student?Do you have experience working in this field?Employment terms optionsEarly morningEveningExperience1 year to less than 2 yearsEmployment terms optionsShiftMorningDayWeekendOther benefitsFree parking available",{"_293":359,"_295":360,"_297":6,"_242":361,"_299":362,"_301":363},"Chef spécialisé/chef spécialisée","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 heures par semaine
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: 1 an à moins de 2 ans
ou experience équivalente

Environnement de milieu de travail

Chaud

Tâches

Estimer la quantité et le coût des fournitures et des denrées alimentaires
Tenir des dossiers sur le coût des aliments, la consommation et les ventes et tenir un inventaire
Expliquer les nouvelles techniques culinaires et le nouvel équipement au personnel des cuisines
Superviser le travail des chefs spécialisés, des chefs, des cuisiniers et des autres employés des cuisines
Créer de nouvelles recettes
Superviser les cuisiniers et les employés des cuisines
Préparer et faire cuire des repas ou des aliments de spécialité
Commander des aliments et des fournitures de cuisine
Prendre les dispositions nécessaires pour l'achat et l'entretien du matériel
Dresser des menus et s'assurer que la qualité des aliments est conforme aux normes
Former le personnel dans la préparation, la cuisson et la manipulation des aliments

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Certificat en manipulation sécuritaire de denrées alimentaires

Genre de cuisine

Cuisine cantonaise

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Délais serrés
Manipuler des charges lourdes
Physiquement exigeant
Souci du détail
Assis, debout et marcher
Debout pour une longue période

Qualités personnelles

Sens des responsabilités
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Flexibilité
Esprit d'initiative
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?
Êtes-vous actuellement étudiant(e)?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin
Soir

Options de conditions d'emploi

Quart de travail
Matin
Jour
Fin de semaine

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible

\n","chef-specialisechef-specialisee","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49799749?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 heures par semaine Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: 1 an à moins de 2 ans ou experience équivalenteEnvironnement de milieu de travailChaudTâchesEstimer la quantité et le coût des fournitures et des denrées alimentairesTenir des dossiers sur le coût des aliments, la consommation et les ventes et tenir un inventaireExpliquer les nouvelles techniques culinaires et le nouvel équipement au personnel des cuisinesSuperviser le travail des chefs spécialisés, des chefs, des cuisiniers et des autres employés des cuisinesCréer de nouvelles recettesSuperviser les cuisiniers et les employés des cuisinesPréparer et faire cuire des repas ou des aliments de spécialitéCommander des aliments et des fournitures de cuisinePrendre les dispositions nécessaires pour l'achat et l'entretien du matérielDresser des menus et s'assurer que la qualité des aliments est conforme aux normesFormer le personnel dans la préparation, la cuisson et la manipulation des alimentsTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Certificat en manipulation sécuritaire de denrées alimentairesGenre de cuisineCuisine cantonaiseConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideDélais serrésManipuler des charges lourdesPhysiquement exigeantSouci du détailAssis, debout et marcherDebout pour une longue périodeQualités personnellesSens des responsabilitésRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleFlexibilitéEsprit d'initiativeSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Êtes-vous actuellement étudiant(e)?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Options de conditions d'emploiTôt le matinSoirOptions de conditions d'emploiQuart de travailMatinJourFin de semaineAutres avantagesStationnement gratuit disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":365,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},[367,370],{"_203":314,"_315":316,"_317":368,"_242":369},{"_259":319,"_6":320},{"_259":322,"_6":323},{"_203":325,"_315":326,"_317":371,"_242":372},{"_259":328,"_6":328},{"_259":330,"_6":331},"2026-06-27T09:02:17.000000Z","2026-06-26 16:49:00","3 weeks ago",{"_316":377,"_326":378},[367],[370],"total",2,"categories",[383],{"_203":314,"_317":320},"cities",[215],"schedules",[388],{"_203":325,"_317":328},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/24517/centra-food-market-barrie-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (2)

Restauration