[{"_1":2,"_402":-5,"_403":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_263":264,"_390":285,"_391":392,"_394":395,"_396":397,"_5":6,"_400":401},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_228":229,"_230":231,"_232":233,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":250,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":241},"id",14596,"name_fr","Lavery Avocats","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},"lat",46.34298200000001,"lng",-72.5420716,"city","Trois-Rivières","state","QC","address","Trois-Rivières, QC, Canada","country","CA","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14596/logo?ts=1741708477","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14596/logo_compressed?ts=1741708477","logo_compressed_metadata",{"_234":235,"_236":237,"_238":239,"_240":241},"mime","image/webp","width",200,"height",105,"transparent",false,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","lavery-avocats","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer","offers",[265],{"_203":266,"_267":268,"_270":6,"_271":241,"_208":272,"_281":-5,"_282":-5,"_283":241,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":293,"_294":241,"_165":241,"_295":296,"_297":298,"_299":300,"_301":302,"_303":285,"_304":285,"_305":241,"_306":307,"_201":325,"_328":329,"_375":376,"_377":378,"_379":302,"_380":302,"_381":382,"_383":319,"_384":385},205719,"languages",[269,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":273,"_212":274,"_214":275,"_216":217,"_218":276,"_220":226,"_277":278,"_222":-5,"_279":280,"_223":224,"_225":226,"_227":276},45.50008,-73.68248,"Montréal","Montréal, QC, Quebec, Canada","city_slug","montreal","unique_slug","montreal-quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-02T00:00:00.000000Z","salary_type","annual","salary_min",60000,"salary_max",70000,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_269":308,"_6":319},{"_309":310,"_311":312,"_313":269,"_253":314,"_315":316,"_317":318},"title","Pay and benefits administrator","description","

Education: College/CEGEP
Experience: 3 years to less than 5 years

Tasks

Store, update and retrieve financial data
Perform clerical duties, such as maintain filing systems
Perform human resources related duties such as personnel selection
Prepare monthly statements
Complete and submit documentations for administration of benefits such as pension plans, leaves, share savings, employment and medical insurance
Inform employees about payroll matters and benefit plans
Compile statistics and reports
Maintain payroll
Maintain records of employee attendance, leave and overtime to calculate pay and benefit entitlements, using manual or computerized systems
Perform data entry

Insurance experience

Group insurance

Area of specialization

Payroll services

Workplace information

Hybrid

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan
Vision care benefits

Financial benefits

Life insurance
Registered Retirement Savings Plan (RRSP)
Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 35 hours per week

\n","lang","pay-and-benefits-administrator","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49204273?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: College/CEGEP Experience: 3 years to less than 5 years TasksStore, update and retrieve financial dataPerform clerical duties, such as maintain filing systemsPerform human resources related duties such as personnel selectionPrepare monthly statementsComplete and submit documentations for administration of benefits such as pension plans, leaves, share savings, employment and medical insuranceInform employees about payroll matters and benefit plansCompile statistics and reportsMaintain payrollMaintain records of employee attendance, leave and overtime to calculate pay and benefit entitlements, using manual or computerized systemsPerform data entryInsurance experienceGroup insuranceArea of specializationPayroll servicesWorkplace informationHybridHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planVision care benefitsFinancial benefitsLife insuranceRegistered Retirement Savings Plan (RRSP) Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 35 hours per week",{"_309":320,"_311":321,"_313":6,"_253":322,"_315":323,"_317":324},"Administrateur/administratrice de la paye et des avantages sociaux","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Education:
Experience:

Études

Certificat ou diplôme

Tâches

Emmagasiner, mettre à jour et extraire des données financières
Exécuter des tâches de bureau telles que maintenir les systèmes de classement
Effectuer des tâches relatives aux ressources humaines telles que la sélection de personnel
Préparer et vérifier les relevés mensuels des employés
Remplir et soumettre les documents nécessaires à l'administration des prestations telles que les régimes de retraite, les congés, l'épargne-actions, l'assurance-emploi et l'assurance maladie
Renseigner les employés sur les questions relatives à la paye et au régime d'avantages sociaux
Compiler des statistiques et des rapports
Tenir des registres de feuilles de paie
Tenir les registres des présences, des congés et des heures supplémentaires des employés pour calculer la rémunération et les avantages sociaux auxquels ils ont droit, au moyen de systèmes manuels ou informatisés
Effectuer de l'entré de données

Expérience en assurances

Assurance collective

Domaine de spécialisation

Services de la paie

Expérience

3 ans à moins de 5 ans

Renseignements à propos du lieu de travail

Hybride

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé
Prestations des soins de la vue

Avantages financiers

Assurance-vie
Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)
Hours: 35 heures par semaine

\n","administrateuradministratrice-de-la-paye-et-des-avantages-sociaux","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49204273?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Education: Experience: ÉtudesCertificat ou diplômeTâchesEmmagasiner, mettre à jour et extraire des données financièresExécuter des tâches de bureau telles que maintenir les systèmes de classementEffectuer des tâches relatives aux ressources humaines telles que la sélection de personnelPréparer et vérifier les relevés mensuels des employésRemplir et soumettre les documents nécessaires à l'administration des prestations telles que les régimes de retraite, les congés, l'épargne-actions, l'assurance-emploi et l'assurance maladieRenseigner les employés sur les questions relatives à la paye et au régime d'avantages sociauxCompiler des statistiques et des rapportsTenir des registres de feuilles de paieTenir les registres des présences, des congés et des heures supplémentaires des employés pour calculer la rémunération et les avantages sociaux auxquels ils ont droit, au moyen de systèmes manuels ou informatisésEffectuer de l'entré de donnéesExpérience en assurancesAssurance collectiveDomaine de spécialisationServices de la paieExpérience3 ans à moins de 5 ansRenseignements à propos du lieu de travailHybrideAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéPrestations des soins de la vueAvantages financiersAssurance-vieRégime enregistré d'épargne-retraite (REER) Hours: 35 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":326,"_228":229,"_230":231,"_232":327,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":250,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":241},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},{"_234":235,"_236":237,"_238":239,"_240":241},"attributes",[330,341,350,358,366],{"_203":331,"_332":333,"_334":335,"_253":338},9,"type","category","label",{"_269":336,"_6":337},"Human Resources","Ressources humaines",{"_269":339,"_6":340},"human-resources","ressources-humaines",{"_203":342,"_332":343,"_334":344,"_253":347},33,"experience",{"_269":345,"_6":346},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_269":348,"_6":349},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":351,"_332":352,"_334":353,"_253":355},38,"schedule",{"_269":354,"_6":354},"Permanent",{"_269":356,"_6":357},"permanent-en","permanent",{"_203":359,"_332":352,"_334":360,"_253":363},41,{"_269":361,"_6":362},"Full time","Temps plein",{"_269":364,"_6":365},"full-time","temps-plein",{"_203":367,"_332":368,"_334":369,"_253":372},81,"education",{"_269":370,"_6":371},"CEGEP (DEC, AEC)","Collégial (DEC, AEC)",{"_269":373,"_6":374},"cegep","collegial","created_at","2026-04-02T08:40:22.000000Z","published_at","2026-04-01 10:09:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_333":386,"_343":387,"_352":388,"_368":389},[330],[341],[350,358],[366],"total","categories",[393],{"_203":331,"_334":337},"cities",[275],"schedules",[398,399],{"_203":351,"_334":354},{"_203":359,"_334":362},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/14596/lavery-avocats/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Ressources humaines