[{"_1":2,"_362":-5,"_363":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_252":253,"_351":275,"_352":353,"_355":356,"_357":358,"_5":6,"_360":361},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_228":-5,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":242,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251},"id",14912,"name_fr","Meilleure Option Canada","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},"lat",45.5018869,"lng",-73.56739189999999,"city","Montreal","state","QC","address","Montreal, QC, Canada","country","CA","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","meilleure-option-canada","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[254],{"_203":255,"_256":257,"_259":6,"_260":251,"_208":261,"_270":271,"_272":-5,"_273":251,"_274":275,"_276":277,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":251,"_165":251,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":275,"_294":275,"_295":251,"_296":297,"_201":315,"_317":318,"_338":339,"_340":341,"_342":292,"_343":292,"_344":345,"_346":309,"_347":348},239174,"languages",[258,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":262,"_212":263,"_214":264,"_216":217,"_218":265,"_220":226,"_266":267,"_222":-5,"_268":269,"_223":224,"_225":226,"_227":265},45.50008,-73.68248,"Montréal","Montréal, QC, Quebec, Canada","city_slug","montreal","unique_slug","montreal-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-17T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",18,"salary_max",22,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_258":298,"_6":309},{"_299":300,"_301":302,"_303":258,"_241":304,"_305":306,"_307":308},"title","Legal assistant - immigration","description","

Education:
Expérience:

Education

College/CEGEP
or equivalent experience

Work setting

General law practice

Tasks

Open and distribute regular and electronic incoming mail and other material
Schedule and confirm appointments
Maintain filing system
Prepare and key in correspondence and legal documents
Review and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usage
Perform basic bookkeeping tasks

Area of work experience

Contracts
Correspondence
Invoices
Reports and records
Management

Transportation/travel information

Public transportation is available

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Tight deadlines
Attention to detail

Personal suitability

Accurate
Client focus
Dependability
Excellent written communication
Organized
Reliability
Ability to multitask

Screening questions

Are you available to start on the date listed in the job posting?
Do you have experience working in this field?

Experience

1 year to less than 2 years

Employment terms options

Day
Weekend

Financial benefits

Bonus

Other benefits

Learning/training paid by employer
Subsidised public transportation

Support for mature workers

Participates in a government or community program or initiative that supports mature workers
Applies hiring policies that discourage age discrimination
Provides staff with awareness training to create a welcoming work environment for mature workers
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 80 hours bi-weekly

\n","lang","legal-assistant-immigration","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49728045?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationCollege/CEGEP or equivalent experienceWork settingGeneral law practiceTasksOpen and distribute regular and electronic incoming mail and other materialSchedule and confirm appointmentsMaintain filing systemPrepare and key in correspondence and legal documentsReview and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usagePerform basic bookkeeping tasksArea of work experienceContractsCorrespondenceInvoicesReports and recordsManagementTransportation/travel informationPublic transportation is availableWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentTight deadlinesAttention to detailPersonal suitabilityAccurateClient focusDependabilityExcellent written communicationOrganizedReliabilityAbility to multitaskScreening questionsAre you available to start on the date listed in the job posting?Do you have experience working in this field?Experience1 year to less than 2 yearsEmployment terms optionsDayWeekendFinancial benefitsBonusOther benefitsLearning/training paid by employerSubsidised public transportationSupport for mature workersParticipates in a government or community program or initiative that supports mature workers Applies hiring policies that discourage age discrimination Provides staff with awareness training to create a welcoming work environment for mature workers Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 80 hours bi-weekly",{"_299":310,"_301":311,"_303":6,"_241":312,"_305":313,"_307":314},"Assistant juridique/assistante juridique - immigration","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Français
Heures de travail: 80 heures par deux semaines
Education: Certificat ou diplôme
Expérience: 1 an à moins de 2 ans
ou experience équivalente

Milieu de travail

Droit en général

Tâches

Ouvrir et distribuer le courrier entrant régulier et électronique ainsi que d'autres documents
Fixer et confirmer des rendez-vous
Tenir à jour un système de classement
Préparer et saisir à l'ordinateur des lettres et des documents juridiques
Réviser et relire les documents et la correspondance pour vérifier s'ils sont conformes aux procédures juridiques et à l'usage grammatical
Effectuer des tâches générales de comptabilité

Domaine d'expérience de travail

Contrats
Correspondance
Factures
Rapports et dossiers
Gestion

Information de transport et de voyage

Transport public disponible

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Délais serrés
Souci du détail

Qualités personnelles

Précis
Attitude axée sur le client
Sens des responsabilités
Excellente communication écrite
Sens de l'organisation
Fiable
Capacité d'effectuer plusieurs tâches simultanément

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Options de conditions d'emploi

Jour
Fin de semaine

Avantages financiers

Prime

Autres avantages

Apprentissage/formation payés par l'employeur
Transport en commun subventionné

Soutien pour les travailleurs âgés

Participe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux travailleurs âgés
Applique des politiques d'embauche qui découragent la discrimination fondée sur l'âge
Offre au personnel des formations de sensibilisation afin de créer un environnement de travail accueillant pour les travailleurs âgés

\n","assistant-juridiqueassistante-juridique-immigration","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49728045?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Français Heures de travail: 80 heures par deux semaines Education: Certificat ou diplôme Expérience: 1 an à moins de 2 ans ou experience équivalenteMilieu de travailDroit en généralTâchesOuvrir et distribuer le courrier entrant régulier et électronique ainsi que d'autres documentsFixer et confirmer des rendez-vousTenir à jour un système de classementPréparer et saisir à l'ordinateur des lettres et des documents juridiquesRéviser et relire les documents et la correspondance pour vérifier s'ils sont conformes aux procédures juridiques et à l'usage grammaticalEffectuer des tâches générales de comptabilitéDomaine d'expérience de travailContratsCorrespondanceFacturesRapports et dossiersGestionInformation de transport et de voyageTransport public disponibleConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideDélais serrésSouci du détailQualités personnellesPrécisAttitude axée sur le clientSens des responsabilitésExcellente communication écriteSens de l'organisationFiableCapacité d'effectuer plusieurs tâches simultanémentQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour commencer à la date indiquée dans l'offre d'emploi?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Options de conditions d'emploiJourFin de semaineAvantages financiersPrimeAutres avantagesApprentissage/formation payés par l'employeurTransport en commun subventionnéSoutien pour les travailleurs âgésParticipe à une initiative ou à un programme gouvernemental ou communautaire d'aide aux travailleurs âgés Applique des politiques d'embauche qui découragent la discrimination fondée sur l'âge Offre au personnel des formations de sensibilisation afin de créer un environnement de travail accueillant pour les travailleurs âgés",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":316,"_228":-5,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":242,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},"attributes",[319,330],{"_203":320,"_321":322,"_323":324,"_241":327},10,"type","category","label",{"_258":325,"_6":326},"Legal","Juridique",{"_258":328,"_6":329},"legal","juridique",{"_203":331,"_321":332,"_323":333,"_241":335},38,"schedule",{"_258":334,"_6":334},"Permanent",{"_258":336,"_6":337},"permanent-en","permanent","created_at","2026-06-17T08:40:06.000000Z","published_at","2026-06-16 09:38:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_322":349,"_332":350},[319],[330],"total","categories",[354],{"_203":320,"_323":326},"cities",[264],"schedules",[359],{"_203":331,"_323":334},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/14912/meilleure-option-canada/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Juridique