[{"_1":2,"_500":-5,"_501":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_485":486,"_487":488,"_492":493,"_494":495,"_5":6,"_498":499},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_230":231,"_232":233,"_234":235,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":242},"id",17524,"name_fr","FOYERS SUPREME INC","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},"lat",45.5018869,"lng",-73.56739189999999,"city","Montreal","state","QC","address","Montreal, QC, Canada","country","CA","city_slug","montreal","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17524/logo?ts=1750084429","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/17524/logo_compressed?ts=1750084432","logo_compressed_metadata",{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",false,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","foyers-supreme-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[266,380,430],{"_203":267,"_268":269,"_271":6,"_272":242,"_208":273,"_280":281,"_282":-5,"_283":242,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":242,"_165":242,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":285,"_304":285,"_305":242,"_306":307,"_201":325,"_328":329,"_366":367,"_368":369,"_370":302,"_371":302,"_372":373,"_374":319,"_375":376},261293,"languages",[270,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":274,"_212":275,"_214":276,"_216":217,"_218":277,"_220":228,"_222":223,"_224":-5,"_278":279,"_225":226,"_227":228,"_229":277},45.50008,-73.68248,"Montréal","Montréal, QC, Quebec, Canada","unique_slug","montreal-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-08-13T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",55000,"salary_max",100000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":308,"_6":319},{"_309":310,"_311":312,"_313":270,"_254":314,"_315":316,"_317":318},"title","Corporate sales representative","description","

Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 40 hours per week
Education: No degree, certificate or diploma
Experience: No experience (will train)

Work site environment

Industrial/commercial (general)
Business

Work setting

Urban area

Tasks

Oversee the preparation of sales and orders
Promote sales to existing clients
Identify and solicit potential clients
Assess client's needs and resources to recommend the appropriate goods or services
Deliver sales presentations
Provide input into product design where goods or services must be tailored to suit client's needs
Reach to clients after sale or signed contracts to provide ongoing support
Train customers' staff in the operation and maintenance of equipment
Provide clients with presentations on the benefits and uses of goods or services
Resolve product and service related problems
Troubleshoot problems related to equipment
Provide customer service

Supervision

No supervision responsibility

Personal suitability

Client focus
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Organized
Reliability
Team player
Flexibility
Initiative
Positive attitude

Employment terms options

Workplace information

On the road job

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Paramedical services coverage
Vision care benefits

Financial benefits

Bonus
Commission
Gasoline paid
Group insurance benefits
Life insurance
Mileage paid

Other benefits

Free parking available
Learning/training paid by employer
On-site recreation and activities
Other benefits
Parking available

\n","lang","corporate-sales-representative","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50061850?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 40 hours per week Education: No degree, certificate or diploma Experience: No experience (will train) Work site environmentIndustrial/commercial (general)BusinessWork settingUrban areaTasksOversee the preparation of sales and ordersPromote sales to existing clientsIdentify and solicit potential clientsAssess client's needs and resources to recommend the appropriate goods or servicesDeliver sales presentationsProvide input into product design where goods or services must be tailored to suit client's needsReach to clients after sale or signed contracts to provide ongoing supportTrain customers' staff in the operation and maintenance of equipmentProvide clients with presentations on the benefits and uses of goods or servicesResolve product and service related problemsTroubleshoot problems related to equipmentProvide customer serviceSupervisionNo supervision responsibilityPersonal suitabilityClient focusEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationOrganizedReliabilityTeam playerFlexibilityInitiativePositive attitudeEmployment terms optionsDayWorkplace informationOn the road jobHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planParamedical services coverageVision care benefitsFinancial benefitsBonusCommissionGasoline paidGroup insurance benefitsLife insuranceMileage paidOther benefitsFree parking availableLearning/training paid by employerOn-site recreation and activitiesOther benefitsParking available",{"_309":320,"_311":321,"_313":6,"_254":322,"_315":323,"_317":324},"Représentant/représentante des ventes corporatives","

Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Environnement de milieu de travail

Produits industriels/commerciaux (en général)
Entreprise

Milieu de travail

Milieu urbain

Tâches

Superviser la préparation des ventes et des commandes
Faire de la promotion auprès des clients
Déterminer les clients éventuels et les solliciter
Évaluer les besoins et les ressources du client afin de lui recommander les biens ou les services appropriés
Faire des présentations commerciales
Fournir des données pour le design du produit lorsque les biens et les services doivent être adaptés au besoin du client
Contacter les clients après la vente ou la signature d'un contrat pour leur apporter un soutien continu
Former, s'il y a lieu, le personnel du client quant à l'utilisation et à l'entretien du matériel
Présenter aux clients un exposé ou une description des avantages et des utilisations des biens et services
Résoudre les problèmes liés aux produits ou au service
Régler les problèmes liés à l'équipement
Fournir le service à la clientèle

