[{"_1":2,"_372":-5,"_373":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_262":263,"_361":285,"_362":363,"_365":366,"_367":368,"_5":6,"_370":371},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_228":229,"_230":231,"_232":233,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},"id",14292,"name_fr","Produits forestiers Résolu","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},"lat",48.3902247,"lng",-77.244627,"city","Senneterre","state","QC","address","Senneterre, QC, Canada","country","CA","postal_code","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14292/logo?ts=1741190994","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/14292/logo_compressed?ts=1741190995","logo_compressed_metadata",{"_234":235,"_236":237,"_238":239},"mime","image/webp","width",200,"height",203,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","produits-forestiers-resolu","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[264],{"_203":265,"_266":267,"_269":6,"_270":261,"_208":271,"_280":281,"_282":-5,"_283":261,"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":291,"_293":261,"_165":261,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":285,"_303":285,"_304":261,"_305":306,"_201":324,"_327":328,"_348":349,"_350":351,"_352":301,"_353":301,"_354":355,"_356":318,"_357":358},220165,"languages",[268,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":272,"_212":273,"_214":274,"_216":217,"_218":275,"_220":226,"_276":277,"_222":-5,"_278":279,"_223":224,"_225":226,"_227":275},48.83328,-72.53209,"Normandin","Normandin, QC, Quebec, Canada","city_slug","normandin","unique_slug","normandin-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-05-22T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",34.57,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_268":307,"_6":318},{"_308":309,"_310":311,"_312":268,"_251":313,"_314":315,"_316":317},"title","Saw operator - sawmill","description","

Education:
Expérience:

Education

Other trades certificate or diploma

Tasks

Operate automated lumbermill equipment from control rooms or consoles
Start conveyor system to move logs and lumber to and from saws
Set up and adjust saw equipment
Ensure that the quality of products meets established standards
Ensure health and safety regulations are followed

Screening questions

Are you authorized to work in Canada?
Are you willing to relocate for this position?
Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Evening
Shift

Experience

3 years to less than 5 years

Employment terms options

Night
Day

Financial benefits

Group insurance benefits
Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Other benefits

Other benefits
Wellness program
Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Heures de travail: 40 hours per week

\n","lang","saw-operator-sawmill","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49433995?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Expérience: EducationOther trades certificate or diplomaTasksOperate automated lumbermill equipment from control rooms or consolesStart conveyor system to move logs and lumber to and from sawsSet up and adjust saw equipmentEnsure that the quality of products meets established standardsEnsure health and safety regulations are followedScreening questionsAre you authorized to work in Canada?Are you willing to relocate for this position?Do you have experience working in this field?Employment terms optionsEveningShiftExperience3 years to less than 5 yearsEmployment terms optionsNightDayFinancial benefitsGroup insurance benefitsRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Other benefitsOther benefitsWellness program Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Heures de travail: 40 hours per week",{"_308":319,"_310":320,"_312":6,"_251":321,"_314":322,"_316":323},"Opérateur/opératrice de scie - scierie","

Durée de l'emploi: Permanent
Langue de travail: Anglais ou Français
Education: Autre certificat ou diplôme d'une école de métiers
Expérience: 3 ans à moins de 5 ans

Tâches

Conduire et contrôler le matériel automatique de scierie à partir des panneaux de commande-contrôle d'une salle de commande ou de panneaux de commande des appareils
Démarrer le système de convoyeur pour déplacer des billes et du bois d'œuvre des scies
Régler le matériel de sciage
Assurer la qualité des produits en conformité avec les normes établies
Voir à ce que les règles de santé et de sécurité soient respectées

Questions de sélection

Êtes-vous autorisé à travailler au Canada?
Seriez-vous disposé à déménager pour ce poste?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Options de conditions d'emploi

Soir
Quart de travail

Options de conditions d'emploi

Nuit
Jour

Avantages financiers

Assurance de groupe
Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Autres avantages

Autres avantages
Programme de mieux-être
Heures de travail: 40 heures par semaine

\n","operateuroperatrice-de-scie-scierie","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49433995?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Durée de l'emploi: Permanent Langue de travail: Anglais ou Français Education: Autre certificat ou diplôme d'une école de métiers Expérience: 3 ans à moins de 5 ans TâchesConduire et contrôler le matériel automatique de scierie à partir des panneaux de commande-contrôle d'une salle de commande ou de panneaux de commande des appareilsDémarrer le système de convoyeur pour déplacer des billes et du bois d'œuvre des sciesRégler le matériel de sciageAssurer la qualité des produits en conformité avec les normes établiesVoir à ce que les règles de santé et de sécurité soient respectéesQuestions de sélectionÊtes-vous autorisé à travailler au Canada?Seriez-vous disposé à déménager pour ce poste?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Options de conditions d'emploiSoirQuart de travailOptions de conditions d'emploiNuitJourAvantages financiersAssurance de groupeRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Autres avantagesAutres avantagesProgramme de mieux-être Heures de travail: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":325,"_228":229,"_230":231,"_232":326,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":-5,"_223":224,"_225":226,"_227":219},{"_234":235,"_236":237,"_238":239},"attributes",[329,340],{"_203":330,"_331":332,"_333":334,"_251":337},3,"type","category","label",{"_268":335,"_6":336},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_268":338,"_6":339},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":341,"_331":342,"_333":343,"_251":345},38,"schedule",{"_268":344,"_6":344},"Permanent",{"_268":346,"_6":347},"permanent-en","permanent","created_at","2026-05-02T08:41:28.000000Z","published_at","2026-05-01 14:18:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_332":359,"_342":360},[329],[340],"total","categories",[364],{"_203":330,"_333":336},"cities",[274],"schedules",[369],{"_203":341,"_333":344},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/14292/produits-forestiers-resolu/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels