[{"_1":2,"_371":-5,"_372":-5},"loaderData",{"_3":4,"_207":208},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","SENTRY",{"_201":202,"_203":204,"_205":206},"dsn","https://8a7d7cddd54c76120b6ef38c02949a83@o4510432274546688.ingest.us.sentry.io/4512085857271808","environment","production","release","cda0c12b6496f37577f600fcec98d46d2c47214e","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_209":210,"_261":262,"_360":285,"_361":362,"_364":365,"_366":367,"_5":6,"_369":370},"company",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":217,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":-5,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":260},"id",20609,"name_fr","New-Way Trucking Ltd.","name_en","location",{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":229,"_236":227},"lat",51.05011,"lng",-114.08529,"city","Calgary","state","AB","address","Calgary, AB, Alberta, Canada","country","Canada","city_slug","calgary","postal_code","state_long_name","Alberta","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","new-way-trucking-ltd","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[263],{"_211":264,"_265":266,"_268":6,"_269":260,"_216":270,"_280":281,"_282":-5,"_283":260,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":291,"_293":260,"_165":260,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":285,"_303":285,"_304":260,"_305":306,"_209":324,"_326":327,"_347":348,"_349":350,"_351":301,"_352":301,"_353":354,"_355":318,"_356":357},267198,"languages",[267,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_218":271,"_220":272,"_222":273,"_224":274,"_226":275,"_228":229,"_230":276,"_232":-5,"_277":278,"_233":279,"_235":229,"_236":275},60.81555,-115.79993,"Hay River","NT","Hay River, NT, Northwest Territories, Canada","hay-river","unique_slug","hay-river-northwest-territories","Northwest Territories","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-18T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",48,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_267":307,"_6":318},{"_308":309,"_310":311,"_312":267,"_250":313,"_314":315,"_316":317},"title","Long haul truck driver","description","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 hours per week
Education:
Expérience:

Education

Secondary (high) school graduation certificate

Work setting

Willing to relocate
Relocation costs covered by employer

Tasks

Arrange travel, related itineraries and make reservations
Drive as part of a two-person team or convoy
Drive lighter, special purpose trucks
Load and unload goods
Obtain special permits and other documents required to transport cargo on international routes
Operate and drive straight or articulated trucks to transport goods and materials
Oversee condition of vehicle and inspect tires, lights, brakes, cold storage and other equipment
Perform brake adjustments
Perform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicle
Receive and relay information to central dispatch
Record cargo information, hours of service, distance travelled and fuel consumption
Tarping and ensuring safety and security of cargo
Transport and handle dangerous goods

Certificates, licences, memberships, and courses

Air Brakes Endorsement
Driver's License (Class 1 or A)

Documentation knowledge

Bill of lading
Inspection report (pre-trip, en-route, post-trip)
Trans-border documentation
Trip reports

Type of trucking and equipment

Tractor-trailer

Transportation/travel experience

International
Long-haul
National

Security and safety

Basic security clearance
Driving record check (abstract)

Transportation/travel information

Valid driver's licence
Willing to travel cross-border
Willing to travel for extended periods
Willing to travel overnight

Work conditions and physical capabilities

Physically demanding
Repetitive tasks
Sitting

Own tools/equipment

Steel-toed safety boots

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Flexibility
Team player

Experience

No experience (will train)

Employment terms options

Overtime required

Workplace information

On the road job

Support for youths

Participates in a government or community program or initiative that supports youth employment
Offers on-the-job training tailored to youth
Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth
Provides awareness training to employees to create a welcoming work environment for youth

\n","lang","long-haul-truck-driver","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50164141?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 hours per week Education: Expérience: EducationSecondary (high) school graduation certificateWork settingWilling to relocateRelocation costs covered by employerTasksArrange travel, related itineraries and make reservationsDrive as part of a two-person team or convoyDrive lighter, special purpose trucksLoad and unload goodsObtain special permits and other documents required to transport cargo on international routesOperate and drive straight or articulated trucks to transport goods and materialsOversee condition of vehicle and inspect tires, lights, brakes, cold storage and other equipmentPerform brake adjustmentsPerform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicleReceive and relay information to central dispatchRecord cargo information, hours of service, distance travelled and fuel consumptionTarping and ensuring safety and security of cargoTransport and handle dangerous goodsCertificates, licences, memberships, and courses Air Brakes EndorsementDriver's License (Class 1 or A)Documentation knowledgeBill of ladingInspection report (pre-trip, en-route, post-trip)Trans-border documentationTrip reportsType of trucking and equipmentTractor-trailerTransportation/travel experienceInternationalLong-haulNationalSecurity and safetyBasic security clearanceDriving record check (abstract)Transportation/travel informationValid driver's licenceWilling to travel cross-borderWilling to travel for extended periodsWilling to travel overnightWork conditions and physical capabilitiesPhysically demandingRepetitive tasksSittingOwn tools/equipmentSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationFlexibilityTeam playerExperienceNo experience (will train)Employment terms optionsOvertime requiredWorkplace informationOn the road jobSupport for youthsParticipates in a government or community program or initiative that supports youth employmentOffers on-the-job training tailored to youthOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youthProvides awareness training to employees to create a welcoming work environment for youth",{"_308":319,"_310":320,"_312":6,"_250":321,"_314":322,"_316":323},"Conducteur/conductrice de camion sur long parcours","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais
Heures de travail: 40 heures par semaine
Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
Expérience: Pas d'expérience (formation offerte)

