[{"_1":2,"_367":-5,"_368":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_356":281,"_357":358,"_360":361,"_362":363,"_5":6,"_365":366},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},"id",19510,"name_fr","Trinorth equipement inc","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",45.74222,"lng",-73.45008,"city","Repentigny","state","QC","address","Repentigny, QC, Quebec, Canada","country","Canada","city_slug","repentigny","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/19510/logo?ts=1758120996","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/19510/logo_compressed?ts=1758120997","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"mime","image/webp","width",200,"height",203,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","trinorth-equipement-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":6,"_272":263,"_208":273,"_276":277,"_278":-5,"_279":263,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":263,"_165":263,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":242,"_298":281,"_299":281,"_300":263,"_301":302,"_201":320,"_323":324,"_343":344,"_345":346,"_347":242,"_348":242,"_349":350,"_351":314,"_352":353},245430,"languages",[270,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_274":275,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"unique_slug","repentigny-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-07-08T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",22,"salary_max",24,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":303,"_6":314},{"_304":305,"_306":307,"_308":270,"_253":309,"_310":311,"_312":313},"title","Administrative assistant","description","

Education:
Expérience:

Education

No degree, certificate or diploma

Work setting

Retail/wholesale establishment/distribution centre

Tasks

Open and distribute mail and other materials
Determine and establish office procedures and routines
Answer telephone and relay telephone calls and messages
Answer electronic enquiries
Order office supplies and maintain inventory
Provide customer service
Perform basic bookkeeping tasks
Consult with clients after sale to provide ongoing support

Computer and technology knowledge

MS Excel
MS Word
Accounting software

Personal suitability

Judgement
Organized
Client focus
Reliability
Time management
Adaptability
Quick learner

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?

Experience

1 year to less than 2 years

Employment terms options

Morning
Day

Financial benefits

Commission

Other benefits

Free parking available
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 36.5 hours per week

\n","lang","administrative-assistant","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49856407?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationNo degree, certificate or diplomaWork settingRetail/wholesale establishment/distribution centreTasksOpen and distribute mail and other materialsDetermine and establish office procedures and routinesAnswer telephone and relay telephone calls and messagesAnswer electronic enquiriesOrder office supplies and maintain inventoryProvide customer servicePerform basic bookkeeping tasksConsult with clients after sale to provide ongoing supportComputer and technology knowledgeMS ExcelMS WordAccounting softwarePersonal suitabilityJudgementOrganizedClient focusReliabilityTime managementAdaptabilityQuick learnerScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Experience1 year to less than 2 yearsEmployment terms optionsMorningDayFinancial benefitsCommissionOther benefitsFree parking available Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 36.5 hours per week",{"_304":315,"_306":316,"_308":6,"_253":317,"_310":318,"_312":319},"Adjoint administratif/adjointe administrative","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Education: Aucun certificat, diplôme ou grade
Expérience: 1 an à moins de 2 ans

Milieu de travail

Établissement/centre de distribution de vente au détail/vente en gros

Tâches

Ouvrir et distribuer le courrier et d'autres documents
Mettre sur pied des méthodes administratives
Répondre au téléphone et transmettre les appels et les messages
Répondre aux demandes de renseignements par courrier électronique
Commander des fournitures de bureau et garder un inventaire
Fournir le service à la clientèle
Effectuer des tâches générales de comptabilité
Communiquer avec les clients après la vente pour assurer un suivi

Systèmes de gestion (sig ou bd)

MS Excel
MS Word
Logiciel de comptabilité

Qualités personnelles

Jugement
Sens de l'organisation
Attitude axée sur le client
Fiable
Gestion du temps
Capacité d'adaptation
Capacité d'apprendre rapidement

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?

Options de conditions d'emploi

Matin
Jour

Avantages financiers

Commission

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Heures de travail: 36,5 heures par semaine

\n","adjoint-administratifadjointe-administrative","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49856407?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Education: Aucun certificat, diplôme ou grade Expérience: 1 an à moins de 2 ans Milieu de travailÉtablissement/centre de distribution de vente au détail/vente en grosTâchesOuvrir et distribuer le courrier et d'autres documentsMettre sur pied des méthodes administrativesRépondre au téléphone et transmettre les appels et les messagesRépondre aux demandes de renseignements par courrier électroniqueCommander des fournitures de bureau et garder un inventaireFournir le service à la clientèleEffectuer des tâches générales de comptabilitéCommuniquer avec les clients après la vente pour assurer un suiviSystèmes de gestion (sig ou bd)MS ExcelMS WordLogiciel de comptabilitéQualités personnellesJugementSens de l'organisationAttitude axée sur le clientFiableGestion du tempsCapacité d'adaptationCapacité d'apprendre rapidementQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Options de conditions d'emploiMatinJourAvantages financiersCommissionAutres avantagesStationnement gratuit disponible Heures de travail: 36,5 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":321,"_229":230,"_231":232,"_233":322,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"attributes",[325,335],{"_203":281,"_326":327,"_328":329,"_253":332},"type","category","label",{"_270":330,"_6":331},"Administrative / Clerk","Administration / Bureautique / Clérical",{"_270":333,"_6":334},"administrative-clerk","administration-bureautique-clerical",{"_203":336,"_326":337,"_328":338,"_253":340},38,"schedule",{"_270":339,"_6":339},"Permanent",{"_270":341,"_6":342},"permanent-en","permanent","created_at","2026-07-08T08:40:15.000000Z","published_at","2026-07-07 09:40:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_327":354,"_337":355},[325],[335],"total","categories",[359],{"_203":281,"_328":331},"cities",[215],"schedules",[364],{"_203":336,"_328":339},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/19510/trinorth-equipement-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Administration / Bureautique / Clérical