[{"_1":2,"_375":-5,"_376":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_363":285,"_364":365,"_367":368,"_369":370,"_5":6,"_373":374},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},"id",15854,"name_fr","Cidrerie Mckeown","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",45.4444765,"lng",-73.0689446,"city","Rougemont","state","QC","address","30 Chem. de Marieville, Rougemont, QC J0L 1M0, Canada","country","CA","postal_code","J0L 1M0","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/15854/logo?ts=1768580254","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/15854/logo_compressed?ts=1768580641","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"mime","image/webp","width",163,"height",45,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","cidrerie-mckeown","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_270":6,"_271":263,"_208":272,"_281":-5,"_282":-5,"_283":263,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":291,"_293":263,"_165":263,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":242,"_301":295,"_302":295,"_303":263,"_304":305,"_201":317,"_320":321,"_350":351,"_352":353,"_354":242,"_355":242,"_356":357,"_358":306,"_359":360},181273,"languages",[6],"primary_language","is_confidential_location",{"_210":273,"_212":274,"_214":215,"_216":217,"_218":275,"_220":227,"_276":277,"_222":-5,"_278":279,"_224":280,"_226":227,"_228":275},45.43338,-73.04914,"Rougemont, QC, Quebec, Canada","city_slug","rougemont","unique_slug","rougemont-quebec","Quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-16T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",21,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":306},{"_307":308,"_309":310,"_311":6,"_253":312,"_313":314,"_315":316},"title"," Opérateur/trice cannage et enfutage ","description"," Description de l'entreprise

Reconnue pour sa gamme de cidres élaborés avec soin, la cidrerie McKeown de Rougemont offre des cidres pour tous les goûts, du plus sec au plus fruité. Situés à Rougemont, au cœur de la Montérégie, ses vergers offrent un terroir des plus propices à la culture de la pomme et à l’élaboration de cidres savoureux qui répondent aux goûts des amateurs d’aujourd’hui.

Description de l’offre d’emploi

Placé sous la responsabilité du Directeur de production, vous serez amené à travailler seul ou en équipe, vous serez responsable du conditionnement du cidre, c'est-à-dire de la mise en cannette, en bouteille et en fût du cidre. Vous devrez vous assurez du bon fonctionnement et de l'assainissement de l'ensemble des équipements dont vous serez responsable. Vos principales missions seront :

-Maintenir l’hygiène du chai (intérieur et extérieur des cuves, matériels, équipements) et participer au nettoyage général des salles reliées à l’encannage du cidre.

-Participer à la préparation des cidres pour la mise en bouteille, entretien du matériel et des installations.

-Travailler à la chaine de conditionnements reliés au cannage et l’embouteillage du cidre, s’assurer de la mise en œuvre et du bon fonctionnement des équipements d’embouteillage et de cannage et leur entretien.

-Effectuer l’enfûtage du cidre et étiquetage des produits.

-Appliquer les référentiels de qualité et un suivi de la traçabilité.

-Appliquer les normes d’hygiène, participer au contrôle qualitatif et sanitaire des cidres.

-Respecter les procédures de travail, d’hygiène et de sécurité, dans un esprit positif.

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

Formations

Diplôme d’études secondaires (DES)

ExpérienceAucune expérienceCompétences

Assiduité et ponctualité
Capacité à travailler en équipe
Respect des normes et règlements

","lang","operateurtrice-cannage-et-enfutage","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/514440?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseReconnue pour sa gamme de cidres élaborés avec soin, la cidrerie McKeown de Rougemont offre des cidres pour tous les goûts, du plus sec au plus fruité. Situés à Rougemont, au cœur de la Montérégie, ses vergers offrent un terroir des plus propices à la culture de la pomme et à l’élaboration de cidres savoureux qui répondent aux goûts des amateurs d’aujourd’hui.Description de l’offre d’emploiPlacé sous la responsabilité du Directeur de production, vous serez amené à travailler seul ou en équipe, vous serez responsable du conditionnement du cidre, c'est-à-dire de la mise en cannette, en bouteille et en fût du cidre. Vous devrez vous assurez du bon fonctionnement et de l'assainissement de l'ensemble des équipements dont vous serez responsable. Vos principales missions seront :-Maintenir l’hygiène du chai (intérieur et extérieur des cuves, matériels, équipements) et participer au nettoyage général des salles reliées à l’encannage du cidre.-Participer à la préparation des cidres pour la mise en bouteille, entretien du matériel et des installations.-Travailler à la chaine de conditionnements reliés au cannage et l’embouteillage du cidre, s’assurer de la mise en œuvre et du bon fonctionnement des équipements d’embouteillage et de cannage et leur entretien.-Effectuer l’enfûtage du cidre et étiquetage des produits.-Appliquer les référentiels de qualité et un suivi de la traçabilité.-Appliquer les normes d’hygiène, participer au contrôle qualitatif et sanitaire des cidres.-Respecter les procédures de travail, d’hygiène et de sécurité, dans un esprit positif.LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenFormationsDiplôme d’études secondaires (DES)ExpérienceAucune expérienceCompétencesAssiduité et ponctualitéCapacité à travailler en équipeRespect des normes et règlements",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":318,"_229":230,"_231":232,"_233":319,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"attributes",[322,334,342],{"_203":323,"_324":325,"_326":327,"_253":331},3,"type","category","label",{"_328":329,"_6":330},"en","Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_328":332,"_6":333},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":335,"_324":336,"_326":337,"_253":339},38,"schedule",{"_328":338,"_6":338},"Permanent",{"_328":340,"_6":341},"permanent-en","permanent",{"_203":343,"_324":336,"_326":344,"_253":347},41,{"_328":345,"_6":346},"Full time","Temps plein",{"_328":348,"_6":349},"full-time","temps-plein","created_at","2026-01-09T23:05:21.000000Z","published_at","2026-01-09 23:05:21","is_published","is_open","timeago","3 months ago","content","attributesByType",{"_325":361,"_336":362},[322],[334,342],"total","categories",[366],{"_203":323,"_326":330},"cities",[215],"schedules",[371,372],{"_203":335,"_326":338},{"_203":343,"_326":346},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/15854/cidrerie-mckeown/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels