[{"_1":2,"_377":-5,"_378":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_265":266,"_365":286,"_366":367,"_369":370,"_371":372,"_5":6,"_375":376},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},"id",11158,"name_fr","Municipalite Regionale De Comte De Minganie","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",50.2460079,"lng",-63.59366179999999,"city","Havre-Saint-Pierre","state","QC","address","1303 Rue de la Digue, Havre-Saint-Pierre, QC G0G 1P0, Canada","country","CA","postal_code","G0G 1P0","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/11158/logo?ts=1734032997","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/11158/logo_compressed?ts=1734033004","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"mime","image/webp","width",200,"height",58,"transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","municipalite-regionale-de-comte-de-minganie","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[267],{"_203":268,"_269":270,"_271":6,"_272":264,"_208":273,"_282":-5,"_283":-5,"_284":264,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":294,"_295":264,"_165":264,"_296":297,"_298":299,"_300":301,"_302":242,"_303":297,"_304":297,"_305":264,"_306":307,"_201":319,"_322":323,"_352":353,"_354":355,"_356":242,"_357":242,"_358":359,"_360":308,"_361":362},190784,"languages",[6],"primary_language","is_confidential_location",{"_210":274,"_212":275,"_214":215,"_216":217,"_218":276,"_220":227,"_277":278,"_222":-5,"_279":280,"_224":281,"_226":227,"_228":276},50.24342,-63.60264,"Havre-Saint-Pierre, QC, Quebec, Canada","city_slug","havre-saint-pierre","unique_slug","havre-saint-pierre-quebec","Quebec","multiple_locations","formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-03-18T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",31.29,"salary_max",40.83,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":308},{"_309":310,"_311":312,"_313":6,"_254":314,"_315":316,"_317":318},"title"," Sauveteur/moniteur ","description"," Description de l'entreprise

La municipalité régionale de comté (MRC) regroupe 8 municipalités. La préfecture de la MRC est située à Havre-Saint-Pierre.

Mission :

La MRC de Minganie est une instance politique qui a pour mission d'assurer la protection et la mise en valeur du territoire afin de maintenir et d'améliorer le cadre et le niveau de vie des citoyens, et ce, dans le respect des lois et des mandats attribués par instances gouvernementales et les municipalités qui la constituent.

Mandat :

Réaliser et tenir à jour le schéma d'aménagement et de développement;

Favoriser la concertation entre les principaux intervenants du territoire afin de faciliter la coordination des actions régionales;

Offrir à ses municipalités des services variés (aménagement, évaluation, inspection, sécurité civile, planification stratégique et soutien aux territoires en difficulté).

Description de l’offre d’emploi

Principales tâches
•    Planifier, organiser et enseigner les différents cours destinés aux écoles et des programmes aquatiques dont vous aurez la charge et assurer la sécurité des participants selon les normes et standards établis;
•    Planifier, organiser et animer les cours, les activités et les évènements spéciaux des différents programmes;
•    Assurer la surveillance et la sécurité des baigneurs lors des bains à la piscine;
•    Assurer l’application de la réglementation du Complexe aquatique de Minganie;
•    Intervenir lors d’une situation d’urgence, selon les normes établies par la Société de Sauvetage;
•    Maintenir à jour les différentes qualifications nécessaires à l’emploi;
•    Maîtriser et appliquer les procédures se rattachant aux activités de l’installation aquatique;
•    Assurer un bon service à la clientèle;
•    Toute autre tâche connexe.
Connaissances requises
•    Détenir une connaissance de base des programmes, clientèles et activités associées aux installations aquatiques;
•    Maîtriser le français parlé et écrit.
Formation/expérience
•    Posséder une expérience de travail en lien avec les enfants et le service à la clientèle;
•    Posséder les brevets suivants : médaille de bronze, croix de bronze, premiers soins généraux, sauveteur national – option piscine et moniteur de natation;
•    Avoir une formation en aquaforme est un atout;
•    Si vous souhaitez effectuer un changement de carrière et que vous savez nager, mais que vous n’avez aucune formation, contactez-nous!
Habiletés techniques et/ou professionnelles
•    Habiletés à interagir avec la clientèle (enfant, adulte, aîné, etc.);
•    Posséder un leadership positif;
•    Capacité de travailler en équipe;
•    Être autonome, intègre et organisé;
•    Posséder un bon jugement;
•    Être observateur, polyvalent et courtois.
Conditions reliées à l’emploi
•    Être en bonne condition physique;
•    Capacité à travailler à différentes températures (bord de piscine, dans l’eau, etc.);
•    Entrée en poste mi-mars;
•    Disponibilité à travailler sur un horaire variable le jour et le soir,
•    Emploi avec 2 jours de congés consécutifs dont une journée de fin de semaine;
•    Emploi permanent 30 heures par semaine en moyenne dans l’année;
•    Salaire entre 31,29$/heure et 40,83$/heure en fonction de l’expérience pertinente associée à l’emploi;
•    Accès à des assurances collectives et REER collectif;
•    4 semaines de vacances et 10 jours de congés mobiles.
Si vous êtes intéressé, faites parvenir votre curriculum vitæ et une lettre de présentation à la MRC de Minganie au plus tard le 15 février 2026.

MRC de Minganie
Madame Sylvie Angel, responsable des ressources humaines
1303, rue de la Digue
Havre-Saint-Pierre (Québec) G0G 1P0
Tél. : 418 538-2732, poste 1214
Fax : 418 538-3711
sangel@mrc.minganie.org

Seule la forme masculine est utilisée afin d’abréger le texte.

Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)Langues

Français parlé et écrit - Élevé

ExpérienceUn atoutCompétences

Capacité à travailler en équipe
Leadership
Tolérance aux variations fréquentes de température

","lang","sauveteurmoniteur","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/517868?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseLa municipalité régionale de comté (MRC) regroupe 8 municipalités. La préfecture de la MRC est située à Havre-Saint-Pierre.Mission :La MRC de Minganie est une instance politique qui a pour mission d'assurer la protection et la mise en valeur du territoire afin de maintenir et d'améliorer le cadre et le niveau de vie des citoyens, et ce, dans le respect des lois et des mandats attribués par instances gouvernementales et les municipalités qui la constituent.Mandat :Réaliser et tenir à jour le schéma d'aménagement et de développement;Favoriser la concertation entre les principaux intervenants du territoire afin de faciliter la coordination des actions régionales;Offrir à ses municipalités des services variés (aménagement, évaluation, inspection, sécurité civile, planification stratégique et soutien aux territoires en difficulté). Description de l’offre d’emploiPrincipales tâches• Planifier, organiser et enseigner les différents cours destinés aux écoles et des programmes aquatiques dont vous aurez la charge et assurer la sécurité des participants selon les normes et standards établis;• Planifier, organiser et animer les cours, les activités et les évènements spéciaux des différents programmes;• Assurer la surveillance et la sécurité des baigneurs lors des bains à la piscine;• Assurer l’application de la réglementation du Complexe aquatique de Minganie;• Intervenir lors d’une situation d’urgence, selon les normes établies par la Société de Sauvetage;• Maintenir à jour les différentes qualifications nécessaires à l’emploi;• Maîtriser et appliquer les procédures se rattachant aux activités de l’installation aquatique;• Assurer un bon service à la clientèle;• Toute autre tâche connexe.Connaissances requises• Détenir une connaissance de base des programmes, clientèles et activités associées aux installations aquatiques;• Maîtriser le français parlé et écrit.Formation/expérience• Posséder une expérience de travail en lien avec les enfants et le service à la clientèle;• Posséder les brevets suivants : médaille de bronze, croix de bronze, premiers soins généraux, sauveteur national – option piscine et moniteur de natation;• Avoir une formation en aquaforme est un atout;• Si vous souhaitez effectuer un changement de carrière et que vous savez nager, mais que vous n’avez aucune formation, contactez-nous!Habiletés techniques et/ou professionnelles• Habiletés à interagir avec la clientèle (enfant, adulte, aîné, etc.);• Posséder un leadership positif;• Capacité de travailler en équipe;• Être autonome, intègre et organisé;• Posséder un bon jugement;• Être observateur, polyvalent et courtois.Conditions reliées à l’emploi• Être en bonne condition physique;• Capacité à travailler à différentes températures (bord de piscine, dans l’eau, etc.);• Entrée en poste mi-mars;• Disponibilité à travailler sur un horaire variable le jour et le soir,• Emploi avec 2 jours de congés consécutifs dont une journée de fin de semaine;• Emploi permanent 30 heures par semaine en moyenne dans l’année;• Salaire entre 31,29$/heure et 40,83$/heure en fonction de l’expérience pertinente associée à l’emploi;• Accès à des assurances collectives et REER collectif;• 4 semaines de vacances et 10 jours de congés mobiles.Si vous êtes intéressé, faites parvenir votre curriculum vitæ et une lettre de présentation à la MRC de Minganie au plus tard le 15 février 2026.MRC de MinganieMadame Sylvie Angel, responsable des ressources humaines1303, rue de la DigueHavre-Saint-Pierre (Québec) G0G 1P0Tél. : 418 538-2732, poste 1214Fax : 418 538-3711sangel@mrc.minganie.orgSeule la forme masculine est utilisée afin d’abréger le texte. Qualifications professionnellesCette offre d'emploi est soumise à une qualification professionnelle reconnue en dehors du réseau scolaire ou universitaire : (certificats, permis, cours, appartenance à un ordre ou une association professionnelle, etc.)LanguesFrançais parlé et écrit - ÉlevéExpérienceUn atoutCompétencesCapacité à travailler en équipeLeadershipTolérance aux variations fréquentes de température",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":320,"_229":230,"_231":232,"_233":321,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":251,"_252":251,"_253":-5,"_254":255,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":-5,"_263":264},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242},"attributes",[324,336,344],{"_203":325,"_326":327,"_328":329,"_254":333},15,"type","category","label",{"_330":331,"_6":332},"en","Sports / Recreation","Sports / Loisirs",{"_330":334,"_6":335},"sports-recreation","sports-loisirs",{"_203":337,"_326":338,"_328":339,"_254":341},38,"schedule",{"_330":340,"_6":340},"Permanent",{"_330":342,"_6":343},"permanent-en","permanent",{"_203":345,"_326":338,"_328":346,"_254":349},41,{"_330":347,"_6":348},"Full time","Temps plein",{"_330":350,"_6":351},"full-time","temps-plein","created_at","2026-02-03T23:06:07.000000Z","published_at","2026-02-03 23:06:07","is_published","is_open","timeago","1 month ago","content","attributesByType",{"_327":363,"_338":364},[324],[336,344],"total","categories",[368],{"_203":325,"_328":332},"cities",[215],"schedules",[373,374],{"_203":337,"_328":340},{"_203":345,"_328":348},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/11158/municipalite-regionale-de-comte-de-minganie/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Sports / Loisirs