Fonctions et activités des superviseurs

Aucune responsabilité de supervision

Qualités personnelles

Attitude axée sur le client
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Flexibilité
Esprit d'initiative
Attitude positive

Expérience

Pas d'expérience (formation offerte)

Options de conditions d'emploi

Jour

Renseignements à propos du lieu de travail

Emploi sur la route

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Prime
Commission
Essence payée
Assurance de groupe
Assurance-vie
Kilométrage payé

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Apprentissage/formation payés par l'employeur
Loisirs et activités sur place
Autres avantages
Stationnement disponible

\n","representantrepresentante-des-ventes-corporatives","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50061850?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeEnvironnement de milieu de travailProduits industriels/commerciaux (en général)EntrepriseMilieu de travailMilieu urbainTâchesSuperviser la préparation des ventes et des commandesFaire de la promotion auprès des clientsDéterminer les clients éventuels et les solliciterÉvaluer les besoins et les ressources du client afin de lui recommander les biens ou les services appropriésFaire des présentations commercialesFournir des données pour le design du produit lorsque les biens et les services doivent être adaptés au besoin du clientContacter les clients après la vente ou la signature d'un contrat pour leur apporter un soutien continuFormer, s'il y a lieu, le personnel du client quant à l'utilisation et à l'entretien du matérielPrésenter aux clients un exposé ou une description des avantages et des utilisations des biens et servicesRésoudre les problèmes liés aux produits ou au serviceRégler les problèmes liés à l'équipementFournir le service à la clientèleFonctions et activités des superviseursAucune responsabilité de supervisionQualités personnellesAttitude axée sur le clientRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeFlexibilitéEsprit d'initiativeAttitude positiveExpériencePas d'expérience (formation offerte)Options de conditions d'emploiJourRenseignements à propos du lieu de travailEmploi sur la routeAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxPrestations des soins de la vueAvantages financiersPrimeCommissionEssence payéeAssurance de groupeAssurance-vieKilométrage payéAutres avantagesStationnement gratuit disponibleApprentissage/formation payés par l'employeurLoisirs et activités sur placeAutres avantagesStationnement disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":326,"_230":231,"_232":233,"_234":327,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":242},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},"attributes",[330,341,349,357],{"_203":331,"_332":333,"_334":335,"_254":338},11,"type","category","label",{"_270":336,"_6":337},"Sales / Business Development","Ventes / Représentation",{"_270":339,"_6":340},"sales-business-development","ventes-representation",{"_203":342,"_332":343,"_334":344,"_254":346},38,"schedule",{"_270":345,"_6":345},"Permanent",{"_270":347,"_6":348},"permanent-en","permanent",{"_203":350,"_332":343,"_334":351,"_254":354},41,{"_270":352,"_6":353},"Full time","Temps plein",{"_270":355,"_6":356},"full-time","temps-plein",{"_203":358,"_332":359,"_334":360,"_254":363},130,"education",{"_270":361,"_6":362},"Not Determined","Non déterminé",{"_270":364,"_6":365},"none","aucune","created_at","2026-08-13T08:40:35.000000Z","published_at","2026-08-12 08:26:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_333":377,"_343":378,"_359":379},[330],[341,349],[357],{"_203":381,"_268":382,"_271":6,"_272":242,"_208":383,"_280":384,"_282":-5,"_283":242,"_284":285,"_286":385,"_288":386,"_290":387,"_292":388,"_294":242,"_165":242,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":285,"_304":285,"_305":242,"_306":389,"_201":402,"_328":405,"_366":423,"_368":424,"_370":302,"_371":302,"_372":425,"_374":396,"_375":426},260673,[270,6],{"_210":274,"_212":275,"_214":276,"_216":217,"_218":277,"_220":228,"_222":223,"_224":-5,"_278":279,"_225":226,"_227":228,"_229":277},[],"2026-08-12T00:00:00.000000Z","hourly",20,22,{"_270":390,"_6":396},{"_309":391,"_311":392,"_313":270,"_254":393,"_315":394,"_317":395},"Customer service agent","

Education: No degree, certificate or diploma
Experience: No experience (will train)

Work setting

Urban area
Private sector

Tasks

Address customers' complaints or concerns
Answer inquiries and provide information to customers
Arrange for refunds and credits
Explain the type and cost of services offered
Issue receipts and other forms
Obtain and examine all relevant information to assess client feedback, enquiries and complaints in the delivery of meaningful information and services.
Perform general office duties
Receive and log complaints
Receive payments

