[{"_1":2,"_376":-5,"_377":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_262":263,"_364":284,"_365":366,"_368":369,"_370":371,"_5":6,"_374":375},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},"id",12662,"name_fr","Ville De La Malbaie","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",47.6524343,"lng",-70.1494672,"city","La Malbaie","state","QC","address","515 Bd de Comporté, La Malbaie, QC G5A 1L9, Canada","country","CA","postal_code","G5A 1L9","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/12662/logo?ts=1736791642","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/12662/logo_compressed?ts=1736807621","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":238},"mime","image/webp","width",200,"height","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","ville-de-la-malbaie","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[264],{"_203":265,"_266":267,"_268":6,"_269":261,"_208":270,"_279":280,"_281":-5,"_282":261,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":261,"_165":261,"_294":295,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":295,"_303":295,"_304":261,"_305":306,"_201":318,"_321":322,"_351":352,"_353":354,"_355":301,"_356":301,"_357":358,"_359":307,"_360":361},195270,"languages",[6],"primary_language","is_confidential_location",{"_210":271,"_212":272,"_214":215,"_216":217,"_218":273,"_220":227,"_274":275,"_222":-5,"_276":277,"_224":278,"_226":227,"_228":273},47.654,-70.15268,"La Malbaie, QC, Quebec, Canada","city_slug","la-malbaie","unique_slug","la-malbaie-quebec","Quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-30T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",25,"salary_max",30.32,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external",true,"apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":307},{"_308":309,"_310":311,"_312":6,"_251":313,"_314":315,"_316":317},"title"," Sauveteur/sauveteuse ","description"," Description de l'entreprise

La Ville de La Malbaie, est axée sur des services efficients et des infrastructures modernes, favorisant la satisfaction et la qualité de vie de ses citoyens.

À titre de principale ville de la MRC de Charlevoix-Est, on y met en place des actions afin d’être attractifs pour mobiliser, retenir et attirer les jeunes et moins jeunes, dans le but d’assurer la relève et le dynamisme socioéconomique.

On y préconise le développement commercial et l’offre de services institutionnels et gouvernementaux, de nature à satisfaire aux besoins de sa population de tous les âges, familles, jeunes, étudiants et retraités.

Description de l’offre d’emploi

• Assurer le bon déroulement des activités en fonction
de la programmation en vigueur ;
• Appliquer les procédures et la réglementation en
vigueur ;
• Collaborer à la supervision et à l’encadrement des
employés (horaires, remplacements, etc.) ;
• Assurer un support en surveillance et en enseignement
en fonction des besoins ;
• Former les moniteurs en sécurité aquatique ;
• Former les sauveteurs ;
• S’assurer que les installations aquatiques soient
conformes aux normes en vigueur ;
• Participer à l’organisation et au développement de
la programmation ;
• Maintenir un climat de sécurité, en surveillant les
usagers ;
• Toutes autres tâches connexes en fonction des besoins
de l’organisation.

Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)Langues

Français parlé et écrit - Faible

Expérience2 à 3 ansCompétences

Capacité à travailler en équipe
Leadership
Polyvalence

","lang","sauveteursauveteuse","apply_external_link","https://www.ville.lamalbaie.qc.ca/?utm_source=jobsmedia&source=jobsmedia","text_description","Description de l'entrepriseLa Ville de La Malbaie, est axée sur des services efficients et des infrastructures modernes, favorisant la satisfaction et la qualité de vie de ses citoyens.À titre de principale ville de la MRC de Charlevoix-Est, on y met en place des actions afin d’être attractifs pour mobiliser, retenir et attirer les jeunes et moins jeunes, dans le but d’assurer la relève et le dynamisme socioéconomique.On y préconise le développement commercial et l’offre de services institutionnels et gouvernementaux, de nature à satisfaire aux besoins de sa population de tous les âges, familles, jeunes, étudiants et retraités.Description de l’offre d’emploi• Assurer le bon déroulement des activités en fonctionde la programmation en vigueur ;• Appliquer les procédures et la réglementation envigueur ;• Collaborer à la supervision et à l’encadrement desemployés (horaires, remplacements, etc.) ;• Assurer un support en surveillance et en enseignementen fonction des besoins ;• Former les moniteurs en sécurité aquatique ;• Former les sauveteurs ;• S’assurer que les installations aquatiques soientconformes aux normes en vigueur ;• Participer à l’organisation et au développement dela programmation ;• Maintenir un climat de sécurité, en surveillant lesusagers ;• Toutes autres tâches connexes en fonction des besoinsde l’organisation.Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)LanguesFrançais parlé et écrit - FaibleExpérience2 à 3 ansCompétencesCapacité à travailler en équipeLeadershipPolyvalence",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":319,"_229":230,"_231":232,"_233":320,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":248,"_249":248,"_250":-5,"_251":252,"_253":-5,"_254":-5,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":261},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":238},"attributes",[323,335,343],{"_203":324,"_325":326,"_327":328,"_251":332},15,"type","category","label",{"_329":330,"_6":331},"en","Sports / Recreation","Sports / Loisirs",{"_329":333,"_6":334},"sports-recreation","sports-loisirs",{"_203":336,"_325":337,"_327":338,"_251":340},38,"schedule",{"_329":339,"_6":339},"Permanent",{"_329":341,"_6":342},"permanent-en","permanent",{"_203":344,"_325":337,"_327":345,"_251":348},41,{"_329":346,"_6":347},"Full time","Temps plein",{"_329":349,"_6":350},"full-time","temps-plein","created_at","2026-02-17T23:07:40.000000Z","published_at","2026-02-17 23:07:40","is_published","is_open","timeago","5 months ago","content","attributesByType",{"_326":362,"_337":363},[323],[335,343],"total","categories",[367],{"_203":324,"_327":331},"cities",[215],"schedules",[372,373],{"_203":336,"_327":339},{"_203":344,"_327":347},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/12662/ville-de-la-malbaie/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Sports / Loisirs