[{"_1":2,"_390":-5,"_391":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_379":282,"_380":381,"_383":384,"_385":386,"_5":6,"_388":389},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":243},"id",17645,"name_fr","Poseidon \"les Poissons et Crustacés\"Inc","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"lat",50.261187,"lng",-64.15518,"city","Longue-Pointe-de-Mingan","state","QC","address","Longue-Pointe-de-Mingan, QC G0G 1V0, Canada","country","CA","city_slug","longue-pointe-de-mingan","postal_code","G0G 1V0","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17645/logo?ts=1758036838","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17645/logo_compressed?ts=1758036853","logo_compressed_metadata",{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",false,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","poseidon-les-poissons-et-crustacesinc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":6,"_272":243,"_208":273,"_277":278,"_279":-5,"_280":243,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":288,"_290":243,"_165":243,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":298,"_299":282,"_300":282,"_301":243,"_302":303,"_201":321,"_324":325,"_364":365,"_366":367,"_368":298,"_369":298,"_370":371,"_372":315,"_373":374},232754,"languages",[270,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":274,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_275":276,"_226":227,"_228":229,"_230":274},"Longue-Pointe-de-Mingan, QC, Quebec, Canada","unique_slug","longue-pointe-de-mingan-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-02T00:00:00.000000Z","salary_type","weekly","salary_min",1261,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":304,"_6":315},{"_305":306,"_307":308,"_309":270,"_254":310,"_311":312,"_313":314},"title","Short haul truck driver","description","

Work Term: Seasonal
Work Language: English or French
Hours: 30 to 60 hours per week
Education: No degree, certificate or diploma
Experience: 2 years to less than 3 years

Work setting

Remote location
Staff accommodation provided
Processing plant

Tasks

Arrange travel, related itineraries and make reservations
Drive lighter, special purpose trucks
Load and unload goods
Operate and drive straight or articulated trucks to transport goods and materials
Oversee condition of vehicle and inspect tires, lights, brakes, cold storage and other equipment
Perform emergency roadside repairs
Perform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicle
Record cargo information, hours of service, distance travelled and fuel consumption
Tarping and ensuring safety and security of cargo

Certificates, licences, memberships, and courses

Driver's License (Class 1 or A)

Type of trucking and equipment

Extended length tractor-trailer combination
Flatbed
Refrigerated
Straight truck (4,600kg+ or 10,000lbs+ with 3+ axles)
Tow truck
Tractor-trailer
Tractor-trailer A train
Tractor-trailer B train

Transportation/travel experience

Local
Regional
Short-haul

Security and safety

Driver's validity licence check
Driving record check (abstract)

Transportation/travel information

Valid driver's licence

Work conditions and physical capabilities

Sitting

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Personal suitability

Efficient interpersonal skills
Flexibility
Judgement
Organized
Reliability
Team player

Screening questions

Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Early morning

Government programs

Recognized employer

Employment terms options

Evening
Shift

Employment terms options

Flexible hours
Morning
Night
On call
To be determined
Day
Weekend

\n","lang","short-haul-truck-driver","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49626356?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Seasonal Work Language: English or French Hours: 30 to 60 hours per week Education: No degree, certificate or diploma Experience: 2 years to less than 3 years Work settingRemote locationStaff accommodation providedProcessing plantTasksArrange travel, related itineraries and make reservationsDrive lighter, special purpose trucksLoad and unload goodsOperate and drive straight or articulated trucks to transport goods and materialsOversee condition of vehicle and inspect tires, lights, brakes, cold storage and other equipmentPerform emergency roadside repairsPerform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicleRecord cargo information, hours of service, distance travelled and fuel consumptionTarping and ensuring safety and security of cargoCertificates, licences, memberships, and courses Driver's License (Class 1 or A)Type of trucking and equipmentExtended length tractor-trailer combinationFlatbedRefrigeratedStraight truck (4,600kg+ or 10,000lbs+ with 3+ axles)Tow truckTractor-trailerTractor-trailer A trainTractor-trailer B trainTransportation/travel experienceLocalRegionalShort-haulSecurity and safetyDriver's validity licence checkDriving record check (abstract)Transportation/travel informationValid driver's licenceWork conditions and physical capabilitiesSittingWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Personal suitabilityEfficient interpersonal skillsFlexibilityJudgementOrganizedReliabilityTeam playerScreening questionsDo you have experience working in this field?Employment terms optionsEarly morningGovernment programsRecognized employerEmployment terms optionsEveningShiftEmployment terms optionsFlexible hoursMorningNightOn callTo be determinedDayWeekend",{"_305":316,"_307":317,"_309":6,"_254":318,"_311":319,"_313":320},"Conducteur/conductrice de camion sur courte distance","

Work Term: Seasonal
Work Language: English or French
Hours: 30 à 60 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Milieu de travail

Endroit éloigné
Hébergement fourni
Usine de transformation

Tâches

Organiser des voyages, établir les itinéraires et faire les réservations
Conduire des camions légers, à des fins spécifiques
Charger et décharger de la marchandise
Conduire des camions ou des ensembles articulés pour transporter des marchandises ou des matériaux
Surveiller l'état des véhicules et effectuer l'inspection des pneus, des phares, des freins, du matériel d'entreposage frigorifique et autre équipement
Effectuer des réparations d'urgence le long de la route
Inspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhicules
Noter l'information sur les cargaisons, les heures de service, les distances parcourues et la consommation d'essence
Bâcher et assurer la sûreté et sécurité de la cargaison

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Permis de conduire (Classe 1 ou A)

Genre de camionnage et d'équipement

Combinaison tracteur-remorque en extension
Camion à plate-forme
Conteneur réfrigéré
Camion porteur de plus de 4 600 kg ou 10 000 lb avec 3+ essieux
Remorqueuse
Tracteur semi-remorque
Tracteur semi-remorque, train double de type A
Tracteur semi-remorque, train double de type B

Expérience de déplacement/transportation

Local
Régional
Courte distance

Sûreté et sécurité

Validation du permis de conduire
Vérification du dossier de conduite

Information de transport et de voyage

Permis de conduire valide

Conditions de travail et capacités physiques

Travail en position assise

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Qualités personnelles

Relations interpersonnelles efficaces
Flexibilité
Jugement
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Options de conditions d'emploi

Tôt le matin

Programmes du gouvernement

Employeur reconnu

Options de conditions d'emploi

Soir
Quart de travail

Expérience

2 ans à moins de 3 ans

Options de conditions d'emploi

Horaire flexible
Matin
Nuit
Sur appel
À déterminer
Jour
Fin de semaine

\n","conducteurconductrice-de-camion-sur-courte-distance","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49626356?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Seasonal Work Language: English or French Hours: 30 à 60 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeMilieu de travailEndroit éloignéHébergement fourniUsine de transformationTâchesOrganiser des voyages, établir les itinéraires et faire les réservationsConduire des camions légers, à des fins spécifiquesCharger et décharger de la marchandiseConduire des camions ou des ensembles articulés pour transporter des marchandises ou des matériauxSurveiller l'état des véhicules et effectuer l'inspection des pneus, des phares, des freins, du matériel d'entreposage frigorifique et autre équipementEffectuer des réparations d'urgence le long de la routeInspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhiculesNoter l'information sur les cargaisons, les heures de service, les distances parcourues et la consommation d'essenceBâcher et assurer la sûreté et sécurité de la cargaisonTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Permis de conduire (Classe 1 ou A)Genre de camionnage et d'équipementCombinaison tracteur-remorque en extensionCamion à plate-formeConteneur réfrigéréCamion porteur de plus de 4 600 kg ou 10 000 lb avec 3+ essieuxRemorqueuseTracteur semi-remorqueTracteur semi-remorque, train double de type ATracteur semi-remorque, train double de type BExpérience de déplacement/transportationLocalRégionalCourte distanceSûreté et sécuritéValidation du permis de conduireVérification du dossier de conduiteInformation de transport et de voyagePermis de conduire valideConditions de travail et capacités physiquesTravail en position assisePoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Qualités personnellesRelations interpersonnelles efficacesFlexibilitéJugementSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Options de conditions d'emploiTôt le matinProgrammes du gouvernementEmployeur reconnuOptions de conditions d'emploiSoirQuart de travailExpérience2 ans à moins de 3 ansOptions de conditions d'emploiHoraire flexibleMatinNuitSur appelÀ déterminerJourFin de semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":322,"_231":232,"_233":234,"_235":323,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":243},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},{"_237":238,"_239":240,"_241":240,"_242":243},"attributes",[326,337,346,355],{"_203":327,"_328":329,"_330":331,"_254":334},18,"type","category","label",{"_270":332,"_6":333},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_270":335,"_6":336},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_203":338,"_328":339,"_330":340,"_254":343},33,"experience",{"_270":341,"_6":342},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_270":344,"_6":345},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":347,"_328":348,"_330":349,"_254":352},41,"schedule",{"_270":350,"_6":351},"Full time","Temps plein",{"_270":353,"_6":354},"full-time","temps-plein",{"_203":356,"_328":357,"_330":358,"_254":361},130,"education",{"_270":359,"_6":360},"Not Determined","Non déterminé",{"_270":362,"_6":363},"none","aucune","created_at","2026-06-02T08:40:24.000000Z","published_at","2026-06-01 11:05:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_329":375,"_339":376,"_348":377,"_357":378},[326],[337],[346],[355],"total","categories",[382],{"_203":327,"_330":333},"cities",[215],"schedules",[387],{"_203":347,"_330":351},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/17645/poseidon-les-poissons-et-crustacesinc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Chauffeur / Camionneur