[{"_1":2,"_385":-5,"_386":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_253":254,"_373":270,"_374":375,"_377":378,"_379":380,"_5":6,"_383":384},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",23900,"name_fr","SIRIUS MACHINE & TOOLS","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",43.80011,"lng",-79.48291,"city","Concord","state","ON","address","Concord, ON, Ontario, Canada","country","Canada","city_slug","concord","postal_code","state_long_name","Ontario","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","sirius-machine-tools","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[255],{"_203":256,"_257":258,"_260":6,"_261":252,"_208":262,"_265":266,"_267":-5,"_268":252,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":276,"_278":252,"_165":252,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":270,"_288":270,"_289":252,"_290":291,"_201":309,"_311":312,"_358":359,"_360":361,"_362":286,"_363":286,"_364":365,"_366":303,"_367":368},268063,"languages",[259,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_263":264,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","concord-ontario","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-08-29T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",44,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_259":292,"_6":303},{"_293":294,"_295":296,"_297":259,"_242":298,"_299":300,"_301":302},"title","Information systems business analyst","description","

Education: College/CEGEP
Experience: 1 year to less than 2 years

Work setting

Manufacturing or processing industry

Tasks

Confer with clients to identify requirements
Document technical requirements to ensure that products, processes and solutions meet business requirements
Design, develop and implement information systems business solutions
Provide advice on information systems strategy, policy, management and service delivery
Develop policies, procedures and contingency plans to minimize the effects of security breaches
Resolve conflict situations
Usability testing
Operate automatic or other testing equipment to ensure product quality

Work conditions and physical capabilities

Ability to work independently
Repetitive tasks
Attention to detail

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Initiative
Team player
Flexibility

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 30 hours per week

\n","lang","information-systems-business-analyst","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50171412?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: College/CEGEP Experience: 1 year to less than 2 years Work settingManufacturing or processing industryTasksConfer with clients to identify requirementsDocument technical requirements to ensure that products, processes and solutions meet business requirementsDesign, develop and implement information systems business solutionsProvide advice on information systems strategy, policy, management and service deliveryDevelop policies, procedures and contingency plans to minimize the effects of security breachesResolve conflict situationsUsability testingOperate automatic or other testing equipment to ensure product qualityWork conditions and physical capabilitiesAbility to work independentlyRepetitive tasksAttention to detailPersonal suitabilityEfficient interpersonal skillsInitiativeTeam playerFlexibilityScreening questionsDo you have experience working in this field? Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 30 hours per week",{"_293":304,"_295":305,"_297":6,"_242":306,"_299":307,"_301":308},"Analyste fonctionnel/analyste fonctionnelle en informatique","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme

Milieu de travail

Fabrication et industrie de transformation

Tâches

Se concerter avec les clients pour déterminer les besoins
Documenter les exigences techniques afin de s'assurer que les produits, les processus et les solutions répondent aux besoins des entreprises
Concevoir, développer et implanter des systèmes informatiques
Participer à l'élaboration de recommandations sur les stratégies, les politiques, la gestion et la livraison en matière de systèmes d'information
Élaborer des politiques, des procédures et des plans de contingences afin de minimiser les effets des atteintes à la sécurité
Résoudre des situations de conflits
Tests d'utilisabilité
Actionner du matériel automatique ou d'autre matériel de vérification afin d'assurer la qualité des produits

Conditions de travail et capacités physiques

Capacité à travailler de façon indépendante
Tâches répétitives
Souci du détail

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Esprit d'initiative
Esprit d'équipe
Flexibilité

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Expérience

1 an à moins de 2 ans
Hours: 30 heures par semaine

\n","analyste-fonctionnelanalyste-fonctionnelle-en-informatique","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50171412?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplômeMilieu de travailFabrication et industrie de transformationTâchesSe concerter avec les clients pour déterminer les besoinsDocumenter les exigences techniques afin de s'assurer que les produits, les processus et les solutions répondent aux besoins des entreprisesConcevoir, développer et implanter des systèmes informatiquesParticiper à l'élaboration de recommandations sur les stratégies, les politiques, la gestion et la livraison en matière de systèmes d'informationÉlaborer des politiques, des procédures et des plans de contingences afin de minimiser les effets des atteintes à la sécuritéRésoudre des situations de conflitsTests d'utilisabilitéActionner du matériel automatique ou d'autre matériel de vérification afin d'assurer la qualité des produitsConditions de travail et capacités physiquesCapacité à travailler de façon indépendanteTâches répétitivesSouci du détailQualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesEsprit d'initiativeEsprit d'équipeFlexibilitéQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Expérience1 an à moins de 2 ans Hours: 30 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":310,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"attributes",[313,324,333,341,349],{"_203":314,"_315":316,"_317":318,"_242":321},8,"type","category","label",{"_259":319,"_6":320},"Information Technology","Technologies de l'information",{"_259":322,"_6":323},"information-technology","technologies-de-linformation",{"_203":325,"_315":326,"_317":327,"_242":330},32,"experience",{"_259":328,"_6":329},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_259":331,"_6":332},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":334,"_315":335,"_317":336,"_242":338},38,"schedule",{"_259":337,"_6":337},"Permanent",{"_259":339,"_6":340},"permanent-en","permanent",{"_203":342,"_315":335,"_317":343,"_242":346},41,{"_259":344,"_6":345},"Full time","Temps plein",{"_259":347,"_6":348},"full-time","temps-plein",{"_203":350,"_315":351,"_317":352,"_242":355},81,"education",{"_259":353,"_6":354},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_259":356,"_6":357},"cegep","collegial","created_at","2026-08-29T09:00:44.000000Z","published_at","2026-08-27 17:42:00","is_published","is_open","timeago","2 days ago","content","attributesByType",{"_316":369,"_326":370,"_335":371,"_351":372},[313],[324],[333,341],[349],"total","categories",[376],{"_203":314,"_317":320},"cities",[215],"schedules",[381,382],{"_203":334,"_317":337},{"_203":342,"_317":345},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/23900/sirius-machine-tools/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Technologies de l'information