[{"_1":2,"_384":-5,"_385":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_253":254,"_372":270,"_373":374,"_376":377,"_378":379,"_5":6,"_382":383},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",21400,"name_fr","Vancouver Shipyards Co. Ltd.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",49.31636,"lng",-123.06934,"city","North Vancouver","state","BC","address","North Vancouver, BC, British Columbia, Canada","country","Canada","city_slug","north-vancouver","postal_code","state_long_name","British Columbia","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","vancouver-shipyards-co-ltd","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[255],{"_203":256,"_257":258,"_260":6,"_261":252,"_208":262,"_265":266,"_267":-5,"_268":252,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":252,"_165":252,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":270,"_289":270,"_290":252,"_291":292,"_201":310,"_312":313,"_357":358,"_359":360,"_361":287,"_362":287,"_363":364,"_365":304,"_366":367},239868,"languages",[259,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_263":264,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","north-vancouver-british-columbia","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-19T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",84600,"salary_max",103400,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_259":293,"_6":304},{"_294":295,"_296":297,"_298":259,"_242":299,"_300":301,"_302":303},"title","CAD (computer-aided design) specialist - drafting","description","

Education: Bachelor's degree
Experience: 3 years to less than 5 years

Tasks

Develop and prepare design sketches
Write technical reports
Provide job training and support
Provide staff training
Maintain and manage digital database
Develop policies and procedures to implement programs

Type of product

Shipbuilding

Computer and technology knowledge

Computer-aided design (CAD)

Area of work experience

Design

Specialization or experience

3D Modeling

Area of specialization

Technical support

Health benefits

Dental plan
Health care plan
Paramedical services coverage
Vision care benefits

Financial benefits

Life insurance
Pension plan

Other benefits

Free parking available
Wellness program
Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 40 hours per week

\n","lang","cad-computer-aided-design-specialist-drafting","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49747146?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Bachelor's degree Experience: 3 years to less than 5 years TasksDevelop and prepare design sketchesWrite technical reportsProvide job training and supportProvide staff trainingMaintain and manage digital databaseDevelop policies and procedures to implement programsType of productShipbuildingComputer and technology knowledgeComputer-aided design (CAD)Area of work experienceDesignSpecialization or experience3D ModelingArea of specializationTechnical supportHealth benefitsDental planHealth care planParamedical services coverageVision care benefitsFinancial benefitsLife insurancePension planOther benefitsFree parking availableWellness program Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 40 hours per week",{"_294":305,"_296":306,"_298":6,"_242":307,"_300":308,"_302":309},"Spécialiste en conception assistée par ordinateur","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Education:
Experience:

Études

Baccalauréat

Tâches

Élaborer et préparer des esquisses
Rédiger des rapports techniques
Fournir une formation à l'emploi et du soutien
Offrir la formation au personnel
Entretenir et gérer des bases de données numérales
Établir des politiques et des procédures pour mettre sur pied des programmes

Genre de produit

Construction navale

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Conception assistée par ordinateur (CAO)

Domaine d'expérience de travail

Conception

Spécialisation ou expérience

Modélisation 3D

Domaine de spécialisation

Soutien technique

Expérience

3 ans à moins de 5 ans

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance-vie
Régime de pension

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Programme de mieux-être
Hours: 40 heures par semaine

\n","specialiste-en-conception-assistee-par-ordinateur","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49747146?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Education: Experience: ÉtudesBaccalauréatTâchesÉlaborer et préparer des esquissesRédiger des rapports techniquesFournir une formation à l'emploi et du soutienOffrir la formation au personnelEntretenir et gérer des bases de données numéralesÉtablir des politiques et des procédures pour mettre sur pied des programmesGenre de produitConstruction navaleSystèmes de gestion (sig ou bd)Conception assistée par ordinateur (CAO)Domaine d'expérience de travailConceptionSpécialisation ou expérienceModélisation 3DDomaine de spécialisationSoutien techniqueExpérience3 ans à moins de 5 ansAvantages santéRégime de soins dentairesRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance-vieRégime de pensionAutres avantagesStationnement gratuit disponibleProgramme de mieux-être Hours: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"attributes",[314,323,332,340,348],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_242":321},17,"type","category","label",{"_259":320,"_6":320},"Architecture / Design",{"_259":322,"_6":322},"architecture-design",{"_203":324,"_316":325,"_318":326,"_242":329},33,"experience",{"_259":327,"_6":328},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_259":330,"_6":331},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":333,"_316":334,"_318":335,"_242":337},38,"schedule",{"_259":336,"_6":336},"Permanent",{"_259":338,"_6":339},"permanent-en","permanent",{"_203":341,"_316":334,"_318":342,"_242":345},41,{"_259":343,"_6":344},"Full time","Temps plein",{"_259":346,"_6":347},"full-time","temps-plein",{"_203":349,"_316":350,"_318":351,"_242":354},83,"education",{"_259":352,"_6":353},"University","Universitaire",{"_259":355,"_6":356},"university","universitaire","created_at","2026-06-19T06:20:19.000000Z","published_at","2026-06-18 16:46:00","is_published","is_open","timeago","1 day ago","content","attributesByType",{"_317":368,"_325":369,"_334":370,"_350":371},[314],[323],[332,340],[348],"total","categories",[375],{"_203":315,"_318":320},"cities",[215],"schedules",[380,381],{"_203":333,"_318":336},{"_203":341,"_318":344},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/21400/vancouver-shipyards-co-ltd/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Architecture / Design