Milieu de travail

Disposé à déménager
Frais de déménagement payés par l'employeur

Tâches

Organiser des voyages, établir les itinéraires et faire les réservations
Faire partie d'une équipe de deux camionneurs ou d'un convoi
Conduire des camions légers, à des fins spécifiques
Charger et décharger de la marchandise
Obtenir des licences spéciales et d'autres documents exigés pour transporter de la cargaison sur des routes internationales
Conduire des camions ou des ensembles articulés pour transporter des marchandises ou des matériaux
Surveiller l'état des véhicules et effectuer l'inspection des pneus, des phares, des freins, du matériel d'entreposage frigorifique et autre équipement
Régler les freins
Inspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhicules
Recevoir et transmettre l'information au répartiteur central
Noter l'information sur les cargaisons, les heures de service, les distances parcourues et la consommation d'essence
Bâcher et assurer la sûreté et sécurité de la cargaison
Transporter et manipuler des marchandises dangereuses

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Autorisation d'utiliser les freins à air comprimé
Permis de conduire (Classe 1 ou A)

Connaissances documentaires

Lettre de voiture
Rapport d'inspection (avant le départ, en route et après le voyage)
Documents transfrontaliers
Compte rendu de voyage

Genre de camionnage et d'équipement

Tracteur semi-remorque

Expérience de déplacement/transportation

International
Longue distance
National

Sûreté et sécurité

Cote de sécurité de base
Vérification du dossier de conduite

Information de transport et de voyage

Permis de conduire valide
Disposé aux voyages transfrontières
Disposé à voyager pendant de longues périodes
Disposé à voyager pour une période de plus de 24 heures

Conditions de travail et capacités physiques

Physiquement exigeant
Tâches répétitives
Travail en position assise

Posséder outils et équipement

Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Flexibilité
Esprit d'équipe

Options de conditions d'emploi

Heures supplémentaires demandées

Renseignements à propos du lieu de travail

Emploi sur la route

Soutien pour les jeunes

Participe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide à l'embauche des jeunes
Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes
Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes
Offre au personnel des formations de sensibilisation afin de créer un environnement de travail accueillant pour les jeunes

\n","conducteurconductrice-de-camion-sur-long-parcours","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50164141?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais Heures de travail: 40 heures par semaine Education: Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Expérience: Pas d'expérience (formation offerte) Milieu de travailDisposé à déménagerFrais de déménagement payés par l'employeurTâchesOrganiser des voyages, établir les itinéraires et faire les réservationsFaire partie d'une équipe de deux camionneurs ou d'un convoiConduire des camions légers, à des fins spécifiquesCharger et décharger de la marchandiseObtenir des licences spéciales et d'autres documents exigés pour transporter de la cargaison sur des routes internationalesConduire des camions ou des ensembles articulés pour transporter des marchandises ou des matériauxSurveiller l'état des véhicules et effectuer l'inspection des pneus, des phares, des freins, du matériel d'entreposage frigorifique et autre équipementRégler les freinsInspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhiculesRecevoir et transmettre l'information au répartiteur centralNoter l'information sur les cargaisons, les heures de service, les distances parcourues et la consommation d'essenceBâcher et assurer la sûreté et sécurité de la cargaisonTransporter et manipuler des marchandises dangereusesTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Autorisation d'utiliser les freins à air compriméPermis de conduire (Classe 1 ou A)Connaissances documentairesLettre de voitureRapport d'inspection (avant le départ, en route et après le voyage)Documents transfrontaliersCompte rendu de voyageGenre de camionnage et d'équipementTracteur semi-remorqueExpérience de déplacement/transportationInternationalLongue distanceNationalSûreté et sécuritéCote de sécurité de baseVérification du dossier de conduiteInformation de transport et de voyagePermis de conduire valideDisposé aux voyages transfrontièresDisposé à voyager pendant de longues périodesDisposé à voyager pour une période de plus de 24 heuresConditions de travail et capacités physiquesPhysiquement exigeantTâches répétitivesTravail en position assisePosséder outils et équipementChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteFlexibilitéEsprit d'équipeOptions de conditions d'emploiHeures supplémentaires demandéesRenseignements à propos du lieu de travailEmploi sur la routeSoutien pour les jeunesParticipe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide à l'embauche des jeunes Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunesOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes Offre au personnel des formations de sensibilisation afin de créer un environnement de travail accueillant pour les jeunes",{"_211":212,"_213":214,"_215":-5,"_216":325,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":-5,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":260},{"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":231,"_232":-5,"_233":234,"_235":229,"_236":227},"attributes",[328,339],{"_211":329,"_330":331,"_332":333,"_250":336},18,"type","category","label",{"_267":334,"_6":335},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_267":337,"_6":338},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_211":340,"_330":341,"_332":342,"_250":344},38,"schedule",{"_267":343,"_6":343},"Permanent",{"_267":345,"_6":346},"permanent-en","permanent","created_at","2026-08-27T09:30:08.000000Z","published_at","2026-08-26 16:48:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_331":358,"_341":359},[328],[339],"total","categories",[363],{"_211":329,"_332":335},"cities",[273],"schedules",[368],{"_211":340,"_332":343},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/20609/new-way-trucking-ltd/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Chauffeur / Camionneur