[{"_1":2,"_399":-5,"_400":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","fr","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Postuler","applyExternal","Appliquer sur le site externe","applyFormTitle","Formulaire de candidature","inactiveOffer","Cette offre d'emploi n'est plus disponible","noResults","Désolé, nous n'avons trouvé aucune offre correspondant à ces critères.","clear","Effacer","allCategories","Toutes les catégories","allCities","Toutes les villes","allSchedules","Type d'emploi","openPositions","Postes ouverts ({{count}})","uncategorized","Autres","backToJobs","← Retour","applyForJob","Postuler à cet emploi","filtersLabel","Filtres :","meta.location","Lieu","meta.employmentType","meta.salary","Salaire","meta.department","Département","meta.specialization","Spécialisation","meta.experience","Expérience","meta.education","Éducation","positionsAvailable_zero","Aucun poste disponible","positionsAvailable_one","{{count}} poste disponible","positionsAvailable_other","{{count}} postes disponibles","findNearest","Trouvez le poste le plus proche chez {{company}}","previous","Précédent","next","Suivant","goHome","Retourner à l'accueil","salary","{{min}}$ à {{max}}$ {{type}}","equalSalary","{{max}}$ {{type}}","salaryHourly","par heure","salaryDaily","par jour","salaryWeekly","par semaine","salaryMonthly","par mois","salaryAnnual","par an","metaTitle","Offres d'emplois chez {{company}}","metaDescription","{{count}} emplois chez {{company}} en {{categories}}","offerMetaTitle","Emplois {{title}} à {{city}} — Carrières chez {{company}}","poweredBy","Propulsé par","form.stepPersonalInfo","Informations personnelles","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finaliser","form.firstName","Prénom","form.lastName","Nom de famille","form.email","Courriel","form.phoneNumber","Numéro de téléphone","form.categories","Catégories d'intérêt","form.city","Ville","form.linkedinUrl","URL LinkedIn","form.resume","CV","form.coverLetter","Lettre de motivation","form.coverLetterOptional","Lettre de motivation (optionnelle)","form.agreed","J'accepte les","form.termsAndConditions","conditions d'utilisation","form.jobAlert","M'aviser des nouvelles offres d'emploi chez cette entreprise","form.required","Ce champ est requis","form.invalidEmail","Veuillez entrer un courriel valide","form.invalidUrl","Veuillez entrer une URL valide","form.acceptTerms","Vous devez accepter les conditions d'utilisation","form.fileType","Formats acceptés : PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Taille maximale : 5 Mo","form.fileTooLarge","Le fichier dépasse la limite de 5 Mo","form.fileInvalidType","Format de fichier invalide","form.dragDrop","Glisser-déposer ou cliquer pour téléverser","form.selectedFile","Sélectionné : {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Supprimer","form.back","Retour","form.next","form.submit","Soumettre la candidature","form.submitting","Soumission en cours...","form.successTitle","Candidature soumise!","form.successMessage","Merci d'avoir postulé pour {{title}}. Vous recevrez un courriel de confirmation sous peu.","form.externalApplyMessage","Pour compléter votre candidature, vous devez également postuler sur le site de l'employeur.","form.externalApplyButton","Postuler sur le site de l'employeur","form.alreadyApplied","Vous avez déjà postulé à ce poste","form.errorGeneric","Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","form.recaptchaProtected","Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politique de confidentialité et Conditions d'utilisation de Google s'appliquent.","form.step","Étape {{current}} de {{total}}","remote","Télétravail","hybrid","Hybride","onSite","Sur place","spontaneous.ctaTitle","Aucun poste ne vous convient?","spontaneous.ctaDescription","Envoyez une candidature spontanée et nous vous contacterons lorsqu'une opportunité se présentera.","spontaneous.ctaButton","Envoyer une candidature spontanée","spontaneous.pageTitle","Candidature spontanée","spontaneous.pageSubtitle","Faites-nous savoir que vous souhaitez rejoindre {{company}}.","spontaneous.successMessage","Merci pour votre candidature spontanée chez {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LcOqgAiAAAAAH3L3eJOsngSbX7nX00Copq9qUDd","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-W2J8LXRD","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.emplois._index",{"_201":202,"_264":265,"_387":284,"_388":389,"_391":392,"_393":394,"_5":6,"_397":398},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":250,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},"id",10835,"name_fr","Bois Daaquam inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",46.5670289,"lng",-70.094334,"city","Saint-Just-de-Bretenières","state","QC","address","Saint-Just-de-Bretenières, QC G0R, Canada","country","CA","postal_code","G0R","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/10835/logo?ts=1732332363","logo_compressed","https://enroll.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/companies/10835/logo_compressed?ts=1732332369","logo_compressed_metadata",{"_235":236,"_237":238,"_239":238,"_240":241},"mime","image/webp","width",200,"height","transparent",true,"banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","","video_en","color","slug","bois-daaquam-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",false,"offers",[266],{"_203":267,"_268":269,"_271":6,"_272":263,"_208":273,"_279":280,"_281":-5,"_282":263,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":290,"_291":290,"_292":263,"_165":263,"_293":294,"_295":296,"_297":298,"_299":241,"_300":284,"_301":284,"_302":263,"_303":304,"_201":322,"_325":326,"_372":373,"_374":375,"_376":241,"_377":241,"_378":379,"_380":316,"_381":382},233382,"languages",[270,6],"en","primary_language","is_confidential_location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":274,"_220":227,"_275":276,"_222":-5,"_277":278,"_224":225,"_226":227,"_228":274},"Saint-Just-de-Bretenières, QC, Quebec, Canada","city_slug","saint-just-de-bretenieres","unique_slug","saint-just-de-bretenieres-quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-23T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",28.54,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_270":305,"_6":316},{"_306":307,"_308":309,"_310":270,"_253":311,"_312":313,"_314":315},"title","Sawing machine operator - sawmill","description","

Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 1 year to less than 2 years

Tasks

Operate automated lumbermill equipment from control rooms or consoles
Saw, trim and plane rough lumber into dressed lumber of various sizes
Start conveyor system to move logs and lumber to and from saws
Monitor logs and lumber movement to ensure cuts are made according to specifications

Work conditions and physical capabilities

Repetitive tasks
Physically demanding
Combination of sitting, standing, walking

Personal suitability

Team player
Punctuality
Hardworking

Screening questions

Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Night
Day
Weekend

Health benefits

Disability benefits
Health care plan

Financial benefits

Bonus
Life insurance
Night shift premium
Pension plan

Long term benefits

Long-term care insurance

Other benefits

Learning/training paid by employer
On-site housing options
Other benefits

Support for youths

Offers on-the-job training tailored to youth
Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth
Work Term: Permanent
Work Language: English or French
Hours: 40 hours per week

\n","lang","sawing-machine-operator-sawmill","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49634086?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 1 year to less than 2 years TasksOperate automated lumbermill equipment from control rooms or consolesSaw, trim and plane rough lumber into dressed lumber of various sizesStart conveyor system to move logs and lumber to and from sawsMonitor logs and lumber movement to ensure cuts are made according to specificationsWork conditions and physical capabilitiesRepetitive tasksPhysically demandingCombination of sitting, standing, walkingPersonal suitabilityTeam playerPunctualityHardworkingScreening questionsDo you have experience working in this field?Employment terms optionsNightDayWeekendHealth benefitsDisability benefitsHealth care planFinancial benefitsBonusLife insuranceNight shift premiumPension planLong term benefitsLong-term care insuranceOther benefitsLearning/training paid by employerOn-site housing optionsOther benefitsSupport for youthsOffers on-the-job training tailored to youthOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth Work Term: Permanent Work Language: English or French Hours: 40 hours per week",{"_306":317,"_308":318,"_310":6,"_253":319,"_312":320,"_314":321},"Opérateur/opératrice de machine à scier - scierie","

Work Term: Permanent
Work Language: English or French
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent

Tâches

Conduire et contrôler le matériel automatique de scierie à partir des panneaux de commande-contrôle d'une salle de commande ou de panneaux de commande des appareils
Fendre, tailler et raboter des pièces de bois brutes en pièces de différentes dimensions
Démarrer le système de convoyeur pour déplacer des billes et du bois d'œuvre des scies
Surveiller le déplacement des billes et du bois d'oeuvre pour s'assurer qu'ils sont taillés selon les prescriptions

Conditions de travail et capacités physiques

Tâches répétitives
Physiquement exigeant
Assis, debout et marcher

Qualités personnelles

Esprit d'équipe
Ponctualité
Assidu

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Nuit
Jour
Fin de semaine

Avantages santé

Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Prime
Assurance-vie
Prime de nuit
Régime de pension

Avantages à long terme

Assurance de soins de longue durée

Autres avantages

Apprentissage/formation payés par l'employeur
Possibilités de logement sur place
Autres avantages

Soutien pour les jeunes

Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes
Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes
Hours: 40 heures par semaine

\n","operateuroperatrice-de-machine-a-scier-scierie","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49634086?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English or French Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalentTâchesConduire et contrôler le matériel automatique de scierie à partir des panneaux de commande-contrôle d'une salle de commande ou de panneaux de commande des appareilsFendre, tailler et raboter des pièces de bois brutes en pièces de différentes dimensionsDémarrer le système de convoyeur pour déplacer des billes et du bois d'œuvre des sciesSurveiller le déplacement des billes et du bois d'oeuvre pour s'assurer qu'ils sont taillés selon les prescriptionsConditions de travail et capacités physiquesTâches répétitivesPhysiquement exigeantAssis, debout et marcherQualités personnellesEsprit d'équipePonctualitéAssiduQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Expérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiNuitJourFin de semaineAvantages santéPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéAvantages financiersPrimeAssurance-viePrime de nuitRégime de pensionAvantages à long termeAssurance de soins de longue duréeAutres avantagesApprentissage/formation payés par l'employeurPossibilités de logement sur placeAutres avantagesSoutien pour les jeunesOffre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunesOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes Hours: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":323,"_229":230,"_231":232,"_233":324,"_242":-5,"_243":-5,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":250,"_251":250,"_252":-5,"_253":254,"_255":-5,"_256":-5,"_257":-5,"_258":-5,"_259":-5,"_260":-5,"_261":-5,"_262":263},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},{"_235":236,"_237":238,"_239":238,"_240":241},"attributes",[327,338,347,355,363],{"_203":328,"_329":330,"_331":332,"_253":335},3,"type","category","label",{"_270":333,"_6":334},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_270":336,"_6":337},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":339,"_329":340,"_331":341,"_253":344},32,"experience",{"_270":342,"_6":343},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_270":345,"_6":346},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":348,"_329":349,"_331":350,"_253":352},38,"schedule",{"_270":351,"_6":351},"Permanent",{"_270":353,"_6":354},"permanent-en","permanent",{"_203":356,"_329":349,"_331":357,"_253":360},41,{"_270":358,"_6":359},"Full time","Temps plein",{"_270":361,"_6":362},"full-time","temps-plein",{"_203":364,"_329":365,"_331":366,"_253":369},82,"education",{"_270":367,"_6":368},"Highschool (DES, DEP, ASP)","Secondaire (DES, DEP, ASP)",{"_270":370,"_6":371},"highschool","secondaire","created_at","2026-06-03T08:40:47.000000Z","published_at","2026-06-02 08:38:00","is_published","is_open","timeago","3 weeks ago","content","attributesByType",{"_330":383,"_340":384,"_349":385,"_365":386},[327],[338],[347,355],[363],"total","categories",[390],{"_203":328,"_331":334},"cities",[215],"schedules",[395,396],{"_203":348,"_331":351},{"_203":356,"_331":359},"langSwitchUrl","https://careers.jobsmedia.ca/10835/bois-daaquam-inc/jobs","actionData","errors"]

Postes ouverts (1)

Métiers techniques / Industriels