[{"_1":2,"_402":-5,"_403":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_266":267,"_390":287,"_391":392,"_394":395,"_396":397,"_5":6,"_400":401},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":-5,"_255":256,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":265},"id",18865,"name_fr","Environnement S-Air Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"lat",45.4009592,"lng",-71.97449,"city","Sherbrooke","state","QC","address","490 Rue Léger, Sherbrooke, QC J1L 1Y5, Canada","country","CA","city_slug","sherbrooke","postal_code","J1L 1Y5","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/18865/logo?ts=1756144336","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/18865/logo_compressed?ts=1756144340","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},"mime","image/webp","width",200,"height",140,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","environnement-s-air-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[268],{"_203":269,"_270":271,"_273":6,"_274":265,"_208":275,"_282":283,"_284":-5,"_285":265,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":293,"_295":265,"_165":265,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":244,"_303":287,"_304":287,"_305":265,"_306":307,"_201":325,"_328":329,"_375":376,"_377":378,"_379":244,"_380":244,"_381":382,"_383":319,"_384":385},267080,"languages",[272,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":276,"_212":277,"_214":215,"_216":217,"_218":278,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_279":280,"_226":281,"_228":229,"_230":278},45.40008,-71.89908,"Sherbrooke, QC, Quebec, Canada","unique_slug","sherbrooke-quebec","Quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-08-27T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",41.92,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_272":308,"_6":319},{"_309":310,"_311":312,"_313":272,"_255":314,"_315":316,"_317":318},"title","Engineer, industrial hygiene","description","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 hours per week
Education: Bachelor's degree
Experience: Experience an asset

Tasks

Conduct quality control on programs, procedures and control strategies
Establish new quality control programs and strategies
Conduct economic and technical feasibility studies
Develop guidelines and specifications for the handling of dangerous chemicals, environmental protection, or standards for foods, materials and consumer goods
Oversee the construction, modification, operation and maintenance of pilot plants, processing units or processing plants
Prepare contract documents and evaluate tenders
Supervise technicians, technologists and other engineers

Technical experience

Sanitation and hygiene

Scientific specialization

Industrial hygiene

Security and safety

Confidential security clearance
Criminal record check

Personal suitability

Accurate
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Team player

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you have the required certifications listed in the job posting?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Paramedical services coverage
Vision care benefits

Financial benefits

Group insurance benefits
Life insurance
Mileage paid
Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Long term benefits

Long-term care insurance

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Free parking available
Learning/training paid by employer
Parking available
Wellness program

\n","lang","engineer-industrial-hygiene","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50163722?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 hours per week Education: Bachelor's degree Experience: Experience an asset TasksConduct quality control on programs, procedures and control strategies Establish new quality control programs and strategies Conduct economic and technical feasibility studiesDevelop guidelines and specifications for the handling of dangerous chemicals, environmental protection, or standards for foods, materials and consumer goodsOversee the construction, modification, operation and maintenance of pilot plants, processing units or processing plantsPrepare contract documents and evaluate tendersSupervise technicians, technologists and other engineersTechnical experienceSanitation and hygieneScientific specializationIndustrial hygieneSecurity and safetyConfidential security clearanceCriminal record checkPersonal suitabilityAccurateEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationTeam playerScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you have the required certifications listed in the job posting?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Health benefitsDental planDisability benefitsHealth care planParamedical services coverageVision care benefitsFinancial benefitsGroup insurance benefitsLife insuranceMileage paidRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Long term benefitsLong-term care insuranceOther benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Free parking availableLearning/training paid by employerParking availableWellness program",{"_309":320,"_311":321,"_313":6,"_255":322,"_315":323,"_317":324},"Ingénieur/ingénieure en hygiène industrielle","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Baccalauréat

Tâches

Contrôler la qualité des programmes, des procédures et des stratégies de contrôle
Établir de nouveaux programmes et stratégies de contrôle de la qualité
Effectuer des études de faisabilité économique et technique
Élaborer des directives et des prescriptions concernant la manutention des produits chimiques dangereux, la protection de l'environnement ou des normes sur les aliments, les matériaux et les produits de consommation
Surveiller la construction, la modification, l'exploitation et l'entretien d'installations pilotes, d'unités ou d'installations de traitement
Préparer des documents contractuels et évaluer des soumissions
Superviser les techniciens, technologues et autres ingénieurs

Expérience technique

Propreté et hygiène

Spécialisation scientifique

Hygiène industrielle

Sûreté et sécurité

Cote de sécurité de niveau confidentiel
Vérification de casier judiciaire

Qualités personnelles

Précis
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

Expérience un atout

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance de groupe
Assurance-vie
Kilométrage payé
Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Avantages à long terme

Assurance de soins de longue durée

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Stationnement gratuit disponible
Apprentissage/formation payés par l'employeur
Stationnement disponible
Programme de mieux-être

\n","ingenieuringenieure-en-hygiene-industrielle","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50163722?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesBaccalauréatTâchesContrôler la qualité des programmes, des procédures et des stratégies de contrôle Établir de nouveaux programmes et stratégies de contrôle de la qualité Effectuer des études de faisabilité économique et techniqueÉlaborer des directives et des prescriptions concernant la manutention des produits chimiques dangereux, la protection de l'environnement ou des normes sur les aliments, les matériaux et les produits de consommationSurveiller la construction, la modification, l'exploitation et l'entretien d'installations pilotes, d'unités ou d'installations de traitementPréparer des documents contractuels et évaluer des soumissionsSuperviser les techniciens, technologues et autres ingénieursExpérience techniquePropreté et hygièneSpécialisation scientifiqueHygiène industrielleSûreté et sécuritéCote de sécurité de niveau confidentielVérification de casier judiciaireQualités personnellesPrécisRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteEsprit d'équipeQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?ExpérienceExpérience un atoutAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance de groupeAssurance-vieKilométrage payéRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Avantages à long termeAssurance de soins de longue duréeAutres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Stationnement gratuit disponibleApprentissage/formation payés par l'employeurStationnement disponibleProgramme de mieux-être",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":326,"_231":232,"_233":234,"_235":327,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":-5,"_255":256,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":265},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244},"attributes",[330,341,350,358,366],{"_203":331,"_332":333,"_334":335,"_255":338},2,"type","category","label",{"_272":336,"_6":337},"Engineering","Ingénierie",{"_272":339,"_6":340},"engineering","ingenierie",{"_203":342,"_332":343,"_334":344,"_255":347},32,"experience",{"_272":345,"_6":346},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_272":348,"_6":349},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":351,"_332":352,"_334":353,"_255":355},38,"schedule",{"_272":354,"_6":354},"Permanent",{"_272":356,"_6":357},"permanent-en","permanent",{"_203":359,"_332":352,"_334":360,"_255":363},41,{"_272":361,"_6":362},"Full time","Temps plein",{"_272":364,"_6":365},"full-time","temps-plein",{"_203":367,"_332":368,"_334":369,"_255":372},83,"education",{"_272":370,"_6":371},"University","Universitaire",{"_272":373,"_6":374},"university","universitaire","created_at","2026-08-27T08:40:49.000000Z","published_at","2026-08-26 15:30:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_333":386,"_343":387,"_352":388,"_368":389},[330],[341],[350,358],[366],"total","categories",[393],{"_203":331,"_334":337},"cities",[215],"schedules",[398,399],{"_203":351,"_334":354},{"_203":359,"_334":362},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/18865/environnement-s-air-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Ingénierie