Computer and technology knowledge

Enterprise resource planning (ERP) software
Internet
MS Excel
MS Outlook
MS Windows
MS Word

Work conditions and physical capabilities

Attention to detail
Walking

Personal suitability

Punctuality
Client focus
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Excellent written communication
Flexibility
Organized
Reliability
Team player
Initiative
Judgement
Ability to multitask
Dependability
Honesty
Quick learner

Employment terms options

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Paramedical services coverage
Vision care benefits

Financial benefits

Life insurance

Other benefits

Free parking available
Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 40 hours per week

\n","customer-service-agent","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50054966?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Education: No degree, certificate or diploma Experience: No experience (will train) Work settingUrban areaPrivate sectorTasksAddress customers' complaints or concernsAnswer inquiries and provide information to customersArrange for refunds and creditsExplain the type and cost of services offeredIssue receipts and other formsObtain and examine all relevant information to assess client feedback, enquiries and complaints in the delivery of meaningful information and services.Perform general office dutiesReceive and log complaintsReceive paymentsComputer and technology knowledgeEnterprise resource planning (ERP) softwareInternetMS ExcelMS OutlookMS WindowsMS WordWork conditions and physical capabilitiesAttention to detailWalkingPersonal suitabilityPunctualityClient focusEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationExcellent written communicationFlexibilityOrganizedReliabilityTeam playerInitiativeJudgementAbility to multitaskDependabilityHonestyQuick learnerEmployment terms optionsDayHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planParamedical services coverageVision care benefitsFinancial benefitsLife insuranceOther benefitsFree parking available Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 40 hours per week",{"_309":397,"_311":398,"_313":6,"_254":399,"_315":400,"_317":401},"Préposé/préposée au service à la clientèle","

Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Milieu de travail

Milieu urbain
Secteur privé

Tâches

Régler les plaintes des clients et répondre à leurs préoccupations
Répondre aux demandes de renseignements des clients et leur fournir de l'information
Prendre des dispositions pour les remboursements et l'établissement d'une note de crédit
Expliquer aux clients la nature et le coût des services offerts
Remettre des reçus et d'autres documents
Obtenir et examiner toutes les informations pertinentes pour évaluer la rétroaction, les demandes et les plaintes des clients dans le cadre de la fourniture d'informations et de services utiles
Exécuter des tâches générales de bureau
Recevoir les plaintes et en tenir un registre
Recevoir des paiements

Systèmes de gestion (sig ou bd)

Logiciel «Enterprise resource planning (ERP)»
Internet
MS Excel
MS Outlook
MS Windows
MS Word

Conditions de travail et capacités physiques

Souci du détail
Marcher

Qualités personnelles

Ponctualité
Attitude axée sur le client
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Excellente communication écrite
Flexibilité
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Esprit d'initiative
Jugement
Capacité d'effectuer plusieurs tâches simultanément
Sens des responsabilités
Honnêteté
Capacité d'apprendre rapidement

Expérience

Pas d'expérience (formation offerte)

