[{"_1":2,"_396":-5,"_397":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_263":264,"_384":280,"_385":386,"_388":389,"_390":391,"_5":6,"_394":395},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":262},"id",19769,"name_fr","Signalisation SAIC inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",45.53121,"lng",-73.51806,"city","Longueuil","state","QC","address","Longueuil, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","longueuil","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/19769/logo?ts=1759416946","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/19769/logo_compressed?ts=1759416961","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":238,"_240":241},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","signalisation-saic-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[265],{"_203":266,"_267":268,"_270":6,"_271":262,"_208":272,"_275":276,"_277":-5,"_278":262,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":262,"_165":262,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":241,"_297":280,"_298":280,"_299":262,"_300":301,"_201":319,"_322":323,"_369":370,"_371":372,"_373":241,"_374":241,"_375":376,"_377":313,"_378":379},243633,"languages",[269,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_273":274,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","longueuil-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-07-01T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",25,"salary_max",35,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_269":302,"_6":313},{"_303":304,"_305":306,"_307":269,"_252":308,"_309":310,"_311":312},"title","Design assistant - advertising production","description","

Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years
Experience: 3 years to less than 5 years
or equivalent experience

Work site environment

Non-smoking
Air conditioned

Work setting

Business

Tasks

Design and layout pages
Set type for printing
Arrange for project printing and publication
Perform the layout, page make-up and placement using the conceptual mock-ups provided
Develop the graphic elements that meet the clients' objectives

Computer and technology knowledge

Corel Draw

Type of production art

Signs or billboards

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Attention to detail
Ability to distinguish between colours

Personal suitability

Excellent oral communication
Judgement
Reliability
Team player

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?

Employment terms options

Health benefits

Disability benefits
Health care plan
Paramedical services coverage

Financial benefits

Group insurance benefits
Life insurance
Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Free parking available
Travel insurance
Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 36 hours per week

\n","lang","design-assistant-advertising-production","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49816100?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years Experience: 3 years to less than 5 years or equivalent experienceWork site environmentNon-smokingAir conditionedWork settingBusinessTasksDesign and layout pagesSet type for printingArrange for project printing and publicationPerform the layout, page make-up and placement using the conceptual mock-ups providedDevelop the graphic elements that meet the clients' objectivesComputer and technology knowledgeCorel DrawType of production artSigns or billboardsWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentAttention to detailAbility to distinguish between coloursPersonal suitabilityExcellent oral communicationJudgementReliabilityTeam playerScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Employment terms optionsDayHealth benefitsDisability benefitsHealth care planParamedical services coverageFinancial benefitsGroup insurance benefitsLife insuranceRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Other benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Free parking availableTravel insurance Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 36 hours per week",{"_303":314,"_305":315,"_307":6,"_252":316,"_309":317,"_311":318},"Aide aux décors - publicité","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 1 an à 2 ans
ou experience équivalente

Environnement de milieu de travail

Non-fumeurs
Climatisé

Milieu de travail

Entreprise

Tâches

Concevoir et faire la mise en page
Composer en vue de l'impression
Faire imprimer et publier le projet
Réaliser la mise en page, le montage et la disposition selon la maquette fournie
Concevoir les éléments graphiques qui répondent aux objectifs de la commande

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Corel Draw

Production artistique

Enseignes ou panneaux d'affichage

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Souci du détail
Distinction des couleurs

Qualités personnelles

Excellente communication orale
Jugement
Fiable
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?

Expérience

3 ans à moins de 5 ans

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux

Avantages financiers

Assurance de groupe
Assurance-vie
Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Stationnement gratuit disponible
Assurance voyage
Hours: 36 heures par semaine

\n","aide-aux-decors-publicite","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49816100?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire d'un programme d'une durée de 1 an à 2 ans ou experience équivalenteEnvironnement de milieu de travailNon-fumeursClimatiséMilieu de travailEntrepriseTâchesConcevoir et faire la mise en pageComposer en vue de l'impressionFaire imprimer et publier le projetRéaliser la mise en page, le montage et la disposition selon la maquette fournieConcevoir les éléments graphiques qui répondent aux objectifs de la commandeSystèmes de gestion (sig ou bd)Corel DrawProduction artistiqueEnseignes ou panneaux d'affichageConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideSouci du détailDistinction des couleursQualités personnellesExcellente communication oraleJugementFiableEsprit d'équipeQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Expérience3 ans à moins de 5 ansOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxAvantages financiersAssurance de groupeAssurance-vieRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Autres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Stationnement gratuit disponibleAssurance voyage Hours: 36 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":320,"_229":230,"_231":232,"_233":321,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":253,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":262},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":238,"_240":241},"attributes",[324,335,344,352,360],{"_203":325,"_326":327,"_328":329,"_252":332},12,"type","category","label",{"_269":330,"_6":331},"Marketing / Advertising / Events","Marketing / Publicité / Événements",{"_269":333,"_6":334},"marketing-advertising-events","marketing-publicite-evenements",{"_203":336,"_326":337,"_328":338,"_252":341},33,"experience",{"_269":339,"_6":340},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_269":342,"_6":343},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":345,"_326":346,"_328":347,"_252":349},38,"schedule",{"_269":348,"_6":348},"Permanent",{"_269":350,"_6":351},"permanent-en","permanent",{"_203":353,"_326":346,"_328":354,"_252":357},41,{"_269":355,"_6":356},"Full time","Temps plein",{"_269":358,"_6":359},"full-time","temps-plein",{"_203":361,"_326":362,"_328":363,"_252":366},81,"education",{"_269":364,"_6":365},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_269":367,"_6":368},"cegep","collegial","created_at","2026-07-01T08:40:51.000000Z","published_at","2026-06-30 06:00:00","is_published","is_open","timeago","1 day ago","content","attributesByType",{"_327":380,"_337":381,"_346":382,"_362":383},[324],[335],[344,352],[360],"total","categories",[387],{"_203":325,"_328":331},"cities",[215],"schedules",[392,393],{"_203":345,"_328":348},{"_203":353,"_328":356},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/19769/signalisation-saic-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Marketing / Publicité / Événements