[{"_1":2,"_371":-5,"_372":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_360":285,"_361":362,"_364":365,"_366":367,"_5":6,"_369":370},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_230":231,"_232":233,"_234":235,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},"id",18386,"name_fr","Soudotechnic Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},"lat",50.21329679999999,"lng",-66.3757921,"city","Sept-Iles","state","QC","address","Sept-Iles, QC, Canada","country","CA","city_slug","sept-iles","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/18386/logo?ts=1753714849","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/18386/logo_compressed?ts=1753714851","logo_compressed_metadata",{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},"mime","image/webp","width",140,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","soudotechnic-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":6,"_272":263,"_208":273,"_280":281,"_282":-5,"_283":263,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":291,"_293":263,"_165":263,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":242,"_301":285,"_302":285,"_303":263,"_304":305,"_201":323,"_326":327,"_347":348,"_349":350,"_351":242,"_352":242,"_353":354,"_355":317,"_356":357},228352,"languages",[270,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":274,"_212":275,"_214":276,"_216":217,"_218":277,"_220":228,"_222":223,"_224":-5,"_278":279,"_225":226,"_227":228,"_229":277},50.20011,-66.38208,"Sept-Îles","Sept-Îles, QC, Quebec, Canada","unique_slug","sept-iles-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-01T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",45,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":306,"_6":317},{"_307":308,"_309":310,"_311":270,"_253":312,"_313":314,"_315":316},"title","Foreman/woman, welders","description","

Education:
Expérience:

Education

College/CEGEP
Welding technology/welder
or equivalent experience

Tasks

Prepare production and other reports
Co-ordinate and schedule activities
Ensure health and safety regulations are followed
Supervise workers and projects
Conduct tests to ensure quality or detect defects
Establish techniques for proper examination of objects under inspection, ensuring strict adherence to safety regulations

Experience

2 years to less than 3 years

Employment terms options

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan

Other benefits

Other benefits
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 40 hours per week

\n","lang","foremanwoman-welders","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49552758?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationCollege/CEGEPWelding technology/welder or equivalent experienceTasksPrepare production and other reportsCo-ordinate and schedule activitiesEnsure health and safety regulations are followedSupervise workers and projectsConduct tests to ensure quality or detect defectsEstablish techniques for proper examination of objects under inspection, ensuring strict adherence to safety regulationsExperience2 years to less than 3 yearsEmployment terms optionsDayHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planOther benefitsOther benefits Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 40 hours per week",{"_307":318,"_309":319,"_311":6,"_253":320,"_313":321,"_315":322},"Contremaître/contremaîtresse de soudeurs","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Education: Certificat ou diplôme
Expérience: 2 ans à moins de 3 ans
Soudure/soudeur
ou experience équivalente

Tâches

Préparer des rapports de production et d'autres rapports
Planifier et coordonner le travail
Voir à ce que les règles de santé et de sécurité soient respectées
Superviser les projets et le travail des ouvriers
Effectuer des essais pour assurer la qualité ou déceler les défauts
Établir des techniques de vérification du produit sous contrôle et s'assurer de la stricte adhésion aux consignes de sécurité

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé

Autres avantages

Autres avantages
Heures de travail: 40 heures par semaine

\n","contremaitrecontremaitresse-de-soudeurs","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49552758?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Education: Certificat ou diplôme Expérience: 2 ans à moins de 3 ans Soudure/soudeur ou experience équivalenteTâchesPréparer des rapports de production et d'autres rapportsPlanifier et coordonner le travailVoir à ce que les règles de santé et de sécurité soient respectéesSuperviser les projets et le travail des ouvriersEffectuer des essais pour assurer la qualité ou déceler les défautsÉtablir des techniques de vérification du produit sous contrôle et s'assurer de la stricte adhésion aux consignes de sécuritéOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéAutres avantagesAutres avantages Heures de travail: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":324,"_230":231,"_232":233,"_234":325,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},"attributes",[328,339],{"_203":329,"_330":331,"_332":333,"_253":336},3,"type","category","label",{"_270":334,"_6":335},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_270":337,"_6":338},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":340,"_330":341,"_332":342,"_253":344},38,"schedule",{"_270":343,"_6":343},"Permanent",{"_270":345,"_6":346},"permanent-en","permanent","created_at","2026-05-22T08:41:31.000000Z","published_at","2026-05-20 15:25:00","is_published","is_open","timeago","1 week ago","content","attributesByType",{"_331":358,"_341":359},[328],[339],"total","categories",[363],{"_203":329,"_332":335},"cities",[276],"schedules",[368],{"_203":340,"_332":343},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/18386/soudotechnic-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels