[{"_1":2,"_402":-5,"_403":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_266":267,"_390":288,"_391":392,"_394":395,"_396":397,"_5":6,"_400":401},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_230":231,"_232":233,"_234":235,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252,"_253":252,"_254":-5,"_255":256,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":265},"id",17641,"name_fr","ALSTOM Transport Canada Inc","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},"lat",45.5298901,"lng",-73.3453766,"city","St-Bruno-de-Montarville","state","QC","address","St-Bruno-de-Montarville, QC, Canada","country","CA","city_slug","st-bruno-de-montarville","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17641/logo?ts=1750952557","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17641/logo_compressed?ts=1750952592","logo_compressed_metadata",{"_236":237,"_238":239,"_240":241,"_242":243},"mime","image/webp","width",200,"height",77,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","alstom-transport-canada-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[268],{"_203":269,"_270":271,"_273":6,"_274":265,"_208":275,"_283":284,"_285":-5,"_286":265,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":296,"_297":265,"_165":265,"_298":299,"_300":301,"_302":303,"_304":243,"_305":288,"_306":288,"_307":265,"_308":309,"_201":327,"_330":331,"_375":376,"_377":378,"_379":243,"_380":243,"_381":382,"_383":321,"_384":385},264663,"languages",[272,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":276,"_212":277,"_214":278,"_216":217,"_218":279,"_220":228,"_222":280,"_224":-5,"_281":282,"_225":226,"_227":228,"_229":279},48.46679,-71.6491,"Saint-Bruno","Saint-Bruno, QC, Quebec, Canada","saint-bruno","unique_slug","saint-bruno-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-09-02T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",80000,"salary_max",115000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_272":310,"_6":321},{"_311":312,"_313":314,"_315":272,"_255":316,"_317":318,"_319":320},"title","Designer, industrial","description","

Education: College/CEGEP
Experience: 3 years to less than 5 years

Tasks

Computer-aided design (CAD)
Prepare design concepts, sketches or models for approval
Develop detailed plans and 3-D models showing arrangement of walls, dividers, displays, lighting and other fixtures

Type of industry experience

Rail industry

Specialization or experience

3D Modeling

Area of specialization

Industrial products
Industrial design

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Workplace information

Hybrid

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Vision care benefits

Financial benefits

Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Long term benefits

Long-term care insurance
Maternity and parental benefits

Other benefits

Free parking available
Team building opportunities
Transportation provided by employer
Wellness program
Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 hours per week

\n","lang","designer-industrial","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50118893?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: College/CEGEP Experience: 3 years to less than 5 years TasksComputer-aided design (CAD)Prepare design concepts, sketches or models for approvalDevelop detailed plans and 3-D models showing arrangement of walls, dividers, displays, lighting and other fixturesType of industry experienceRail industrySpecialization or experience3D ModelingArea of specializationIndustrial productsIndustrial designScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Workplace informationHybridHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planVision care benefitsFinancial benefitsRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Long term benefitsLong-term care insuranceMaternity and parental benefitsOther benefitsFree parking availableTeam building opportunitiesTransportation provided by employerWellness program Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 hours per week",{"_311":322,"_313":323,"_315":6,"_255":324,"_317":325,"_319":326},"Designer industriel/designer industrielle","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme

Tâches

Conception assistée par ordinateur (CAO)
Préparer des concepts de dessins, des croquis ou des modèles pour approbation
Élaborer des plans détaillés et des maquettes en trois dimensions montrant la disposition des murs, des séparations, des étalages, de l'éclairage et des autres installations

Expérience en milieu industriel

Industrie ferroviaire

Spécialisation ou expérience

Modélisation 3D

Domaine de spécialisation

Produits industriels
Design industriel

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

3 ans à moins de 5 ans

Renseignements à propos du lieu de travail

Hybride

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Avantages à long terme

Assurance de soins de longue durée
Prestations de maternité et parentales

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Occasions de développement de l'esprit d'équipe
Service de transport fourni par l'employeur
Programme de mieux-être
Hours: 40 heures par semaine

\n","designer-industrieldesigner-industrielle","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50118893?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplômeTâchesConception assistée par ordinateur (CAO)Préparer des concepts de dessins, des croquis ou des modèles pour approbationÉlaborer des plans détaillés et des maquettes en trois dimensions montrant la disposition des murs, des séparations, des étalages, de l'éclairage et des autres installationsExpérience en milieu industrielIndustrie ferroviaireSpécialisation ou expérienceModélisation 3DDomaine de spécialisationProduits industrielsDesign industrielQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Expérience3 ans à moins de 5 ansRenseignements à propos du lieu de travailHybrideAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéPrestations des soins de la vueAvantages financiersRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Avantages à long termeAssurance de soins de longue duréePrestations de maternité et parentalesAutres avantagesStationnement gratuit disponibleOccasions de développement de l'esprit d'équipeService de transport fourni par l'employeurProgramme de mieux-être Hours: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":328,"_230":231,"_232":233,"_234":329,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252,"_253":252,"_254":-5,"_255":256,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":-5,"_264":265},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},{"_236":237,"_238":239,"_240":241,"_242":243},"attributes",[332,341,350,358,366],{"_203":333,"_334":335,"_336":337,"_255":339},17,"type","category","label",{"_272":338,"_6":338},"Architecture / Design",{"_272":340,"_6":340},"architecture-design",{"_203":342,"_334":343,"_336":344,"_255":347},33,"experience",{"_272":345,"_6":346},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_272":348,"_6":349},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":351,"_334":352,"_336":353,"_255":355},38,"schedule",{"_272":354,"_6":354},"Permanent",{"_272":356,"_6":357},"permanent-en","permanent",{"_203":359,"_334":352,"_336":360,"_255":363},41,{"_272":361,"_6":362},"Full time","Temps plein",{"_272":364,"_6":365},"full-time","temps-plein",{"_203":367,"_334":368,"_336":369,"_255":372},81,"education",{"_272":370,"_6":371},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_272":373,"_6":374},"cegep","collegial","created_at","2026-08-21T08:40:25.000000Z","published_at","2026-08-20 10:33:00","is_published","is_open","timeago","2 weeks ago","content","attributesByType",{"_335":386,"_343":387,"_352":388,"_368":389},[332],[341],[350,358],[366],"total","categories",[393],{"_203":333,"_336":338},"cities",[278],"schedules",[398,399],{"_203":351,"_336":354},{"_203":359,"_336":362},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/17641/alstom-transport-canada-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Architecture / Design