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance-vie

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible

\n","preposepreposee-au-service-a-la-clientele","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50054966?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeMilieu de travailMilieu urbainSecteur privéTâchesRégler les plaintes des clients et répondre à leurs préoccupationsRépondre aux demandes de renseignements des clients et leur fournir de l'informationPrendre des dispositions pour les remboursements et l'établissement d'une note de créditExpliquer aux clients la nature et le coût des services offertsRemettre des reçus et d'autres documentsObtenir et examiner toutes les informations pertinentes pour évaluer la rétroaction, les demandes et les plaintes des clients dans le cadre de la fourniture d'informations et de services utilesExécuter des tâches générales de bureauRecevoir les plaintes et en tenir un registreRecevoir des paiementsSystèmes de gestion (sig ou bd)Logiciel «Enterprise resource planning (ERP)»InternetMS ExcelMS OutlookMS WindowsMS WordConditions de travail et capacités physiquesSouci du détailMarcherQualités personnellesPonctualitéAttitude axée sur le clientRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleExcellente communication écriteFlexibilitéSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeEsprit d'initiativeJugementCapacité d'effectuer plusieurs tâches simultanémentSens des responsabilitésHonnêtetéCapacité d'apprendre rapidementExpériencePas d'expérience (formation offerte)Options de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance-vieAutres avantagesStationnement gratuit disponible",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":403,"_230":231,"_232":233,"_234":404,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":242},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},[406,414,417,420],{"_203":407,"_332":333,"_334":408,"_254":411},16,{"_270":409,"_6":410},"Customer Service / Call Center","Service clientèle / Centre d'appels",{"_270":412,"_6":413},"customer-service-call-center","service-clientele-centre-dappels",{"_203":342,"_332":343,"_334":415,"_254":416},{"_270":345,"_6":345},{"_270":347,"_6":348},{"_203":350,"_332":343,"_334":418,"_254":419},{"_270":352,"_6":353},{"_270":355,"_6":356},{"_203":358,"_332":359,"_334":421,"_254":422},{"_270":361,"_6":362},{"_270":364,"_6":365},"2026-08-12T08:40:15.000000Z","2026-08-11 13:24:00","2 days ago",{"_333":427,"_343":428,"_359":429},[406],[414,417],[420],{"_203":431,"_268":432,"_271":6,"_272":242,"_208":433,"_280":434,"_282":-5,"_283":242,"_284":285,"_286":385,"_288":386,"_290":435,"_292":436,"_294":242,"_165":242,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":285,"_304":285,"_305":242,"_306":437,"_201":450,"_328":453,"_366":478,"_368":479,"_370":302,"_371":302,"_372":425,"_374":444,"_375":480},260669,[270,6],{"_210":274,"_212":275,"_214":276,"_216":217,"_218":277,"_220":228,"_222":223,"_224":-5,"_278":279,"_225":226,"_227":228,"_229":277},[],24,26,{"_270":438,"_6":444},{"_309":439,"_311":440,"_313":270,"_254":441,"_315":442,"_317":443},"Technologist, computer-aided design (CAD)","

Education: No degree, certificate or diploma
Experience: Experience an asset

Screening questions

Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Paramedical services coverage
Vision care benefits

Financial benefits

Group insurance benefits
Life insurance

Other benefits

Free parking available
Learning/training paid by employer
Parking available
Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Hours: 40 hours per week

\n","technologist-computer-aided-design-cad","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50054960?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Education: No degree, certificate or diploma Experience: Experience an asset Screening questionsDo you have experience working in this field?Employment terms optionsDayHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planParamedical services coverageVision care benefitsFinancial benefitsGroup insurance benefitsLife insuranceOther benefitsFree parking availableLearning/training paid by employerParking available Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Hours: 40 hours per week",{"_309":445,"_311":446,"_313":6,"_254":447,"_315":448,"_317":449},"Technologue en conception assisté par ordinateur (CAO)","

Work Term: Permanent
Work Language: Bilingual
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Expérience

Expérience un atout

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Protection pour services paramédicaux
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance de groupe
Assurance-vie

Autres avantages

Stationnement gratuit disponible
Apprentissage/formation payés par l'employeur
Stationnement disponible
Hours: 40 heures par semaine

\n","technologue-en-conception-assiste-par-ordinateur-cao","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50054960?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: Bilingual Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?ExpérienceExpérience un atoutOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéProtection pour services paramédicauxPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance de groupeAssurance-vieAutres avantagesStationnement gratuit disponibleApprentissage/formation payés par l'employeurStationnement disponible Hours: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":451,"_230":231,"_232":233,"_234":452,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":242},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":228,"_229":219},{"_236":237,"_238":239,"_240":239,"_241":242},[454,460,469,472,475],{"_203":455,"_332":333,"_334":456,"_254":458},17,{"_270":457,"_6":457},"Architecture / Design",{"_270":459,"_6":459},"architecture-design",{"_203":461,"_332":462,"_334":463,"_254":466},32,"experience",{"_270":464,"_6":465},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_270":467,"_6":468},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":342,"_332":343,"_334":470,"_254":471},{"_270":345,"_6":345},{"_270":347,"_6":348},{"_203":350,"_332":343,"_334":473,"_254":474},{"_270":352,"_6":353},{"_270":355,"_6":356},{"_203":358,"_332":359,"_334":476,"_254":477},{"_270":361,"_6":362},{"_270":364,"_6":365},"2026-08-12T08:40:12.000000Z","2026-08-11 13:21:00",{"_333":481,"_462":482,"_343":483,"_359":484},[454],[460],[469,472],[475],"total",3,"categories",[489,490,491],{"_203":331,"_334":337},{"_203":407,"_334":410},{"_203":455,"_334":457},"cities",[276],"schedules",[496,497],{"_203":342,"_334":345},{"_203":350,"_334":353},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/17524/foyers-supreme-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (3)

Architecture / Design

Service clientèle / Centre d'appels

Ventes / Représentation